TAD "Belfort - Ville arrivée du Tour de France 2026" sur lettre de France
Le Tour de France cycliste est déjà passé plus de 30 fois par la ville de
Belfort (11 fois ville de départ, 4 fois ville
d'arrivée) depuis 1907.
Pour la 113ème édition du Tour de France, du 4 au 26 juillet 2026,
Belfort a été la ville d'arrivée de la 13ème et plus longue étape, le 17 juillet (206 km
entre Dole et Belfort).
La très active et dynamique Amicale Philatélique de l'Est-Belfort
(Aphiest-Belfort) ne pouvait pas rater cette occasion et a mis en
circulation le 17 juillet 2026, un TAD spécial consacré à cette arrivée de
la 13ème étape du Tour de France.
The Tour de France already passed more than 30 times by the city of Belfort (11 times as a
departure city, 4 time as an arrival city) since 1907.
For the 113th edition of the Tour de
France, from July 4 to 26, 2026, Belfort was the arrival city of the 13th and longest stage, on July 17 (206 km between Dole and Belfort).
The very active and dynamic local stamp association Amicale Philatélique de l'Est-Belfort
(Aphiest-Belfort) could not miss this opportunity and put into
circulation on July 17, 2026, a special postmark dedicated to this arrival of the 13th stage of the Tour de France.
Ce TAD, représentant un cycliste et le célèbre Lion de Belfort,
cette statue monumentale commémorant la résistance de la ville assiégée
par les Prussiens durant la guerre de 1870, a été appliqué sur la lettre
ci-dessus.
En partenariat avec La Poste, un bureau postal temporaire était mis en
place ce 17 juillet 2026 à Belfort, avec en
particulier la mise en circulation d'un timbre personnalisé.
Ce timbre (tarif "Lettre Verte 20g", tirage inconnu) évoquant cette arrivée 2026 a été utilisé sur l'enveloppe ci-dessus. Il représente aussi un cycliste et le Lion de Belfort à gauche, ainsi que le kiosque à musique (situé sur la Place d'Armes) et la tour du Fort de la Miotte à droite.
This special postmark—depicting a cyclist and the famous Lion of Belfort, a monumental statue commemorating the city's resistance against the Prussian siege during the War of 1870—was applied to the cover above.
In partnership with La Poste, a temporary post office was set up in Belfort on July 17, 2026, with notably the release of a personalized stamp.
This stamp ("Green Letter 20g" rate, unknown print run), which commemorates this 2026 stage finish, was used on the envelope above. It depicts a cyclist and the Lion of Belfort on the left, as well as the bandstand (located in the Place d'Armes) and the tower of Fort de la Miotte on the right.
Ce même timbre figure sur la carte-maximum ci-dessus (tirage inconnu),
conçue à partir du même visuel, un coureur cycliste et le Lion de
Belfort.
This same stamp is present
on the maxicard above (unknown print run), designed from the same
illustration, a cyclist and the "Lion de Belfort" statue.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire