Tribute to painter Paul Klee in Germany

Hommage au peintre Paul Klee en Allemagne

Le peintre et graphiste suisse/allemand Paul Klee (1879-1940), un des artistes majeurs de la première moitié du 20ème siècle, est né et décédé en Suisse, ce qui explique pourquoi il a fait l'objet dans le passé d'émissions de timbre en Suisse ou en Allemagne, en particulier en 1979 pour commémorer le 100ème anniversaire de sa naissance.
La poste suisse avait également émis un timbre en 2005 à l'occasion de l'ouverture du Centre Paul-Klee à Berne, regroupe un grand nombre de ses œuvres.
Le 3 décembre 2015, la Deutsche Post a mis en circulation un nouveau timbre consacré à l'oeuvre de Paul Klee, à l'occasion du 75ème anniversaire de sa mort.
The Swiss-German painter and graphic artist Paul Klee (1879-1940), one of the major artists of the first half of the 20th century, was born and died in Switzerland, explaining why he was in the spotlight in the past on stamps issued in Switzerland or Germany, in particular in 1979 to commemorate the 100th anniversary of his birth.
The Swiss Post had also issued a stamp in 2005 to mark the opening of the Paul Klee Centre in Bern, where a large number of his works are exhibited.
On December 3, 2015, the Deutsche Post has released a new stamp dedicated to the work of Paul Klee, on the occasion of the 75th anniversary of his death.

C'est ce timbre (2,40€, imprimé en feuillet de 10 timbres), conçu par Sibylle et Fritz Haase, qui a été utilisé pour affranchir la lettre ci-dessus envoyée le 25 janvier 2016 de Hambourg. Merci beaucoup Lars !
L'oeuvre de Paul Klee, souvent qualifiée d'"énigmatique", a été associée à différents mouvements artistiques (Bauhaus, surréalisme, expressionnisme).
Il a connu ses premiers grands succès en 1917 pendant la 1ère guerre mondiale et l'oeuvre reproduite sur ce timbre, "Fleurs célestes au-dessus de la maison jaune (La maison élue)" date de cette époque.
Cette petite peinture (23 x 15 cm), conservée au Musée Berggruen (Galerie Nationale de Berlin) évoque les horreurs de cette guerre, en transportant le spectateur dans un monde imaginaire...
It is that stamp (€ 2.40, printed in sheet of 10 stamps), designed by Sibylle and Fritz Haase, which was used to frank the cover above sent on January 25, 2016 from Hamburg. Thank you very much Lars !
The work of Paul Klee, often described as "enigmatic", has been associated with various artistic movements (Bauhaus, surrealism, expressionism).
Klee knew his first major success in 1917 during WW1 and the work reproduced on that stamp, "Celestial blossoms above the yellow house (the chosen house)" dates from this time.
This small painting (23 x 15 cm), exhibited in the Museum Berggruen (National Gallery in Berlin) evokes the horrors of this war, transporting the viewer into a fantasy world...