Le 16 juillet 2018, le sultan de l'état malaisien de Perak, Nazrin Muizzuddin Shah, a officiellement inauguré le musée du télégraphe à Taiping (état de Perak), le premier musée de ce type en Asie du Sud-Est.
Parmi les objets intéressants exposés dans ce musée, un câble sous-marin datant des années 1870, le premier au monde à utiliser des matériaux isolants à partir de la gomme extraite de l'arbre Gutta Percha.
Les visiteurs peuvent également voir les premiers émetteurs et outils de réception télégraphiques, ainsi que d'autres périphériques liés au système de communication télégraphique à ses débuts, tout en appréciant l'histoire du télégraphe et les avantages qu'il a apportés au pays jusqu'à la fin du service des télégrammes en 2012.
On July 16, 2018, the Sultan of Perak, Nazrin Muizzuddin Shah, officially inaugurated the Telegraph Museum in Taiping (state of Perak), the first museum of its kind in Southeast Asia.
Among the interesting objects exhibited in this museum, a 1870s submarine cable which was the first in the world utilising insulation materials from the Gutta Percha tree extract.
Visitors can also view early telegraph transmitters and reception tools, as well as other peripherals related to the telegraph communications system in its infancy, while appreciating the history of the telegraph and the benefits it brought to the nation until the telegram service was terminated in 2012.
Ce musée a été conçu en restaurant le bâtiment historique, construit en 1883, qui abritait le premier bureau des Postes et Télégraphes (P & T) en Malaisie, devenu plus tard le premier bureau de "Telekom Malaysia".
Une vue de cet édifice (un des plus anciens bâtiments de type colonial dans l'état de Perak) en 1885 est représentée sur le bloc-feuillet (3 RM) ci-dessus, mis en circulation le 16 juillet 2018 par la poste malaisienne à l'occasion de l'ouverture de ce musée du télégraphe. Merci beaucoup Khor pour cet intéressant FDC officiel avec TAD d'Ipoh, capitale de cet état de Perak !
This museum was designed by restoring the historic building, built in 1883, which housed the first Post and Telegraph (P & T) office in Malaysia, later became the first "Telekom Malaysia" office.
A view of this building (one of the oldest colonial-style buildings in the state of Perak) in 1885 is shown on the souvenir sheet (3 RM) above, put into circulation on July 16, 2018 by the Malaysian Post on the occasion of the launching of this Telegraph Museum.
Thank you very much Khor for this interesting official FDC with postmarks from Ipoh, capital of this state of Perak!
La cour de ce musée abrite différentes espèces d'arbres (Merbau, Tempinis, Tembusu, Chengal, Meranti) utilisées pour la conception de poteaux télégraphiques, comme celui représenté à gauche sur l'enveloppe Premier Jour.
Dans cette même série, 3 timbres (60 sen chacun) ont également été émis, figurant sur le 2ème FDC ci-dessus.
Les 2 timbres à gauche représentent un système de transmission Morse avec respectivement un transmetteur (à gauche) et un récepteur (à droite).
Le dernier timbre à droite évoque cet arbre (Palaquium gutta ou Gutta Percha) dont la gomme a été utilisée pour l'enduction des premiers câbles sous-marins en 1849 (un câble de ce type est également représenté sur le timbre).
Un câble sous-marin connectait ainsi le Royaume-Uni à l'Australie, en passant par Penang et ce bureau des Postes et Télégraphes à Taiping.
The courtyard of this museum houses different species of trees (Merbau, Tempinis, Tembusu, Chengal, Meranti) used to make telegraph poles, such as the one featured on the left on the First Day envelope.
In this same series, 3 stamps (60 sen each) were also issued, present on the 2nd FDC above.
The two stamps on the left represent a Morse transmission system with a transmitter key (on the left) and a receiver (on the right) respectively.
The last stamp on the right evokes this tree (Palaquium gutta or Gutta Percha) whose rubber was used for insulation of the first submarine cables in 1849 (a cable of this type is also featured on the stamp).
A submarine cable thus connected the United Kingdom to Australia, via Penang and this Post and Telegraph office in Taiping.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire