samedi 4 juin 2016

New Greeting stamps from Germany

Nouveaux timbres à messages en Allemagne

Le 2 mai 2016, la Deutsche Post a mis en circulation une nouvelle série courante (3 timbres à 0,70€) très colorée, incluant différentes illustrations et des messages associés.
Un grand merci Lars pour cette jolie lettre envoyée le 1er jour d'émission depuis la ville de Hambourg, affranchie avec cette série complète !
On May 2, 2016, the Deutsche Post has released a new definitive very colorful series (three €0.70 stamps), including different illustrations and associated greeting messages.
A big thank you Lars for this very nice letter sent on the first day of issue from the city of Hamburg, franked with this complete series !


Conçue par Regina Kehn (de Hambourg également), cette série illustre respectivement les messages "Toutes nos félicitations" ("Herzlichen Glückwunsch") avec une série de fleurs, "Joyeux Anniversaire" ("Zum Geburtstag viel Glück") avec une bougie sur une part de gâteau et "Oui !" ("Ja !") avec une évocation d'un mariage à travers ces 2 paires de chaussures (homme et femme).
A noter la présence très discrète de la mention "Deutschland" sur ces 3 timbres...
Designed by Regina Kehn (also from Hamburg), this series respectively illustrates the messages "Congratulations" ("Herzlichen Glückwunsch") with a series of flowers, "Happy Birthday" ("Zum Geburtstag viel Glück") with a candle on a piece of cake and "Yes!" ("Ja!") with an evocation of a wedding through these 2 pairs of shoes (man and woman).
To note the very discrete presence of the mention "Deutschland" on these three stamps... 
 

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...