"Sports 2020" stamp set on FDC from Taiwan

Série "Sports 2020" sur FDC de Taïwan 

Afin de développer le sport pour tous, la Chunghwa Post de Taïwan a mis en circulation, le 10 juillet 2020, une série (4 timbres) consacrée à différentes disciplines sportives dans lesquelles les athlètes taïwanais excellent particulièrement : le badminton, le tir à l'arc, l'haltérophilie et la gymnastique (cheval d'arçons).
A travers cette série combinant sport et art (conception : Delta Design Corporation), la poste taïwanaise a voulu montrer la vigueur de l'exercice et la beauté du sport et rappeler que la participation à des activités physiques était non seulement bénéfique pour le corps et l'esprit mais profitait également à la société et augmentait le sentiment de bien-être des citoyens.
Je suppose que cette série "Sports" avait été initialement prévue pour coïncider avec l'ouverture des jeux olympiques de Tokyo quelques jours plus tard, le 24 juillet 2020... 
In order to develop sport for all, the Chunghwa Post of Taiwan put into circulation, on July 10, 2020, a series (4 stamps) devoted to different sports disciplines in which Taiwanese athletes particularly excel: badminton, archery, weightlifting and gymnastics (pommel horse).
Through this series combining sport and art (design: Delta Design Corporation), the Taiwanese Post wanted to show the vigor of exercise and the beauty of sport and remind us that participating in physical activities was not only beneficial for the body and spirit but also benefited society and increased the sense of well-being of citizens.
I guess this "Sports" series was originally scheduled to coincide with the opening of the Tokyo Olympics a few days later on July 24, 2020 ...

 

Ces 4 timbres, imprimés chacun en feuillet de 20 timbres avec vignettes centrales, figurent sur le joli FDC officiel ci-dessus, avec TAD "Tir à l'arc". Merci beaucoup George !
Sous la pression de la République populaire de Chine, Taïwan participe aux jeux olympiques (depuis 1984) sous le nom de "Chinese Taipei" et a, à ce jour, remporter 24 médailles (dont 5 en or), principalement en haltérophilie (7 des 8 médailles ont été remportées par des femmes), taekwondo et tir à l'arc (2 médailles de bronze pour l'équipe féminine, en 2004 et 2016, une médaille d'argent pour l'équipe masculine en 2004).
Tai Tzu-ying est actuellement (depuis décembre 2016, un record !) la numéro 1 mondiale en badminton et une des grandes chances de médailles pour les jeux de Tokyo en 2021.
Idem pour le jeune gymnaste Lee Chih-kai, médaillé de bronze en 2018 et médaillé d'argent en 2019 dans l'agrès du cheval d'arçons, lors des championnats du monde.
Intéressant de retrouver une majorité d'athlètes féminines dans cette série !
These 4 stamps, each printed in sheet of 20 stamps with central labels, are present on the nice official FDC above, with "Archery" cancellations. Thank you very much George!
Under pressure from the People's Republic of China, Taiwan participates in the Olympic Games (since 1984) under the name "Chinese Taipei" and has, to date, won 24 medals (including 5 gold), mainly in weightlifting (7 of the 8 medals were won by women), taekwondo and archery (2 bronze medals for the women's team, in 2004 and 2016, a silver medal for the men's team in 2004).
Tai Tzu-ying is currently (since December 2016, a record!) the world number 1 in badminton and one of the great medal chances for the Tokyo games in 2021.
Ditto for the young gymnast Lee Chih-kai, bronze medalist in 2018 and silver medalist in 2019 in the pommel horse apparatus, at the world championships.Interesting to see a majority of female athletes in this stamp series!