Christmas stamp 2020 on FDC from Latvia

Timbre Noël 2020 sur FDC de Lettonie

Merci beaucoup Vera pour ce joli pli Premier Jour (différent du FDC officiel de la poste lettone), avec TAD de Riga (LV-1050) concernant un des 3 timbres de la série de Noël ("Ziemassvētki" en letton), émise le 27 novembre 2020 !
Conçus par Ludis Danilāns, ces 3 timbres correspondent respectivement à l'envoi domestique d'une lettre de moins de 20g (1,00€), à l'envoi d'une lettre de moins de 20g vers les pays de la zone 3 (1,42€) et à l'envoi d'une lettre de moins de 20g vers les pays de la zone 4 (1,54€).
Je ne sais pas exactement comment la poste lettone a défini ces différentes zones, la France étant par exemple dans la zone 3 alors que l'Indonésie ou le Brésil sont dans la zone 2...
Ces 3 timbres ont été imprimés chacun (par "Baltijas Banknote") en feuillet de 15 timbres autocollants. 
Thank you very much Vera for this nice First Day cover (different from the official Latvian Post's FDC), with postmarks from Riga (LV-1050) concerning one of the 3 stamps of the Christmas series ("Ziemassvētki" in Latvian), issued on November 27, 2020!
Designed by Ludis Danilāns, these 3 stamps correspond respectively to the sending of a domestic letter up to 20g (€ 1.00), to the sending of a letter up to 20g to the countries of zone 3 (€ 1.42) and to the sending of a letter up to 20g to the countries of zone 4 (€ 1.54).
I do not know exactly how the Latvian Post defined these different zones, France being for example in zone 3 while Indonesia or Brazil being in zone 2 ...
These 3 stamps were each printed (by "Baltijas Banknote") in sheet of 15 self-adhesive stamps.

 

Le timbre ci-dessus (1,42€, tirage : 100000) représente le Père Noël accompagné d'un de ses rennes (Rangifer tarandus) lors de la distribution de cadeaux pour les enfants, dans un paysage enneigé.
Les 2 autres timbres de cette série montrent respectivement un enfant en tenue de Père Noël (tenant une lanterne et un sac) et le Père Noël transportant un sapin, accompagné d'un enfant sur une luge.
La poste lettone (Latvijas Pasts) a commencé à émettre des timbres de la série de Noël en 1994 et, à ce jour, plus de 70 timbres de Noël ont été mis en circulation (tirage : plus de cent millions).
The stamp above (€ 1.42, print run: 100,000) represents Santa Claus accompanied by one of his reindeer (Rangifer tarandus) during the distribution of gifts for children, in a snowy landscape.
The two other stamps in this series show respectively a child in Santa Claus outfit (holding a lantern and a bag) and Santa Claus carrying a tree, accompanied by a child on a sled.
The Latvian Post (Latvijas Pasts) started issuing stamps of the Christmas series in 1994, and to date more than 70 Christmas stamps have been put into circulation (print run: over one hundred million).