Timbres "Nouvel An chinois - Année du cheval" sur FDC de Moldavie
Le 17 février 2026, des millions de personnes à travers le monde
célébraient le Nouvel An lunaire, qui marquait le début de la nouvelle
année dans de nombreux pays asiatiques, notamment en Chine.
La date
étant déterminée par le cycle lunaire, le Nouvel An lunaire tombe chaque
année à une date différente située entre fin janvier et mi-février. Il
marque le début d'une nouvelle année dans le zodiaque chinois, chaque
année étant associée à un animal.
2026 est l'Année du cheval (associé à l'élément feu), qui, en
astrologie chinoise, symbolise l'énergie, le dynamisme et l'agilité.
Le 21 janvier 2026, la poste moldave, en collaboration avec l'Ambassade
de la République populaire de Chine en République de Moldavie, a mis en
circulation, lors d'une cérémonie en présence de l'ambassadrice, Dong Zhihua, un timbre consacré à l'Année du cheval selon le calendrier lunaire chinois.
On February 17, 2026, millions of
people around the world celebrated the Lunar New Year, which marked the
beginning of the new year in many Asian countries, including China.
The
date is determined by the lunar cycle, so the Lunar New Year falls on a
different date each year between late January and mid-February. It
marks the beginning of a new year in the Chinese zodiac, each year being
associated with an animal.
2026 is the Year of the Horse (associated with the fire element), which, in Chinese astrology, symbolizes energy, dynamism, and agility.
On January 21, 2026, the Post of Moldova, in collaboration with the Embassy of the People's Republic of China in the Republic of Moldova, put into circulation, during a ceremony attended by Ambassador Dong Zhihua, a stamp dedicated to the Year of the Horse according to the Chinese lunar calendar.
Il s'agit de la 3ème émission moldave sur ce thème après l'année du dragon en 2024 et l'année du serpent en 2025.
Ce timbre "Année du cheval" ("Anul Calului"), conçu par
Veronica Coroli à partir d'une illustration de Natalia Sattarova, est
plutôt réussi avec ce cheval et sa crinière et sa queue qui semblent prendre feu.
Ce timbre (5 L, tirage : 60000), imprimé en feuillet de 10 timbres (avec un vernis spécial sur le cheval), est présent en 2 exemplaires sur le FDC officiel ci-dessus
(tirage : 400) avec TAD
de Chișinău (MD-2012). Merci beaucoup Nicolae !
Environ 1000
citoyens chinois vivent actuellement en Moldavie, employés
principalement par des entreprises chinoises travaillant sur place.
La
Moldavie et la Chine ont établi des relations diplomatiques en 1992 et
coopèrent en particulier dans les domaines des infrastructures
(construction de routes), de l'agriculture et de la santé (Beijing a
aidé les autorités moldaves à lutter contre la pandémie de Covid-19).
This is the third Moldovan issue on this theme, following the Year of the Dragon in 2024 and the Year of the Snake in 2025.
This "Year of the Horse" ("Anul Calului") stamp, designed by Veronica Coroli from an illustration by Natalia Sattarova, is quite striking, with this horse and its mane and tail appearing to catch fire.
This stamp (5 L, print run: 60,000), printed in a sheetlet of 10 (with a special varnish on the horse), appears twice on the official First Day Cover above (print run: 400) with cancellations from Chișinău (MD-2012). Thank you very much, Nicolae!
Approximately 1,000 Chinese citizens currently live in Moldova, employed mainly by Chinese companies operating there.
Moldova and China established
diplomatic relations in 1992 and cooperate in particular in the areas of
infrastructure (road construction), agriculture and health (Beijing
helped the Moldovan authorities fight the Covid-19 pandemic).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire