vendredi 19 août 2016

EUROPA 2016 (Think Green) stamp set on cover from Jersey

Série EUROPA 2016 (Think Green) sur lettre de Jersey

Un grand merci Axel pour cette jolie lettre envoyée le 25 juillet 2016 depuis l'île de Jersey, faisant partie de l'archipel des îles Anglo-Normandes (dépendance britannique) situé dans la Manche au large des côtes françaises.
A noter que, comme de coutume, le TAD ne mentionne aucun nom de ville en particulier (uniquement "Jersey - Channel Islands").
Le 3 mai 2016, la poste de Jersey a émis une jolie série de 4 timbres consacrée au thème "Think Green" choisi cette année par PostEurop pour les timbres EUROPA.
Ces 4 timbres, dont 2 seulement incluent le logo EUROPA, ont été imprimé chacun en feuillet de 10 timbres (conception : studio de graphisme et design "Two Degrees North" basé à Guernesey).
A big thank you Axel for this nice cover sent on July 25, 2016 from the island of Jersey, being part of the archipelago of the Channel Islands (a British dependency) located in the English Channel off the French coast.
To note that the cancellations do not mention any particular city name (only "Jersey - Channel Islands"). 
On May 3, 2016, the Post of Jersey issued a nice set of four stamps devoted to the theme "Think Green" chosen this year by PostEurop for the EUROPA stamps.
These four stamps, including only two stamps with the EUROPA logo, have been printed each in sheetlet of 10 stamps (design : graphic and design studio "Two Degrees North" based in Guernsey).


Les 2 timbres EUROPA de cette série figurent sur cette lettre dont celui (1,29£) conçu à partir du dessin commun (auteur : Doxia Sergidou / Poste chypriote) choisi parmi 24 projets (dont celui de la poste de Jersey) par PostEurop, dans le cadre du 60ème anniversaire de l'émission des premiers timbres CEPT-EUROPA.
Les 3 autres timbres de cette série "Think Green" ont été conçus sur le même type à partir de mots et phrases relatifs au développement durable et à la protection de l'environnement.
Ces mots ou phrases prennent la forme d'une tête humaine (timbre à 0,74£ ci-dessus), d'un globe terrestre et des contours de l'île de Jersey, rappelant que la protection de la planète commence par l'individu, mais qu'elle est efficace de façon collective, au niveau local et international.
The two EUROPA stamps in this series are included on this letter including the one (£ 1.29) designed from the joint drawing (author : Doxia Sergidou / Cyprus Post) selected among 24 projects (Jersey participated in this competition) by PostEurop to mark the 60th anniversary of the issue of the first CEPT-EUROPA stamps.
The three other stamps in the series "Think Green" have been designed on the same type from words and phrases related to sustainable development and environmental protection.
These words or phrases have been arranged in the shape of a human head (£ 0.74 stamp above), a globe and contours of the island of Jersey, reminding us that the planet's protection starts with the individual, but is effective collectively, locally and internationally. 

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...