Exposition philatélique nationale en Corée du Sud - TAD du 22 au 24 juillet 2016
J'ai déjà publié sur ce blog ces documents philatéliques oblitérés avec les TAD spéciaux mis en circulation les 19, 20 et 21 juillet 2016 lors l'exposition philatélique nationale ("National Stamp
Exhibition") organisée du 19 au 25 juillet 2016 à Gwacheon, une ville
située au sud de Séoul.
Pour rappel, la poste coréenne à émis une série
d'oblitérations spéciales (une différente chaque jour) à l'occasion de cette exposition.
J'ai eu la chance (merci beaucoup Ji-Ho !) de recevoir de nouveaux
documents philatéliques avec ces oblitérations dont celles ci-dessous
mises en circulation cette fois les 22, 23 et 24 juillet 2016.
I've already written on this blog about these philatelic items postmarked with the special cancellations put into circulation on 19, 20 and 21 July 2016 during the National Stamp Exhibition organized from 19 to 25 July 2016 in Gwacheon, a city located in the south of Seoul.
As a reminder, Korea Post has issued a
series of special cancellations (one different each day) on the occasion
of this exhibition.
I was lucky enough (thank you very much Ji-Ho !) to receive some new philatelic documents with these cancellations including the three ones below issued this time on 22, 23 and 24 July 2016.
Ce TAD du 22 juillet 2016, appliqué sur la carte pré-timbrée ci-dessus
et l'aérogramme ci-dessous, semble faire référence à l'astronomie avec cet observatoire au sol, la planète Saturne et des satellites.
The postmark of July 22, 2016, applied to the prepaid card above and aerogramme below, seems to refer to astronomy with this observatory on the ground, the planet Saturn and satellites.
L'oblitération du 23 juillet 2016 (ci-dessus et ci-dessous) semble faire référence aux énergies renouvelables (énergie solaire photovoltaïque et éolienne).
The cancellation of July 23, 2016 (above and below) seems to refer to renewable energies (wind and solar energy).
L'oblitération du 24 juillet 2016 (ci-dessus et ci-dessous) semble faire référence au satellite d'observation météorologique et océanographique coréen Chollian (COMS-1) lancé en 2010...
The postmark of July 24, 2016 (above and below) seems to refer to the Korean meteorological and oceanographic observation satellite Chollian (COMS-1) launched in 2010...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire