dimanche 21 août 2016

National Stamp Exhibition in South Korea - postmarks of 20 and 21 July 2016

Exposition philatélique nationale en Corée du Sud - TAD du 20 et 21 juillet 2016

J'ai déjà publié sur ce blog ces documents philatéliques oblitérés avec le TAD spécial "squelette de dinosaure" mis en circulation le 1er jour de cette exposition philatélique nationale ("National Stamp Exhibition") organisée du 19 au 25 juillet 2016 à Gwacheon, une ville située au sud de Séoul.
Pour rappel, la poste coréenne à émis une série d'oblitérations spéciales (une différente chaque jour) à l'occasion de cette exposition.
J'ai eu la chance (merci beaucoup Ji-Ho !) de recevoir de nouveaux documents philatéliques avec ces oblitérations dont celles ci-dessous mises en circulation cette fois les 20 et 21 juillet 2016.
I've already published on this blog these philatelic items postmarked with the special "Dinosaur skeleton" cancellation put into circulation on the first day of the National Stamp Exhibition organized from 19 to 25 July 2016 in Gwacheon, a city located close to Seoul.
As a reminder, Korea Post has issued a series of special cancellations (one different each day) on the occasion of this exhibition.
I was lucky enough (thank you very much Ji-Ho !) to receive some new philatelic items with these cancellations including the two ones below put into circulation this time on 20 and 21 July 2016.


Ce TAD du 20 juillet 2016, appliqué sur la carte pré-timbrée ci-dessus et l'aérogramme ci-dessous, fait référence à la journée des sciences pour les enfants, avec ce robot (musicien ou chanteur ?) et ces notes de musiques...
The postmark of July 20, 2016, applied to the prepaid card above and the aerogramme below, refers to the Day of science for children, with this robot (musician or singer ?) and these musical notes...




L'oblitération du 21 juillet 2016 (ci-dessus et ci-dessous) semble faire référence également aux sciences avec la structure de l'ADN, le tableau périodique des éléments et la célèbre formule E = mc2
exprimée en 1905 par Albert Einstein dans le cadre de la relativité restreinte.
The cancellation of July 21, 2016 (above and below) seems to refer also to sciences with the DNA structure, the periodic table of chemical elements and the famous formula E = mc2 expressed in 1905 by Albert Einstein in his theory of special relativity.



Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...