Comme de coutume ces dernières années, l'équipe tchèque de Fed Cup a à nouveau remporté en 2016 ce tournoi mondial de tennis féminin disputé par équipes nationales (l'équivalent de la Coupe Davis pour les hommes).
Après 2011, 2012, 2014 et 2015, la République Tchèque s'est imposée en finale (3 victoires à 2) cette année contre l'équipe de France (cette finale avait lieu à Strasbourg les 12 et 13 novembre 2016).
Le 8 décembre 2016, la poste tchèque a mis en circulation (bureau principal de Prague 1) une flamme postale spéciale consacrée à cette victoire tchèque.
As usual in recent years, the Czech Fed Cup team again won in 2016 this national tennis tournament played by national teams (the equivalent of the Davis Cup for men).
After 2011, 2012, 2014 and 2015, Czech Republic won the final (3 victories to 2) this year against the French team (this final took place in Strasbourg on 12 and 13 November 2016).
On December 8, 2016, the Czech Post put into circulation (main office of Prague 1) a special pictorial mechanical cancellation devoted to this Czech victory.
Cette flamme, montrant la joueuse Karolína Plíšková (2 victoires lors de cette finale) a été appliquée sur la lettre ci-dessus. Merci beaucoup Slavek !
Les noms des 3 autres joueuses de l'équipe tchèque (Petra Kvitová, Barbora Strýcová, Lucie Hradecká) sont également mentionnés sur cette flamme ainsi que le score de cette finale.
Slavek a affranchi sa lettre avec un des 25 timbres personnalisés ("Vlastní známky") émis le 11.12.13 (!), faisant partie d'une impressionnante feuille consacrée au 120ème anniversaire du tennis tchèque, et en particulier aux plus grands champions tchécoslovaques puis tchèques de l'histoire.
Ce timbre (tarif intérieur permanent "A", soit 16 CZK actuellement) montre en particulier la joueuse Martina Navratilova lors de sa victoire à Wimbledon en 1985.
This cancellation, showing player Karolína Plíšková (2 victories in this final) was applied on the letter above. Thank you very much Slavek !
The names of the other 3 players of the Czech team (Petra Kvitová, Barbora Strýcová, Lucie Hradecká) are also mentioned on this cancellation as well as the score of this final.
Slavek franked his letter with one of the 25 personalized stamps ("Vlastní známky") issued on 11.12.13 (!), being part of an impressive sheet dedicated to the 120th anniversary of Czech tennis, and in particular to the greatest Czechoslovak and Czech champions of history.
That stamp (permanent domestic tariff "A", currently 16 CZK) depicts in particular the player Martina Navratilova during her victory at Wimbledon in 1985.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire