Vœux 2020 du Président de la République française et hommage au peintre Soulages
Heureux de partager avec vous cette lettre très spéciale, avec enveloppe à entête du
Président de la République française !
Comme cela est le cas depuis 3 ans, aucun timbre "Marianne" pré-imprimé
sur cette enveloppe envoyée le 15 janvier 2020 mais uniquement cette empreinte
de machine à affranchir (EMA) au tarif entreprise "Lettre Verte 50g"
(1,40€ depuis le 1er janvier 2020).
Cette EMA a été appliquée par la PPDC (Plate-forme de
Préparation et de Distribution du Courrier) de Paris Bonvin - Paris Sud (38296A).
Happy to share with you this very special letter, with this heading envelope of the President of the French Republic!
As it has been the case for 3 years, no
pre-printed "Marianne" stamp on this envelope sent on January 15, 2020 but only this blue meter cancellation ("Empreinte de Machine à Affranchir"
or EMA in French) including the postal rate "Green Letter 50g for
business needs" (€ 1.40 since January 1, 2020).
This meter cancellation was applied by the PPDC (Platform of Mail
Preparation and Distribution) of Paris Bonvin - Paris Sud (38296A).
A l'intérieur de cette enveloppe, une splendide carte de vœux composée des 2 volets ci-dessous, dont un reproduisant une œuvre intitulée "Sérigraphie n° 16" (1981) par Pierre Soulages (né en 1919), probablement un des peintres français vivants les plus connus dans le monde.
Associé à l'art abstrait et à la peinture informelle, Soulages est particulièrement connu pour son usage des reflets de la couleur noire, qu'il appelle "noir-lumière" ou "outrenoir".
Cette "Sérigraphie n° 16" est la plus grande estampe originale réalisée par Pierre Soulages.
Inside this envelope, a splendid greeting card made up of the 2 parts (cover below), including one reproducing a work entitled "Sérigraphie No 16" (1981) by Pierre Soulages (born in 1919), probably one of the most famous living French painters in the world.
Associated with abstract art and informal painting, Soulages is particularly known for his use of reflections of the black color, which he calls "Black-light" or "Beyond Black".
This "Sérigraphie No 16" is the largest original print produced by Pierre Soulages.
Ci-dessous, le feuillet inclus dans cette carte, avec le message et les vœux de bonne année 2020 d'Emmanuel Macron.
Below, the leaflet included inside this card, with Emmanuel Macron's Happy New Year 2020 message and wishes.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire