Le 6 mai 2019, 2 nouveaux timbres de service (1,30€, tirage : 300000 chacun) du Conseil de l'Europe ont été mis en circulation afin de célébrer respectivement le 70ème anniversaire du Conseil de l'Europe et le 60ème anniversaire de la création de la Cour européenne des droits de l'homme.
Ces 2 timbres, conçus par Bruno Ghiringhelli (à partir de conceptions graphiques de Louise Chevalier), figurent sur la lettre ci-dessous envoyée le 31 mai 2019 depuis Lyon.
Pour rappel, le Conseil de l'Europe dispose (depuis 1958) de ses propres timbres dits "de service", incluant la mention "France" (et imprimés par Phil@poste), utilisables normalement uniquement au départ du siège de cette institution à Strasbourg...
Le timbre à gauche, consacré au 70ème anniversaire du Conseil de l'Europe, représente une composition autour du nombre 70 avec des couleurs rappelant le drapeau de l'UE (identique à celui du Conseil de l'Europe).
On May 6, 2019, two new stamps (€ 1.30, print run: 300,000 each) of the Council of Europe were put into circulation in order to respectively celebrate the 70th anniversary of the Council of Europe and the 60th anniversary of the creation of the European Court of Human Rights.
These two stamps, designed by Bruno Ghiringhelli (based on Louise Chevalier's graphic designs), are present on the letter below sent on May 31, 2019 from Lyon.
As a reminder, the Council of Europe has (since 1958) its own so-called "service" stamps, including the mention "France" (and printed by Phil@poste), normally used only from the headquarters of this institution in Strasbourg ...
The stamp on the left, dedicated to the 70th anniversary of the Council of Europe, represents a composition around the number 70 with colors reminiscent of the EU flag (identical to the Council of Europe's flag).
Le logo officiel de ce 70ème anniversaire figure discrètement en bas à droite sur ce timbre, incluant également son slogan associé "Nos droits, nos libertés, notre Europe".
Le timbre à droite est consacré au 60ème anniversaire de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH), une juridiction instituée en 1959 par le Conseil de l'Europe, dont la mission est d'assurer le respect des engagements souscrits par les états signataires de la Convention européenne des droits de l'homme. Cette convention a pour but de protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales en permettant un contrôle judiciaire du respect de ces droits individuels, en se référant à la Déclaration universelle des droits de l'homme de 1948.
Le Palais des droits de l'homme (architecte : Richard Rogers) à Strasbourg, dans lequel siège la Cour européenne des droits de l'homme depuis 1998, est représenté dans le fond bleu sur ce timbre.
Plusieurs administrations postales ont mis en circulation des timbres, entiers postaux ou oblitérations spéciales cette année consacrés à ces anniversaires : Espagne, Malte, Moldavie, Ukraine, Monaco, Saint-Marin, Bulgarie, Croatie...
The official logo of this 70th anniversary is discreetly present on the bottom right of that stamp, including its associated slogan "Our rights, our freedoms, our Europe".
The stamp on the right is dedicated to the 60th anniversary of the European Court of Human Rights (ECHR), a jurisdiction created in 1959 by the Council of Europe, whose mission is to ensure compliance with the commitments entered into by the signatory states of the European Convention on Human Rights. The purpose of this Convention is to protect human rights and fundamental freedoms by enabling judicial review of respect for these individual rights, with reference to the 1948 Universal Declaration of Human Rights.
The Human Rights Building (architect: Richard Rogers) in Strasbourg, where the European Court of Human Rights has been sitting since 1998, is represented in the blue background on this stamp.
Several postal administrations have issued stamps, postal stationeries or special cancellations this year devoted to these anniversaries: Spain, Malta, Moldova, Ukraine, Monaco, San Marino, Bulgaria, Croatia ...
2 commentaires:
Comme indiqué dans votre bel article, les timbres de service du Conseil de l'Europe ne peuvent être utilisés qu'au départ du bureau de poste du Conseil de l'Europe (hors premier jour exceptionnel au Carré d'Encre).
En l'espèce, jamais ces timbres n'auraient dû être oblitérés au bureau de Lyon Bellecour (même s'il n'y a pas mort d'homme, j'en conviens).
On notera d'ailleurs, pour l'anecdote, que le timbre qui met en lumière la Cour Européenne des Droits de l'Homme est décrit de cette façon sur la boutique en ligne de la Poste :
"Ce timbre n'est valable qu'au départ de la Cour Européenne des droits de l'Homme", en lieu et place de "Ce timbre n'est valable qu'au départ du Conseil de l'Europe".
Ces deux timbres de service ont même été vendus plusieurs jours dans la section "particuliers" de la boutique, sans aucune mention de leur restriction d'utilisation.
merci pour votre message :)
moralité : ne pas croire tout ce qui est écrit dans les comm officielles de La Poste !
Enregistrer un commentaire