Le 17 mai 2019, la poste moldave a mis en circulation une nouvelle enveloppe pré-timbrée (valable pour un envoi domestique jusqu'à 20g - 1,75 L) consacrée au 75ème anniversaire (jour pour jour) de la naissance de l'écrivain, humoriste et poète satirique, auteur de livres pour enfants Efim Tarlapan (1944-2015).
Conçue par Oleg Cojocari, cette enveloppe (n° 04/2019, tirage : 10000, prix de vente : 3 L) comporte un timbre pré-imprimé montrant un portrait d'Efim Tarlapan à la fin de sa vie, l'illustration à gauche reproduisant des couvertures de certains de ses livres comme "Lănțișorul cu cheițe" (1995), "Eseuri tragi-comice" (2011), "Aquila non capit muscas" (2006) ou "In imperiul unei... fraze" (2015).
Merci beaucoup Nicolae pour l'envoi de cette enveloppe le 1er jour d'émission, avec TAD de Chișinău (MD-2012) !
On May 17, 2019, the Post of Moldova put into circulation a new prepaid envelope (valid for a domestic shipment up to 20g - 1.75 L) dedicated to the 75th anniversary (day to day) of the birth of the writer, satirical humorist and poet, author of children's books Efim Tarlapan (1944-2015).
Designed by Oleg Cojocari, this envelope (No 04/2019, print run: 10,000, selling price: 3 L) includes a pre-printed stamp showing a portrait of Efim Tarlapan at the end of his life, the illustration on the left reproducing covers of some of his books such as "Lănţişorul cu cheiţe" (1995), "Eseuri tragi-comice" (2011), "Aquila non capit muscas" (2006) or "In imperiul uni ... fraze" (2015).
Thank you very much Nicolae for sending this envelope the first day of issue, with cancellations from Chişinău (MD-2012)!
Décédé subitement suite à un arrêt cardiaque à l'âge de 71 ans, Efim Tarlapan s'est fait connaître à travers des parodies, ses fables, ses épigrammes et des aphorismes rassemblés dans de nombreux volumes, devenant ainsi le meilleur représentant du genre satirique-humoristique en Moldavie.
Efim Tarlapan a étudié à la faculté de philologie de l'Université d'État de Moldavie puis a poursuivi ses études à l'Institut de littérature "Maxim Gorki" à Moscou à la fin des années 1980.
Il a été éditeur littéraire , a publié de nombreux ouvrages, y compris des livres pour enfants comme "Alfabetul - ghicitoare" (1999), "Un melc la fotbal" (2003) ou "Aerul de-acasă" (2013).
Il est l'auteur des anthologies d'humour roumaines et universelles "Atlas comic", "Buturuga mică", "O antologie cronologică a umorului românesc" ou "Marea antologie a epigramei româneşti".
Efim Tarlapan était également l'organisateur du premier festival national d'épigrammes à Chișinău.
Suddenly dead following a cardiac arrest at the age of 71, Efim Tarlapan became known through parodies, his fables, his epigrams and aphorisms collected in many volumes, becoming the best representative of the satirical and humoristic genre in Moldova.
Efim Tarlapan studied at the Faculty of Philology of the State University of Moldova and then continued his studies at the "Maxim Gorki" Institute of Literature in Moscow in the late 1980s.
He has been a literary publisher, has published many books, including children's books such as "Alfabetul - ghicitoare" (1999), "A melc la fotbal" (2003) or "Aerul de-acasă" (2013).
He is the author of Romanian and universal humor anthologies such as "Atlas comic", "Buturuga mică", "O antology cronologică a umorului românesc" or "Marea antologie a epigramei româneşti".
Efim Tarlapan was also the organizer of the first national epigram festival in Chişinău.
Nicolae a complété son affranchissement, pour atteindre le tarif en vigueur pour un envoi non-prioritaire de moins de 20g vers la France (9,50 L actuellement) avec 3 autres timbres dont un (1,75 L) faisant partie de la série (2 timbres) émise le 12 octobre 2018, consacrée à des horloges de Chișinău, en particulier celle installée sur l'hôtel de ville ici.
Le timbre ci-dessus à gauche (0,25 L) fait partie de la série (3 timbres) émise le 7 mai 2019, consacrée à différents types de nénuphars, un nénuphar jaune ici.
Le dernier timbre à droite (5,75 L) fait partie de la série (6 timbres) émise le 15 janvier 2019, consacrée à différentes personnalités de langue roumaine, l'artiste et peintre Glebus Sainciuc (1919-2012) ici.
Nicolae has completed his postage, to reach the current rate for a non-priority shipment up to 20g to France (9.50 L) with 3 other stamps including one (1.75 L) being part of the series (2 stamps) issued on October 12, 2018, devoted to Chişinău clocks, in particular the one installed on the Town Hall here.
The stamp above to the left (0.25 L) is part of the series (3 stamps) issued on May 7, 2019, devoted to different types of water lilies, a yellow water lily here.
The last stamp on the right (5.75 L) is part of the series (6 stamps) issued on January 15, 2019, dedicated to different personalities of Romanian language, the artist and painter Glebus Sainciuc (1919-2012) here.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire