Après une première victoire en 2005 (3-2 contre la Slovaquie) et une finale en 2016 (défaite 2-3 contre l'Argentine), l'équipe de tennis de Croatie a soulevé pour la 2ème fois le "saladier d'argent" le 25 novembre 2018 après sa victoire en finale de la Coupe Davis, battant la France 3-1...
La poste croate avait déjà émis un timbre spécial en 2005 pour célébrer la 1ère victoire de la Croatie en Coupe Davis et a à nouveau mis en circulation, le 28 mars 2019, un bloc-feuillet (2 timbres) consacré à cette 2ème victoire de l'équipe en 2018.
Ce bloc-feuillet, conçu par Dubravka Zglavnik-Horvat à partir d'une photographie de Mario Ćužić, a été utilisé pour affranchir la jolie lettre ci-dessous envoyée le 5 mai 2019 depuis Rijeka. Merci beaucoup Dragan !
After a first victory in 2005 (3-2 against Slovakia) and a final in 2016 (defeat 2-3 against Argentina), the Croatian tennis team raised for the 2nd time the "silver salad bowl" on November 25, 2018 after its victory in the final of the Davis Cup, beating France 3-1 ...
The Croatian Post had already issued a special stamp in 2005 to celebrate the first victory of Croatia in the Davis Cup and again put into circulation on March 28, 2019, a souvenir sheet (2 stamps) dedicated to this 2nd victory of the team in 2018.
This souvenir sheet, designed by Dubravka Zglavnik-Horvat from a photograph by Mario Ćužić, was used to stamp the nice letter below sent on May 5, 2019 from Rijeka. Thank you very much Dragan!
Les 2 timbres (6,50 HRK chacun) de ce bloc-feuillet (tirage : 30000) montrent l'équipe croate lors de la remise du trophée de cette Coupe Davis 2018 en France, en particulier le capitaine à gauche, Željko Krajan, et les 5 joueurs sélectionnés pour cette finale, Marin Čilić, Borna Ćorić, Franko Škugor, Mate Pavić et Ivan Dodig.
Le logo de la Coupe Davis est inclus dans la marge en bas à gauche, l'emblème de l'association croate de tennis (HTS) étant reproduit en bas à droite.
A noter que la Croatie est le dernier vainqueur de cette compétition mondiale de tennis (créée il y a 118 ans !) dans son ancien format, une refonte ayant été adoptée (18 équipes s'affronteront désormais sur un même lieu pendant une semaine).
Avec cette victoire en 2018, la Croatie fait partie du cercle restreint de 10 pays ayant remporté la Coupe Davis au moins 2 fois !
The two stamps (6.50 HRK each) of this souvenir sheet (print run: 30,000) are featuring the Croatian team at the presentation of the trophy for the 2018 Davis Cup in France, especially the captain on the left, Željko Krajan, and the 5 players selected for this final, Marin Čilić, Borna Ćorić, Franko Škugor, Mate Pavić and Ivan Dodig.
The Davis Cup logo is included in the lower left margin, with the Croatian Tennis Association (HTS) emblem reproduced on the lower right.
To note that Croatia is the last winner of this world tennis competition (created 118 years ago!) in its old format, a new format having been adopted (18 teams will compete now in the same place for a week).
With this victory in 2018, Croatia is part of the restricted circle of 10 countries having won the Davis Cup at least twice!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire