vendredi 26 janvier 2018

Nelle flamme tchèque : Ondřej Tunka, champion du monde 2017 en canoë-kayak (slalom)

New Czech pictorial cancellation : Ondřej Tunka, Canoe Slalom 2017 World Champion

J'ai déjà évoqué sur ce blog ce timbre tchèque (10 CZK) émis le 4 septembre 2013 à l'occasion des 35èmes championnats du monde de canoë-kayak (slalom) organisés à Prague du 11 au 15 septembre 2013.
Ce timbre, conçu par Jan Ungrád et gravé par Jaroslav Tvrdoň, qui évoque une épreuve de C1 masculin et inclut le drapeau tchèque dans sa partie gauche, a été à nouveau utilisé en 2 exemplaires sur cette intéressante lettre ci-dessous envoyée depuis le bureau de poste principal de Prague 1 le 9 décembre 2017. Merci beaucoup Slavek !
I already mentioned on this blog this Czech stamp (10 CZK) issued on September 4, 2013 on the occasion of the 35th ICF Canoe Slalom World Championships held in Prague from 11 to 15 September 2013.
That stamp, designed by Jan Ungrád and engraved by Jaroslav Tvrdoň, featuring a C1 men event and including the Czech flag in its left part, was used again in two copies on this interesting cover below sent from the main post office of Prague 1 on December 9, 2017. Thank you very much Slavek!


La flamme illustrée spéciale est consacrée à Ondřej Tunka (né en 1990), double médaillé d'or (K1 individuel et K1 par équipe) lors des championnats du monde 2017 en canoë-kayak, organisés à Pau (France) du 22 septembre au 1er octobre 2017.
A noter que l'équipe tchèque a également remporté 6 autres médailles lors de cette compétition (1 or en Extreme K1, 2 argent, 3 bronze) terminant à la 1ère place du classement des nations devant la France et la Grande-Bretagne.
The special pictorial cancellation is dedicated to Ondřej Tunka (born in 1990), double gold medalist (K1 individual and K1 team) at the 2017 ICF Canoe Slalom World Championships, held in Pau, France from September 22 to October 1, 2017.
To note that the Czech team also won 6 other medals in this competition (1 gold in Extreme K1, 2 silver, 3 bronze) finishing in 1st place in the ranking of nations ahead of France and Great Britain.

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...