lundi 22 décembre 2014

5th anniversary of the "Carré d'Encre" in Paris

5 ans du Carré d'Encre à Paris

Le 2 décembre 2014, le Carré d'Encre à Paris a mis en vente un collector spécial composé de 10 timbres autocollants identiques (type "MonTimbraMoi", tarif "Lettre Prioritaire 20g"), consacré au 5ème anniversaire de l'ouverture de cette boutique de La Poste.
Pour rappel, le Carré d'Encre est un espace de Phil@poste dédié à l'actualité philatélique et artistique, à la communication par écrit et qui propose aux philatélistes un espace "oblitération Premier Jour" lors des mises en vente anticipées des timbres français.
Les timbres de ce collector (prix de vente : 10€) ont été conçus par l'artiste Sophie Beaujard, la fille d'Yves Beaujard, le "père" de la "Marianne et l'Europe".
On December 2, 2014, the "Carré d'Encre" in Paris has put into circulation a special collector of 10 self-adhesive identical stamps (type "MonTimbraMoi", "Priority Letter 20g" permanent rate), dedicated to the 5th anniversary of the opening of this French Post's shop.
As a reminder, the "Carré d'Encre" is a French Post's store dedicated to philatelic and artistic events, to writing communication and offering to philatelists a "First Day cancellation" space during French stamps preview sales.
The stamps of this collector (selling price : €10) have been designed by the artist Sophie Beaujard, the daughter of Yves Beaujard, the "Father" of the definitive "Marianne and Europe" stamp.


Lors de la vente en avant-première au Carré d'Encre ce 2 décembre 2014, Sophie Beaujard était présente pour une séance de dédicaces.
Un grand merci Joël & Joël pour ces 2 plis Premier Jour ci-dessus et ci-dessous concernant ce timbre :-)
A noter la mention personnalisée "Pour Eric" ci-dessous ainsi que la signature de Sophie Beaujard, qui a également conçu le TAD spécial évoquant ces 5 ans du Carré d'Encre.
Le timbre, représentant le drapeau du Carré d'Encre au sommet de la Tour Eiffel, a en fait été imprimé en 2 versions différentes : une version avec la mention "5 ANS" en rouge sur la Tour Eiffel (en vente uniquement le 2 décembre, ci-dessus à gauche) et une version avec la mention "5 ANS" en jaune sur la Tour Eiffel (ci-dessus à droite), en vente le 2 décembre et les jours suivants...
During the preview sale at the "Carré d'Encre" on December 2, 2014, Sophie Beaujard was present for signing sessions. 
A big thank you Joël & Joël for these two First Day Covers above and below regarding that stamp :-)
To note the personalized mention "Pour Eric" ("For Eric") below as well as Sophie Beaujard's signature, who also designed the special postmark evoking the 5 years of the  "Carré d'Encre".
The stamp, featuring the flag of the "Carré d'Encre" at the top of the Eiffel Tower, was actually printed in two different versions : one with the mention "5 ANS" in red on the Eiffel Tower (available only on December 2, above to the left) and the other with the mention "5 ANS" in yellow on the Eiffel Tower (above to the right), on sale on December 2 and the following days...


Sophie Beaujard aime décidément les pigeons parisiens puisqu'ils sont à nouveau à l'honneur sur ces 2 timbres, au sommet de la Tour Eiffel, avec 2 slogans différents : "Dis, t'as pensé à leur envoyer une carte ?" (timbre "5 ANS" jaune) et "Je leur ai pris un joli stylo. Ils vont adorer !" (timbre "5 ANS" rouge avec le pigeon transportant un cadeau).
A noter que Sophie Beaujard avait déjà conçu le timbre du collector "Le Carré d'Encre vu par...", montrant 2 pigeons sur les toits de Paris, émis le 18 janvier 2014, avec un TAD associé qui représentait déjà ce drapeau du Carré d'Encre au sommet de la Tour Eiffel...
Sophie Beaujard decidedly loves Parisian pigeons as they are again in the spotlight on these two stamps at the top of the Eiffel Tower, with two different slogans in French : "Hey, have you thought to send them a card ?" ("5 ANS" in yellow) and "I took them a nice pen. They will love it !" ("5 ANS" in red with a pigeon carrying a gift).
To note that Sophie Beaujard had already designed the stamp of the collector "The "Carré d'Encre" seen by..." showing two pigeons on the roofs of Paris, issued on January 18, 2014, with an associated postmark already featuring this "Carré d'Encre" flag at the top of the Eiffel Tower...

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...