lundi 26 août 2019

"50th Anniversary - Man On The Moon" m/s on FDC from Malta

Bloc-feuillet "L'homme sur la Lune - 50ème anniversaire" sur FDC de Malte

Comme déjà évoqué sur ce blog, plus d'une trentaine d'administrations postales ont émis ou vont émettre des timbres ou blocs-feuillets consacrés au 50ème anniversaire du premier alunissage, un évènement qui a marqué l'humanité toute entière.
Dernière découverte en date avec un aérogramme mis en circulation le 10 septembre 2019 par la poste de la Cité du Vatican...
Le 20 juillet 2019, la poste maltaise a émis un très joli bloc-feuillet numéroté (n° 11917 - 2,28€ - tirage : 16000), conçu par Aidan Cassar, consacré à ces 50 ans de l'homme sur la Lune, présent sur le FDC officiel ci-dessous, avec TAD du Musée postal de Malte. Merci beaucoup Silvan !
As already mentioned on this blog, more than thirty postal administrations have issued or will issue stamps or souvenir sheets dedicated to the 50th anniversary of the first moon landing, an event that has marked the whole of humanity.
Latest discovery with an aerogramme put into circulation on September 10, 2019 by the Post of the Vatican City ...
On July 20, 2019, the Maltese Post issued a very nice numbered miniature sheet (No 11917 - € 2.28 - print run: 16,000), designed by Aidan Cassar, dedicated to this 50th anniversary of the Man on the Moon, present on the official FDC below, with postmarks from the Malta Postal Museum. Thank you very much Silvan!


J'aime beaucoup ce bloc-feuillet car il s'agit d'une interprétation artistique d'un atterrissage sur la Lune tel qu'il apparaît ou pourrait apparaître de nos jours, sans chercher à reproduire l'événement historique de 1969...
J'aime aussi la poésie qui se dégage de ce bloc-feuillet, avec cet astronaute (ou taïkonaute ?) de dos observant la planète Terre au loin, depuis la Lune.
Le 20 juillet 1969, pour la première fois dans l'histoire de l'humanité, deux astronautes américains, Neil Armstrong et Edwin "Buzz" Aldrin, ont marché sur la lune.
5 jours plus tôt, dans le cadre de la mission Apollo 11, Neil Armstrong, Edwin Aldrin et Michael Collins décollaient à bord d'une fusée Saturn-V du Kennedy Space Center en Floride, entrant en orbite lunaire le 19 juillet 1969.
I really love this miniature sheet because it is an artistic rendition of a Moon landing as it would or could appear in the present day, without seeking to replicate the actual 1969 historical event...
I also like the poetry that emerges from this sheet, with this astronaut (or taikonaut?) from the back watching the planet Earth away, from the Moon.
On July 20, 1969, for the first time in the history of humanity, two American astronauts, Neil Armstrong and Edwin "Buzz" Aldrin, walked on the moon.
Five days earlier, as part of the Apollo 11 mission, Neil Armstrong, Edwin Aldrin and Michael Collins took off aboard a Saturn V rocket from the Kennedy Space Center in Florida, entering lunar orbit on July 19, 1969. 
 

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...