Du 21 au 30 juin 2019, le Belarus a organisé à Minsk la plus grande manifestation sportive de son histoire, la 2ème édition des Jeux européens (la 1ère édition avait eu lieu à Bakou en 2015).
Plus de 4000 athlètes de 50 pays étaient engagés dans 15 sports (23 disciplines), dont 10 pour lesquels les athlètes pouvaient obtenir les qualifications pour les Jeux olympiques 2020 à Tokyo.
La poste du Belarus a bien sûr émis plusieurs timbres à cette occasion et, sauf erreur, la poste moldave a été la seule autre administration postale à également consacrer une série à ces 2èmes Jeux européens.
Concernant les Jeux européens de 2015, l'Azerbaïdjan, l'Ukraine et la Bulgarie avaient émis des timbres sur ce thème...
Merci beaucoup Nicolae pour ce joli FDC officiel (tirage : 300) concernant cette série moldave mise en circulation le 21 juin 2019, avec TAD de Chișinău (MD-2012) !
From 21 to 30 June 2019, Belarus organized in Minsk the largest sporting event in its history, the 2nd edition of the European Games (the first edition was held in Baku in 2015).
More than 4000 athletes from 50 countries were involved in 15 sports (23 disciplines), including 10 for which athletes were able to qualify for the 2020 Olympic Games in Tokyo.
The Belarus Post of course issued several stamps on this occasion and, if I am not mistaken, the Post of Moldova was the only other postal administration to also devote a stamp series to these 2nd European Games.
Regarding the 2015 European Games, Azerbaijan, Ukraine and Bulgaria had issued stamps on this theme ...
Thank you very much Nicolae for this nice official FDC (print run: 300) about this Moldovan set put into circulation on June 21, 2019, with postmark from Chişinău (MD-2012)!
Conçus par Lilian Iațco, ces 2 timbres représentent 2 disciplines sportives parmi les 10 dans lesquelles les athlètes moldaves étaient engagés lors de cette compétition : le canoë - course en ligne (1,75 L, tirage : 200000) et la lutte (9,50 L, tirage : 50000).
La délégation moldave était composée de 50 athlètes à Minsk, engagés également en tir à l'arc, badminton, boxe, cyclisme, judo, sambo, tir et tennis de table.
La Moldavie a fait mieux qu'à Bakou en 2015 (1 médaille d'argent, 2 médailles de bronze) avec un bilan de 5 médailles (1 médaille d'argent, 4 médailles de bronze) remportées à Minsk, en lutte et sambo.
L'emblème du comité national olympique et sportif moldave est présent sur ces 2 timbres ainsi que le logo "Minsk 2019" de ces jeux, également représenté sur le TAD.
Designed by Lilian Iaţco, these 2 stamps represent 2 sports disciplines among the 10 in which the Moldovan athletes were engaged during this competition: canoe-sprint (1.75 L, print run: 200,000) and wrestling (9.50 L, print run: 50,000).
The Moldovan delegation was composed of 50 athletes in Minsk, also engaged in archery, badminton, boxing, cycling, judo, sambo, shooting and table tennis.
Moldova did better than Baku in 2015 (1 silver, 2 bronze medals) with a record of 5 medals (1 silver medal, 4 bronze medals) won in Minsk, in wrestling and sambo.
The emblem of the Moldovan National Olympic and Sports Committee is present on these 2 stamps as well as the "Minsk 2019" logo of these games, also featured on the cancellation.
La poste moldave a également édité la carte maximum ci-dessus (tirage inconnu), incluant le timbre "Canoë" de cette série.
Cette carte (n° 32/2016, tirage : 1000) avait été mise en circulation à l'occasion des jeux olympiques de Rio de Janeiro en 2016.
La 3ème édition de ces Jeux européens aura lieu en 2023 à Cracovie en Pologne.
The Post of Moldova has also published the maxicard above (unknown print run), including the "Canoe" stamp of this series.
This card (No 32/2016, print run: 1,000) was put into circulation for the Olympic Games in Rio de Janeiro in 2016.
The 3rd edition of these European Games will take place in 2023 in Krakow, Poland.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire