Timbre "Championnats du monde d'aviron 2023" sur lettre de Serbie
Du 3 au 10 septembre 2023, la Serbie organisait pour la première fois de son histoire les championnats du monde d'aviron (51ème édition depuis 1962), à Belgrade, plus précisément sur le lac de la Save à Ada Ciganlija, un lac d'une longueur de 3000m où ont déjà été organisé les Championnats d'Europe d'aviron en 2014 et plusieurs manches de coupes du monde (2017, 2018 et 2022).
A cette occasion, la poste serbe a mis en circulation, le 1er septembre 2023, un timbre (48 dinars, tirage : 25000, conception : Nadežda Skočajić), imprimé en feuillet de 10 timbres, utilisé en 3 exemplaires sur la lettre ci-dessous envoyée le 9 décembre 2023 depuis Novi Sad. Merci beaucoup Dusan !
A noter la présence du logo de cette compétition et de l'emblème de la fédération serbe d'aviron dans la marge supérieure du feuillet (cf ci-dessous à droite).
From September 3 to 10, 2023, Serbia organized for the first time in its history the World Rowing Championships (51st edition since 1962), in Belgrade, more precisely on Lake Sava in Ada Ciganlija, a lake of a length of 3000m where the European Rowing Championships have already been organized in 2014 and several World Cup rounds (2017, 2018 and 2022).
On this occasion, the Serbian Post put into circulation, on September 1, 2023, a stamp (48 dinars, print run: 25,000, design: Nadežda Skočajić), printed in a sheetlet of 10 stamps, used in 3 copies on the cover below sent on December 9, 2023 from Novi Sad. Thank you very much Dusan!
To note the presence of the logo of this competition and the emblem of the Serbian rowing federation in the upper margin of the sheetlet (see below on the right).
Ces championnats du monde d'aviron étaient le plus grand événement sportif organisé à Belgrade en 2023 et rassemblait plus de 1500 athlètes de plus de 80 pays. Cette compétition était également une régate de qualification pour les prochains jeux olympiques et paralympiques de Paris en 2024.
Les Pays-Bas (9 médailles dont 6 en or) ont dominé cette compétition devant la Grande-Bretagne et l'Italie, la Serbie à domicile ne remportant aucune médaille...
Sur ce timbre, on peut voir une embarcation masculine (quatre sans barreur) sur la Save, un affluent rive droite du Danube, qui conflue à Belgrade, avec une vue de Stari grad ("Vieille ville") dans le fond et en particulier la cathédrale orthodoxe Saint-Michel, construite de 1837 à 1840 sur l'ordre du prince Miloš Obrenović.
These World Rowing Championships were the largest sporting event held in Belgrade in 2023 and brought together more than 1,500 athletes from more than 80 countries. This competition was also a qualifying regatta for the next Olympic and Paralympic Games in Paris in 2024.
The Netherlands (9 medals including 6 gold) dominated this competition ahead of Great Britain and Italy, with Serbia at home winning no medals...
On this stamp, we can see a male boat (coxless four) on the Sava, a right bank tributary of the Danube, which flows into Belgrade, with a view of Stari grad ("Old Town") in the background and in particular the Orthodox Cathedral Church of St. Michael the Archangel, built from 1837 to 1840 by order of Prince Miloš Obrenović.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire