dimanche 7 janvier 2024

"Christmas - Balls in punctuation marks" stamp on FDC from Belgium

Timbre "Noël - Boules en signes de ponctuation" sur FDC de Belgique

Le 23 octobre 2023 (vente Premier Jour à Bruxelles), la poste belge bpost a mis en circulation 2 carnets (10 timbres autocollants chacun) consacrés aux festivités de Noël, représentant en particulier des symboles de Noël constitués à partir de signes de ponctuation, une tête de Père Noël pour le tarif "1" domestique Non Prior (1,43€ actuellement) et des décorations pour arbres de Noël pour le tarif "1" Europe (2,66€ pour un envoi normalisé jusqu'à 50g).
Un timbre rouge du carnet "Europe" (tirage : 62255 carnets), conçu par Geert Wille, figure sur le pli ci-dessous, avec TAD Premier Jour de Bruxelles. Merci beaucoup Johan !
On October 23, 2023 (First Day of issue in Brussels), the Belgian Post bpost put into circulation two booklets (10 self-adhesive stamps each) dedicated to the Christmas festivities, representing in particular Christmas symbols made up of punctuation marks, a Santa's head for the Non Prior domestic "1" rate (currently €1.43) and Christmas tree decorations for the "1" Europe rate (€2.66 for a standard shipment up to 50g).
A red stamp from the "Europe" booklet (print run: 62,255 booklets), designed by Geert Wille, is present on the cover below, with First Day cancellation from Brussels. Thank you very much Johan!

Cette année, le graphiste de bpost Geert Wille a en effet opté pour une approche innovante et contemporaine dans la conception de ces timbres de Noël. Point de neige, ni de décor hivernal traditionnel, mais des figures bien reconnaissables constituées de signes de ponctuation, comme cette tête de Père Noël constituée de 7 signes, reproduite sur le TAD Premier Jour ci-dessus.
Pour concevoir les 5 boules de Noël représentées sur le timbres ci-dessus, Geert Wille a utilisé 15 signes de ponctuation, 10 parenthèses, 1 @, 1 #, 1 &, 1 * et 1 =. 
This year, bpost graphic designer Geert Wille has indeed opted for an innovative and contemporary approach in the design of these Christmas stamps. No snow, no traditional winter decor, but very recognizable figures made up of punctuation marks, like this Santa's head made up of 7 marks, reproduced on the First Day postmark above.
To design the five Christmas' balls featured on the stamp above, Geert Wille used 15 punctuation marks, 10 parentheses, 1 @, 1 #, 1 &, 1 * and 1 =. 

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...