50 ans de Télé-Philatélie - Oblitération spéciale

50 Years of "Télé-Philatélie" - Special postmark

Entre 1961 et 1983, une émission de télévision consacrée à la philatélie intitulée "Télé-Philatélie" puis "Philatélie-Club" était diffusée sur les petits écrans (1ère chaîne) de télévision français.
Cette émission était présentée par la journaliste et speakerine Jacqueline Caurat.
Pendant le dernier Salon Philatélique d'Automne organisé du 3 au 6 novembre 2011 à Paris, une oblitération spéciale a été émise pour célébrer le 50ème anniversaire de la création de cette émission de télévision "timbrée".
C'est ce timbre à date qui figure sur cette intéressante lettre ci-dessous posté le 5 novembre 2011 du Salon d'Automne. Merci beaucoup Stéphane :-)
From 1961 to 1983, a television show devoted to philately entitled "Télé-Philatélie" then "Philatélie-Club" was broadcasted on the French television screens.
This show was presented by the journalist and speaker Jacqueline Caurat.
During the last "Salon Philatélique d'Automne" held from 3 to 6 November 2011 in Paris, a special cancellation was issued to celebrate the 50th anniversary of the creation of this "Stamp" television show.
It is this postmark that appears on the interesting letter below mailed on November 5, 2011 from this Stamp Exhibition. Thank you very much Stéphane :-)

A noter qu'un collector spécial (4 timbres) a également été édité par la CNEP (l'organisateur de ce Salon) et imprimé par Phil@poste. Ce collector, composé et mis en page par Claude Andréotto, imprimé à seulement 5000 exemplaires, était vendu 15€ pendant le Salon... quel scandale !!
Jacqueline Caurat, restée populaire auprès des "anciens" philatélistes à priori, était présente pendant toute la durée du Salon pour des séances de dédicaces.
Une exposition de photographies d'archives ainsi qu'un film incluant des extraits de cette émission étaient présentés au public à Paris.
Stéphane a utilisé un timbre évoquant un autre cinquantenaire, celui du CNES, émis le 17 octobre 2011 dont j'ai déjà parlé sur ce blog.
To note that a special collector (4 stamps) was also published by the CNEP (French Chamber of Stamp Dealers and Experts, the organizer of this exhibition) and printed by Phil@poste.
This collector, designed by Claude Andréotto and printed at only 5,000 copies, was sold at a price of € 15.00 at this show... what a scandal !!
Jacqueline Caurat, remained popular to the French philatelists a priori, was present throughout this Stamp Exhibition for book signings.
An exhibition of archival photographs as well as a film including excerpts from this TV show were presented to the public in Paris.
Stéphane has used a stamp devoted to another fiftieth anniversary, the CNES' (National Centre of Space Research) one, issued on October 17, 2011 about which I've already spoken on this blog.