"Westfalen-Weser-Posta 2026 stamp exhibition" special postmark on cover from Germany

TAD "Exposition philatélique Westfalen-Weser-Posta 2026" sur lettre d'Allemagne 

L'exposition philatélique régionale "Westfalen-Weser-Posta 2026" était organisée le 13 et 14 juin 2026 dans la ville de Löhne (Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie), par l'association "OWL auf Zack(e)", qui regroupe l'association philatélique et numismatique de la ville de Löhne et environs, l'association des collectionneurs de timbres de Bielefeld et la Guilde philatélique Wittekind Herford.
Lors de cette exposition à Löhne, plusieurs TADs ont été proposés dont un, mis en circulation le 13 juin 2026, représentant le logo de cette expo ainsi qu'un hibou moyen-duc (Asio otus), sans doute en référence à l'association "OWL auf Zack(e)".
Conçu par Wittmann Medien, ce TAD a été appliqué sur la lettre ci-dessous, une enveloppe incluant à gauche la mention de cette exposition "Westfalen-Weser-Posta 2026". Merci beaucoup Jens ! 
The "Westfalen-Weser-Posta 2026" regional philatelic exhibition was held on June 13 and 14, 2026, in the town of Löhne (Land of North Rhine-Westphalia). It was organized by the "OWL auf Zack(e)" association, a group comprising the Philatelic and Numismatic Association of Löhne and the surrounding area, the Bielefeld Stamp Collectors' Association, and the Wittekind Herford Philatelic Guild.
Several special postmarks were available during this exhibition in Löhne. One of them, issued on June 13, 2026, featured the event's logo alongside a long-eared owl (*Asio otus*)—likely a reference to the "OWL auf Zack(e)" association.
Designed by Wittmann Medien, this special postmark was applied to the cover below—an envelope bearing the name of the exhibition, "Westfalen-Weser-Posta 2026", on the left side. Many thanks, Jens!  

Jens a utilisé le timbre (0,95€, conception : Armin Lindauer) émis le 11 juin 2026, intitulé "Conte de fée estival 2006" ("Sommermärchen 2006").
Ce timbre fait bien sûr référence à la Coupe du monde de football organisée en Allemagne il y a 20 ans.
Cette Coupe du monde en Allemagne, placée sous le thème "Le moment de se faire des amis" ("Die Welt zu Gast bei Freunden"), a marqué l'histoire du football international. 
Dès le coup d'envoi, une vague d'énergie positive déferla sur le pays et perdura durant toute la compétition. La météo joua un rôle crucial dans la création d'une atmosphère exaltante qui transforma l'Allemagne en un véritable festival pendant quatre semaines.
L'enthousiasme et la bonne humeur de la population allemande contribuèrent à renforcer l'image de l'Allemagne. Parallèlement, les visiteurs étrangers se sentirent accueillis comme des amis en Allemagne, ce qui influença positivement la réputation internationale du pays.
La Coupe du monde de football 2006 demeure un événement majeur de l'histoire allemande, ayant engendré des changements profonds non seulement dans le sport, mais aussi au sein de la société. 
Ce timbre semble représenter des messages inscrits sur la pelouse verte, avec un ballon stylisé qui se transforme en timbre-poste.
Jens used the €0.95 stamp (designed by Armin Lindauer) issued on June 11, 2026, titled "Summer Fairy Tale 2006" (*Sommermärchen 2006*).
This stamp naturally refers to the FIFA World Cup hosted by Germany 20 years ago.
Held under the motto "A time to make friends" (*Die Welt zu Gast bei Freunden*), this World Cup in Germany left its mark on the history of international football.
From the opening kick-off, a wave of positive energy swept across the country and lasted throughout the tournament. The weather played a crucial role in creating an exhilarating atmosphere that turned Germany into a veritable festival for four weeks.
The enthusiasm and good spirits of the German people helped bolster the country's image. At the same time, foreign visitors felt welcomed as friends, which had a positive impact on Germany's international reputation.
The 2006 FIFA World Cup remains a major event in German history, having brought about profound changes not only in sports but also within society.
The stamp appears to depict messages written on the green pitch, featuring a stylized football that transforms into a postage stamp.  

"FIFA World Cup 2026" stamps on FDC from Algeria

Timbres "Coupe du monde de la FIFA 2026" sur FDC d'Algérie 

La poste algérienne émet régulièrement des timbres consacrés à la Coupe du monde de la FIFA, depuis 1982 (Coupe du monde en Espagne) et la première participation de l'Algérie. 
Après 1982, 1986, 2010 et 2014, l'équipe nationale algérienne a participé pour la 5ème fois à une phase finale de la Coupe du monde (23ème édition), organisée du 11 juin au 19 juillet 2026 au Canada, Mexique et États-Unis.
Le 4 juin 2026 (Premier Jour), la poste algérienne a mis en circulation, en collaboration avec la fédération algérienne de football, un joli timbre consacré à la participation de l'Algérie à cette Coupe du monde de la FIFA 2026. 
Algeria's postal service has regularly issued stamps dedicated to the FIFA World Cup since 1982 (the World Cup in Spain), which marked Algeria's first appearance in the tournament.
Following its appearances in 1982, 1986, 2010, and 2014, the Algerian national team participated for the fifth time in the World Cup finals (the 23rd edition), held from June 11 to July 19, 2026, in Canada, Mexico, and the United States.
On June 4, 2026 (First Day of Issue), the Algerian Post, in collaboration with the Algerian Football Federation, put into circulation an attractive stamp commemorating Algeria's participation in the 2026 FIFA World Cup.  

Ce timbre (40 DZD) a été utilisé en 2 exemplaires sur la lettre ci-dessus envoyée depuis Jijel, avec TAD Premier Jour. Merci beaucoup Zine ! 
Il représente un joueur de l'équipe nationale (Amine Gouiri ?) avec le désert algérien et le drapeau national dans le fond.
Lors de cette Coupe du monde 2026, l'Algérie a fait partie des meilleurs 3èmes (derrière l'Argentine et l'Autriche) après la phase de groupe puis a été éliminée dès les 16ème de finale, après une défaite 2-0 contre la Suisse.
L'Algérie (29ème au classement FIFA actuel) reste une équipe performante, en particulier sur le continent africain (vainqueur de la CAN en 1990 et 2019) et lors de compétitions entre équipes de pays arabes.
Two copies of this stamp (40 DZD) have been used on the cover above, sent from Jijel with a First Day cancellations. Thanks a lot, Zine!
It depicts a national team player (Amine Gouiri?) with the Algerian desert and the national flag in the background.
During the 2026 World Cup, Algeria was among the best third-placed teams (behind Argentina and Austria) after the group stage but was eliminated in the Round of 32 following a 2–0 defeat against Switzerland.
Algeria (currently ranked 29th by FIFA) remains a strong team, particularly on the African continent (having won the Africa Cup of Nations in 1990 and 2019) and in competitions between Arab nations.  

"FIFA World Cup 2026" stamp on cover from Armenia

Timbre "Coupe du monde de la FIFA 2026" sur lettre d'Arménie 

La poste arménienne émet depuis 1998 (France, 1ère participation du pays à la phase de qualification) des timbres à l'occasion de chaque Coupe du monde de football.
Le 11 juin 2026, un nouveau timbre a donc été mis en circulation concernant la Coupe du monde de la FIFA (23ème édition), organisée du 11 juin au 19 juillet 2026 au Canada, Mexique et États-Unis.
Ce timbre (500 AMD, tirage : 15000) conçu par Vahagn Mkrtchyan et imprimé en feuillet de 10 timbres (en Belgique par bpost Philately & Stamps Printing), a été utilisé sur la lettre ci-dessous envoyée en recommandé le 16 juin 2026 depuis Erevan. Merci beaucoup Sedrak ! 
Since 1998—the year the country first participated in the qualifying rounds (for the tournament in France)—the Armenian Post has issued stamps for every FIFA World Cup.
On June 11, 2026, a new stamp was released to mark the 23rd edition of the FIFA World Cup, hosted by Canada, Mexico, and the United States from June 11 to July 19, 2026.
This stamp (500 AMD; print run: 15,000)—designed by Vahagn Mkrtchyan and printed in a sheetlet of 10 by bpost Philately & Stamps Printing in Belgium—was used on the registered cover below, sent from Yerevan on June 16, 2026. Many thanks, Sedrak!  

Ce timbre représente des joueurs (anonymes) dans un stade avec des spectateurs brandissant des drapeaux et en particulier ceux du Canada, du Mexique et des États-Unis.
L'équipe arménienne n'a réussi à se qualifier pour aucune Coupe du monde depuis 1998, finissant à la dernière place du groupe F (derrière le Portugal, l'Irlande et la Hongrie) lors de la phase de qualification à cette compétition en 2026.
Sedrak a utilisé 2 autres timbres identiques ci-dessus (conception : David Dovlatyan), émis le 5 mars 2025, faisant partie de la 19ème série courante (380 AMD, Armoiries du dernier roi d'Arménie (Cilicie), Levon VI (1373-1375)). 
This stamp depicts (unnamed) players in a stadium, with spectators waving flags—specifically those of Canada, Mexico, and the United States.
The Armenian team has failed to qualify for any World Cup since 1998, finishing last in Group F (behind Portugal, Ireland, and Hungary) during the qualifying rounds for this 2026 tournament.
Sedrak used two other identical stamps above (design: David Dovlatyan), issued on March 5, 2025, part of the 19th definitive series (380 AMD, Coat of Arms of the Last King of Armenia (Cilicia), Levon VI (1373-1375)).   

Sedrak m'a également envoyé l'enveloppe illustrée ci-dessus concernant ce même timbre, avec TAD Premier Jour d'Erevan.
A noter que cette enveloppe est différent du FDC officiel mis en circulation par la poste arménienne.
Sedrak also sent me the illustrated envelope above featuring this same stamp, with First Day cancellation from Yerevan.
Note that this envelope differs from the official First Day Cover released by the Armenian Post.  

"Participation in the 2026 FIFA World Cup" stamp on cover from Bosnia & Herzegovina.

Timbre "Participation à la Coupe du monde de football 2026" sur lettre de Bosnie-Herzégovine 

L'équipe masculine de Bosnie-Herzégovine a participé, pour la 2ème fois de son histoire après 2014 (Brésil), à la phase finale de la Coupe du monde de football (23ème édition), organisée du 11 juin au 19 juillet 2026 au Canada, Mexique et États-Unis.
Lors de cette coupe du monde 2026, la Bosnie-Herzégovine a plutôt bien performé, en se qualifiant pour les seizièmes de finale après avoir terminé 3ème de son groupe (derrière la Suisse et le Canada).
Classée actuellement au 61ème rang mondial, la Bosnie-Herzégovine a été battue 2-0 par les États-Unis en seizièmes de finale.
Le 12 juin 2026,  la poste de la Fédération de Bosnie-Herzégovine (BiH) de Sarajevo (BH Pošta), l'un des 3 opérateurs postaux du pays, avec la poste croate de Mostar (HP Mostar) et la poste de la Republika Srpska (Pošte Srpske), a mis en circulation un timbre consacré à la participation de l'équipe nationale à la Coupe du monde de football. 
The Bosnia and Herzegovina men's team participated in the FIFA World Cup (the 23rd edition)—hosted by Canada, Mexico, and the United States from June 11 to July 19, 2026—for the second time in its history, following its 2014 appearance in Brazil.
Bosnia and Herzegovina performed quite well at this 2026 FIFA World Cup, qualifying for the Round of 32 after finishing third in their group (behind Switzerland and Canada).
Currently ranked 61st in the world, Bosnia and Herzegovina was defeated 2–0 by the United States in the Round of 32.
On June 12, 2026, BH Pošta (the postal service of the Federation of Bosnia and Herzegovina, based in Sarajevo)—one of the country's three postal operators, alongside HP Mostar (Croatian Post Mostar) and Pošte Srpske (Post of Republika Srpska)—issued a stamp commemorating the national team's participation in the FIFA World Cup.  

Ce timbre (2,20 BAM, tirage : 10000), conçu par Tamer Lučarević et imprimé en feuillet de 10 timbres, a été utilisé sur la lettre ci-dessus envoyée début juillet 2026 depuis Zenica. Merci beaucoup Miro !  
Ce timbre, incluant en bas à droite le logo de la fédération nationale de football du pays (NFSBiH, membre de la FIFA depuis 1996, membre de l'UEFA depuis 1998), montre des joueurs de l'équipe nationale bosnienne jouant dans un stade, avec le drapeau du pays dans le fond.
Curieusement, l'équipe de football de Bosnie-Herzégovine ne s'est jamais qualifiée pour une phase finale du Championnat d'Europe...
This stamp (2.20 BAM, print run: 10,000), designed by Tamer Lučarević and printed in a sheetlet of 10, was used on the cover above, sent from Zenica in early July 2026. Many thanks, Miro!
The stamp—which features the logo of the country's national football federation (NFSBiH, a FIFA member since 1996 and a UEFA member since 1998) in the bottom right corner—depicts players from the Bosnian national team in a stadium, with the national flag in the background.
Curiously, the Bosnia and Herzegovina football team has never qualified for the UEFA European Championship...  

"FIFA World Cup 2026" stamp on FDC from Monaco

Timbre "Coupe du monde de la FIFA 2026" sur FDC de Monaco 

L'office des timbres de Monaco émet depuis 1978 (Argentine) un timbre ou une série de timbres à l'occasion de chaque Coupe du monde de football.
Le 30 avril 2026, un timbre unique a été mis en circulation (comme en 2014, 2018 et 2022) concernant la Coupe du monde de la FIFA (23ème édition), organisée du 11 juin au 19 juillet 2026 au Canada, Mexique et États-Unis.
Ce timbre (2,25€, tirage : 40000, conception : Clara Mazgaj) sobrement intitulé "Football 2026", ne comporte aucune mention ni logo de cette compétition, uniquement les dates de début et de fin...
C'est ce timbre, imprimé en feuillet de 10 timbres, qui figure sur le FDC officiel ci-dessous, avec illustration à gauche représentant le palais princier.
Since the 1978 tournament (Argentina), the Monaco Stamp Office has issued a stamp or a series of stamps for every football World Cup.
On April 30, 2026, a single stamp was released (as was the case in 2014, 2018, and 2022) for the 23rd edition of the FIFA World Cup, hosted by Canada, Mexico, and the United States from June 11 to July 19, 2026.
This stamp (€2.25; print run: 40,000; design: Clara Mazgaj)—simply titled "Football 2026"—bears no mention or logo of the competition itself, displaying only the start and end dates...
This stamp, printed in sheetlet of ten, appears on the official First Day Cover below, which features an illustration of the Prince's Palace on the left.  

Ce timbre représente un ballon de football avec un ciel étoilé dans le fond et 3 monuments emblématiques des pays organisateurs : la Statue de la Liberté à New-York où la finale aura lieu ce soir entre l'Espagne et l'Argentine, la Tour CN à Toronto (1976, 553 mètres de haut) et la pyramide de Kukulcán, un monument précolombien situé dans l'État de Yucatán au Mexique à Chichén Itzá, un site archéologique classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Cette Coupe du monde de la FIFA 2026 était organisée pour la première fois par 3 pays et est la première à réunir 48 équipes au lieu de 32 précédemment.
A noter que l'équipe nationale de football de Monaco (à ne pas confondre avec le club de l'AS Monaco qui évolue en championnat de France de football) n'est ni membre de la FIFA ni de l'UEFA et n'a donc jamais disputé de phases éliminatoires pour se qualifier à une coupe du monde de football... 
This stamp depicts a soccer ball with a starry sky in the background, along with three iconic landmarks from the host countries: the Statue of Liberty in New York—where the final match between Spain and Argentina is taking place tonight—the CN Tower in Toronto (built in 1976, standing 553 meters tall), and the Pyramid of Kukulcán. The latter is a pre-Columbian monument located at Chichén Itzá in the Mexican state of Yucatán, an archaeological site designated as a UNESCO World Heritage Site.
The 2026 FIFA World Cup was the first to be hosted by three countries and the first to feature 48 teams, up from the previous 32.
It is worth noting that the national football team of Monaco (not to be confused with the club "AS Monaco" playing in the French football championship) is not a member of FIFA or UEFA and has thus never played to qualify for a FIFA World Cup... 

"UEFA EURO 2024" stamp on FDC from Albania

Timbre "UEFA EURO 2024" sur FDC d'Albanie 

La 17ème édition du Championnat d'Europe de football ("UEFA EURO 2024") s'est déroulée en Allemagne du 14 juin au 14 juillet 2024, jour de la finale qui a opposé l'Espagne à l'Angleterre (victoire de l'Espagne 2-1).
Pour la première fois depuis la réunification, l'Allemagne accueillait cette compétition. Dans les dix villes hôtes de Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Francfort, Gelsenkirchen, Hambourg, Cologne, Leipzig, Munich et Stuttgart, 24 équipes nationales se sont affrontées pour remporter le Trophée Henri Delaunay, représenté à droite sur le timbre albanais mis en circulation le 20 février 2026, 2 ans après cette compétition...
Ce timbre (190 ALL, conception : A. Baboçi) figure sur le FDC officiel ci-dessous (tirage : 200), envoyé le 15 mars 2026 depuis Tirana. Merci beaucoup Sabri ! 
The 17th edition of the European Football Championship ("UEFA EURO 2024") took place in Germany from June 14 to July 14, 2024—the day of the final match between Spain and England (won 2–1 by Spain).
Germany hosted the tournament for the first time since reunification. Across ten host cities—Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt, Gelsenkirchen, Hamburg, Cologne, Leipzig, Munich, and Stuttgart—24 national teams competed for the Henri Delaunay Trophy, depicted on the right side of the Albanian stamp issued on February 20, 2026, two years after the tournament...
This stamp (190 ALL, designed by A. Baboçi) appears on the official First Day Cover below (print run: 200), sent from Tirana on March 15, 2026. Many thanks, Sabri!  

Le stade olympique de Berlin où la finale a eu lieu, est illustré sur cette enveloppe avec également un logo à gauche (différent du logo officiel de cet EURO 2024) composé du Trophée Henri Delaunay et de 16 drapeaux (dont celui de l'Albanie) parmi les 24 pays participants.
Pour la 2ème fois de son histoire (après 2016 en France), l'équipe nationale d'Albanie était qualifiée pour cette compétition.
Lors de cet EURO, l'Albanie n'a malheureusement pas réussi à se qualifier pour les huitièmes de finale, terminant à la 4ème place d'un groupe très relevé avec l'Espagne, la Croatie et l'Italie.
D'autres administrations postales ont émis des timbres consacrés à cet EURO 2024 : Allemagne, Monaco, Roumanie, Ukraine, Géorgie, Azerbaïdjan, Arménie, Chypre du Nord.
La prochaine édition de cet EURO aura lieu en 2028 au Royaume-Uni et en Irlande. 
The Berlin Olympic Stadium, where the final took place, is featured on this envelope, alongside a logo on the left (distinct from the official EURO 2024 logo) featuring the Henri Delaunay Trophy and 16 flags—including Albania's—among the 24 participating nations.
For the second time in its history (after 2016 in France), the Albanian national team had qualified for this competition.
During this EURO, Albania unfortunately failed to qualify for the round of 16, finishing fourth in a very tough group with Spain, Croatia, and Italy.
Other postal administrations also issued stamps dedicated to this EURO 2024: Germany, Monaco, Romania, Ukraine, Georgia, Azerbaijan, Armenia, Northern Cyprus.
The next edition of the EURO will take place in 2028 in the United Kingdom and Ireland.  

"Albania at EURO 2024" souvenir sheet and stamp set on covers from Albania

Bloc-feuillet et série "L'Albanie à l'EURO 2024" sur lettres d'Albanie 

La 17ème édition du Championnat d'Europe de football ("UEFA EURO 2024") se déroulait en Allemagne du 14 juin au 14 juillet 2024, jour de la finale qui a opposé l'Espagne et l'Angleterre.
Pour la première fois depuis la réunification, l'Allemagne accueillait cette compétition. Dans les dix villes hôtes de Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Francfort, Gelsenkirchen, Hambourg, Cologne, Leipzig, Munich et Stuttgart, 24 équipes nationales déterminaient le vainqueur du Trophée Henri Delaunay. 
Pour la 2ème fois de son histoire (après 2016 en France), l'équipe nationale d'Albanie était qualifiée pour cette compétition.
Lors de cet EURO, l'Albanie n'a malheureusement pas réussi à se qualifier pour les huitièmes de finale, terminant à la 4ème place d'un groupe très relevé avec l'Espagne, la Croatie et l'Italie. 
The 17th edition of the European Football Championship ("UEFA EURO 2024") took place in Germany from 14 June to 14 July 2024, the day of the final between Spain and England.
For the first time since reunification, Germany hosted this competition. In the ten host cities of Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt, Gelsenkirchen, Hamburg, Cologne, Leipzig, Munich and Stuttgart, 24 national teams determined the winner of the Henri Delaunay Trophy.
For the second time in its history (after 2016 in France), the Albanian national team had qualified for this competition.
During this EURO, Albania unfortunately failed to qualify for the round of 16, finishing fourth in a very tough group with Spain, Croatia, and Italy.  

Le 24 février 2026 (!), la poste albanaise a mis en circulation un série (2 timbres + 1 bloc-feuillet) consacré à la participation de l'équipe nationale albanaise à cet EURO 2024 ("Shqipëria në Euro 2024").
Un grand merci Sabri pour l'envoi de ces 2 lettres, le 15 mars 2026 depuis Tirana, affranchies respectivement avec le bloc-feuillet et les 2 timbres de cette série, conçue en collaboration avec la fédération albanaise de football (FSHF, logo reproduit sur les timbres). 
Le timbre du bloc-feuillet numéroté (250 ALL) ci-dessus représente le milieu de terrain (n°10) de l'équipe d'Albanie, Nedim Bajrami (né en 1999). Né en Suisse, il a joué pour l'équipe suisse dans les catégories de jeunes, avant d'être sélectionné avec l'équipe d'Albanie à partir de 2021 (43 sélections, 7 buts marqués).
Lors de cet EURO 2024, il a inscrit le but le plus rapide de l'histoire de cette compétition, à la 22ème seconde, contre l'Italie lors de la phase de groupes. 
On February 24, 2026 (!), the Albanian Post released a series (2 stamps + 1 souvenir sheet) commemorating the Albanian national team's participation in the EURO 2024 ("Shqipëria në Euro 2024").
Many thanks Sabri for sending these two covers on March 15, 2026, from Tirana, franked respectively with the souvenir sheet and the two stamps from this series, designed in collaboration with the Albanian Football Federation (FSHF, logo reproduced on the stamps).
The stamp in the numbered souvenir sheet (250 ALL) above features the Albanian team's midfielder (number 10), Nedim Bajrami (born in 1999). Born in Switzerland, he played for the Swiss youth teams before being selected for the Albanian national team in 2021 (43 caps, 7 goals).
At this EURO 2024, he scored the fastest goal in the tournament's history, in the 22nd second, against Italy in the group stage. 

Les 2 timbres de cette série (90 ALL et 200 ALL) ont également été imprimés dans un bloc-feuillet numéroté, utilisé sur la 2ème lettre ci-dessus.
L'équipe nationale ayant participé à cet EURO 2024 est représentée sur le timbre à droite, l'autre timbre reproduisant le logo associé à la participation de l'Albanie à cette compétition.
Suite à l'officialisation de la qualification de l'Albanie à cet EURO 2024, la devise qui accompagnait l'équipe a été dévoilée. L'expression "Po ku ka si ti o Shqipëria ime" ("Où trouve-t-on quelqu'un comme toi, mon Albanie") a ainsi été inscrite sur le maillot rouge (et sur le timbre ci-dessus à gauche).
Ces paroles sont tirées de la chanson "Rrjedh në këngë dhe liđurime", écrite par Gjok Beci, composée par Feim Ibrahimi et interprétée par la grande chanteuse albanaise Vaçe Zela (1939-2014) en 1980.
The two stamps in this series (90 ALL and 200 ALL) were also printed in a numbered souvenir sheet, as seen on the second cover above.
The national team that participated in this EURO 2024 is featured on the stamp on the right, while the other stamp reproduces the logo associated with Albania's participation in the competition.
Following the official confirmation of Albania's qualification for this EURO 2024, the team's motto was unveiled. The phrase "Po ku ka si ti o Shqipëria ime" ("Where can I find someone like you, my Albania") was thus inscribed on the red jersey (and on the stamp above left).
These lyrics are taken from the song "Rrjedh në këngë dhe liđurime", written by Gjok Beci, composed by Feim Ibrahimi and performed by the famous Albanian singer Vaçe Zela (1939-2014) in 1980.  

Football (1982 FIFA World Cup), athletics (European Championship) and golf (Ryder Cup) stamps on cover from Italy

Football (Coupe du monde 1982), athlétisme (Championnat d'Europe) et golf (Ryder Cup) sur lettre d'Italie 

Le 11 juillet 1982 à Madrid, l'Italie devenait championne du monde de football pour la 3ème fois, en battant l'Allemagne de l'Ouest en finale (3-1).
Le 5 décembre 2022, la poste italienne a mis en circulation un timbre (tarif "A zone 3" - 5,95€ pour un envoi prioritaire jusqu'à 50g vers les pays d'Océanie - tirage : 400005, conception : Fabio Abbati) célébrant le 40ème anniversaire de cette victoire de l'Italie lors de la Coupe du monde 1982.
Ce timbre a été utilisé à gauche sur la lettre ci-dessous envoyée le 7 novembre 2024 depuis Rome.
Ce timbre représente Enzo Bearzot (1927-2010), sélectionneur de l'équipe nationale italienne lors de la Coupe du monde 1982, porté en triomphe par ses joueurs après leur victoire historique. Parmi les joueurs de la Squadra Azzurra figurent Paolo Rossi, meilleur buteur de cette Coupe du monde, et Gaetano Scirea, qui a magistralement joué le rôle de libéro.
Le logo du Musée du Football ("Museo del Calcio") est reproduit en haut à droite. Ce musée, créé en 2000, est un musée du sport dédié à l'histoire de l'équipe nationale italienne de football, situé dans un bâtiment du Centro Tecnico Federale di Coverciano à Florence. 
On July 11, 1982, in Madrid, Italy became FIFA World Cup champion for the third time, defeating West Germany in the final (3-1).
On December 5, 2022, the Italian Post issued a stamp ("A zone 3" rate - €5.95 for priority mail up to 50g to Oceania countries - print run: 400,005, design: Fabio Abbati) celebrating the 40th anniversary of Italy's victory at the 1982 FIFA World Cup.
This stamp was used on the left side on the cover below, sent on November 7, 2024, from Rome.
This stamp depicts Enzo Bearzot (1927-2010), coach of the Italian national team at the 1982 FIFA World Cup, being carried in triumph by his players after their historic victory. Among the players of the Squadra Azzurra are Paolo Rossi, the top scorer of this World Cup, and Gaetano Scirea, who masterfully played the role of sweeper. 
The logo of the Football Museum ("Museo del Calcio") is reproduced in the top right. This museum, established in 2000, is a sports museum dedicated to the history of the Italian national football team, located in a building of the Centro Tecnico Federale di Coverciano in Florence.  

Le timbre rond à droite (tarif "A" - 3€ pour un envoi prioritaire domestique jusqu'à 100g - tirage : 250000, conception : Fabio Abbati), émis le 29 septembre 2023, est consacré à la Ryder Cup (44ème édition) organisée pour la 1ère fois en Italie, à Rome du 29 septembre au 1er octobre 2023.
La Ryder Cup est un trophée de golf créé en 1927 qui récompense tous les deux ans le vainqueur du tournoi qui oppose par équipe depuis 1979 l'Europe et les États-Unis.
Lors de cette édition 2023 (avec aucun joueur italien ou français dans l'équipe européenne), l'Europe l'a emporté sur le score de 16 ½ à 11 ½. 
Le 3ème timbre au centre ci-dessus (tarif "B zone 1" - 1,35€ pour un envoi jusqu'à 20g vers les pays européens et du bassin méditerranéen - tirage : 250020, conception : Fabio Abbati), émis le 4 juin 2024, est consacré à la 26ème édition des Championnats d'Europe d'athlétisme, organisés à Rome (stade olympique) du 7 au 12 juin 2024.
Le logo de cette compétition est reproduit au centre avec une représentation de deux athlètes s'affrontant respectivement au saut en hauteur et au lancer du javelot dans le fond.
L'Italie a largement remporté le classement des médailles de ces championnats à domicile (24 médailles dont 11 en or), devant la France (16 médailles) et le Royaume-Uni (13 médailles).
The round stamp on the right ("A" rate - €3.00 for domestic priority mail up to 100g - print run: 250,000, design: Fabio Abbati), issued on September 29, 2023, is dedicated to the Ryder Cup (44th edition), held for the first time in Italy, in Rome from September 29 to October 1, 2023.
The Ryder Cup is a golf trophy created in 1927 that rewards every two years the winner of the tournament that has pitted Europe and the United States against each other since 1979.
In this 2023 edition (with no Italian or French players on the European team), Europe won by a score of 16 ½ to 11 ½.
The third stamp in the center above ("B zone 1" rate - €1.35 for mailing up to 20g to European and Mediterranean countries - print run: 250,020, design: Fabio Abbati), issued on June 4, 2024, is dedicated to the 26th edition of the European Athletics Championships, held in Rome (Olympic Stadium) from June 7 to 12, 2024.
The logo of this competition is reproduced in the center with a representation of two athletes competing in the high jump and javelin throw respectively in the background.
Italy comfortably won the medal table at these home championships (24 medals, including 11 gold), ahead of France (16 medals) and the United Kingdom (13 medals).  

"Women's European Football Championship" stamp on cover from Switzerland

Timbre "Championnat d'Europe féminin de football" sur lettre de Suisse 

Du 2 au 27 juillet 2025, 8 stades suisses accueillent les matchs de la 14ème édition du Championnat d'Europe féminin de football, une première pour le pays (la Suisse avait déjà organisé avec l'Autriche l'Euro masculin en 2008).
16 équipes sont qualifiées pour cette compétition en Suisse, en particulier l'Allemagne (8 fois championne d'Europe), l'Angleterre (tenante du titre), l'Espagne (championne du monde), les Pays-Bas et la France. A noter que la Pologne et le Pays de Galles participent pour la première fois à cette compétition.
Le 8 mai 2025, la poste suisse a mis en circulation un timbre autocollant (1,20 CHF, conception : Marisa Nussbaumer), imprimé (au Liechtenstein par Gutenberg AG) en feuillet de 10 timbres, consacré à cet Euro féminin, utilisé à droite sur la lettre ci-dessous. Merci beaucoup Jürgen !
J'aime assez le design de ce timbre, avec cette gardienne (la valeur faciale du timbre est inscrite dans son dos) ne parvenant pas à empêcher un but d'une joueuse de l'équipe suisse, la mention "Helvetia" figurant discrètement dans le fond, sur un panneau publicitaire, ainsi qu'en plus grand en tifo dans la tribune. A noter aussi que le ballon peut se détacher du timbre !
From July 2 to 27, 2025, eight Swiss stadiums host matches of the 14th edition of the Women's European Football Championship, a first for the country (Switzerland previously hosted the Men's Euro in 2008 with Austria).
Sixteen teams have qualified for this competition in Switzerland, including Germany (eight-time European champion), England (defending champion), Spain (world champion), the Netherlands, and France. To note that Poland and Wales are participating in this competition for the first time.
On May 8, 2025, the Swiss Post issued a self-adhesive stamp (CHF 1.20, design: Marisa Nussbaumer), printed (in Liechtenstein by Gutenberg AG) in a sheetlet of 10 stamps, dedicated to this Women's Euro, used on the right on the cover below. Thank you very much, Jürgen!
I quite like the design of this stamp, with this goalkeeper (the nominal value of the stamp is written on her back) failing to prevent a goal from a player of the Swiss team, with the word "Helvetia" appearing discreetly in the background, on an advertising panel, as well as in a larger tifo in the stands. Also note that the ball can detach from the stamp!.  

Le TAD illustré (portrait de Carl Durheim) a été mis en circulation à Berne, du 14 au 17 mai 2025, à l'occasion de l'exposition philatélique nationale et multilatérale "BERNABA 2025", organisée l'année du 175ème anniversaire de l'émission des premiers timbres fédéraux. 
Pendant cette manifestation, les visiteurs pouvaient découvrir la vie du lithographe bernois Carl Durheim (1810-1890), qui imprima les premiers timbres fédéraux. C'est en effet en 1850, après la création de l'État fédéral et de la poste fédérale, que sont émis les premiers timbres valables dans toute la Suisse. Ils sont sobrement ornés de la croix suisse et du symbole du cor postal. 
Jürgen a utilisé un 2ème timbre (0,90 + 0,30 CHF), faisant partie d'un bloc-feuillet (4 timbres, église réformée Saint-Laurent et vieille ville) émis le 9 septembre 1999 pour annoncer l'exposition nationale de philatélie "Naba 2000" organisée à Saint-Gall.
The illustrated postmark (portrait of Carl Durheim) was put into circulation in Bern from May 14 to 17, 2025, on the occasion of the national and multilateral philatelic exhibition "BERNABA 2025", organized in the year of the 175th anniversary of the issue of the first federal stamps.
During this event, visitors could learn about the life of the Bernese lithographer Carl Durheim (1810-1890), who printed the first federal stamps. It was indeed in 1850, after the creation of the federal state and the federal post, that the first stamps valid throughout Switzerland were issued. They are soberly decorated with the Swiss cross and the post horn symbol.
Jürgen used a 2nd stamp (CHF 0.90 + 0.30), part of a souvenir sheet (4 stamps, St. Lawrence Reformed Church and Old Town) issued on September 9, 1999 to announce the national philately exhibition "Naba 2000" organized in St. Gallen.  

Olympic medalists in Paris 2024 and Football legends on FDC from Bulgaria

Médaillés olympiques à Paris 2024 et légendes du football sur FDC de Bulgarie

Lors des jeux olympiques de Paris 2024, la délégation bulgare (46 athlètes) a obtenu le meilleur résultat de son histoire depuis les jeux de Sydney en 2000, remportant un total de 7 médailles (3 or, 1 argent, 3 bronze) dans 5 sports différents : lutte, haltérophilie, gymnastique rythmique, boxe et taekwondo.
Le 18 décembre 2024, la poste bulgare a mis en circulation un bloc-feuillet (3,75 BGN, tirage : 5100), conçu par Damyan Damyanov et intitulé "Gloire olympique", utilisé à droite sur la lettre ci-dessous envoyée en recommandé le 29 janvier 2025 depuis Sofia. Merci beaucoup Borislav !
A noter la présence du TAD Premier Jour (gymnaste tenant la torche olympique) concernant ce bloc-feuillet incluant des illustrations des 5 sports dans lesquels la Bulgarie s'est illustrée à Paris 2024 : médailles d'or pour Semen Novikov (lutte gréco-romaine 87 kg), Karlos Nasar (haltérophilie 89 kg) et Magomed Ramazanov (lutte libre 86 kg), médaille d'argent pour Boryana Kaleyn (gymnastique rythmique), médailles de bronze pour Kimia Alizadeh (taekwondo 57 kg), Bozhidar Andreev (haltérophilie 73 kg) et Javier Ibáñez (boxe poids plumes). 
At the 2024 Paris Olympics, the Bulgarian delegation (46 athletes) achieved its best result since the Sydney 2000 games, winning a total of 7 medals (3 gold, 1 silver, 3 bronze) in 5 different sports: wrestling, weightlifting, rhythmic gymnastics, boxing and taekwondo.
On December 18, 2024, the Bulgarian Post put into circulation a souvenir sheet (3.75 BGN, print run: 5,100), designed by Damyan Damyanov and entitled "Olympic Glory", used on the right on the cover below sent by registered mail on January 29, 2025 from Sofia. Thank you very much Borislav!
To note the presence of the First Day cancellation (a gymnast holding the Olympic torch) concerning this souvenir sheet including illustrations of the five sports in which Bulgaria distinguished itself at Paris 2024: gold medals for Semen Novikov (Greco-Roman wrestling 87 kg), Karlos Nasar (weightlifting 89 kg) and Magomed Ramazanov (freestyle wrestling 86 kg), silver medal for Boryana Kaleyn (rhythmic gymnastics), bronze medals for Kimia Alizadeh (taekwondo 57 kg), Bozhidar Andreev (weightlifting 73 kg) and Javier Ibáñez (featherweight boxing).

A noter que parmi ces 7 athlètes médaillés olympiques pour la Bulgarie, 4 sont d'origine étrangère et ont été naturalisés avant ces jeux de Paris 2024. L'emblème du comité olympique bulgare (tête de lion et anneaux olympiques) est présent également sur le timbre de ce bloc-feuillet.
Le même jour, la poste bulgare a émis l'autre bloc-feuillet (2 timbres, tirage : 5100, conception : Simeon Krastev) ci-dessus à gauche, consacré à des légendes du football bulgare.
Le premier timbre (1,90 BGN) rend hommage à Hristo Bonev (né en 1947), attaquant ayant principalement joué dans le club du Lokomotiv Plovdiv, joueur en équipe nationale lors de 96 matchs (48 buts marqués) entre 1967 et 1979, entraîneur de l'équipe nationale entre 1996 et 1998. Sur ce timbre, on le voit jouer contre l'équipe de France (Marius Trésor) lors d'un match de qualification pour la Coupe du monde de football 1978, ayant eu lieu le 9 octobre 1976 à Sofia (score final : 2-2, dont un but marqué par Bonev).
L'autre timbre (2,70 BGN) est consacré à Dimitar Penev (né en 1945), défenseur ayant principalement joué dans le club du CSKA Sofia, sélectionné en équipe nationale à 90 reprises entre 1965 et 1974, entraîneur de l'équipe nationale entre 1989 et 1996 et en 2007. Sur ce timbre, il est représenté lors d'un match de qualification pour l'Euro 1968, contre le Portugal, ayant eu lieu le 15 novembre 1967 à Sofia (score final : 1-0).
Borislav a enfin utilisé un des 2 timbres EUROPA ("faune et flore subaquatiques" - 1,35 BGN) émis le 17 mai 2024, représentant un poisson du genre Gobius et un corb (Sciaena umbra), une espèce principalement méditerranéenne, également présente en mer Noire et dans la mer d'Azov.
It should be noted that among these 7 Olympic medal-winning athletes for Bulgaria, 4 are of foreign origin and were naturalized before these Paris 2024 games. The emblem of the Bulgarian Olympic Committee (lion's head and Olympic rings) is also present on the stamp of this souvenir sheet.
On the same day, the Bulgarian Post issued the other souvenir sheet (2 stamps, print run: 5,100, design: Simeon Krastev) above left, dedicated to Legends of Bulgarian football.
The first stamp (1.90 BGN) pays tribute to Hristo Bonev (born in 1947), a striker who played mainly for the Lokomotiv Plovdiv club, a player in the national team in 96 matches (48 goals scored) between 1967 and 1979, and coach of the national team between 1996 and 1998. On this stamp, he is seen playing against the French team (Marius Trésor) in a qualifying match for the 1978 FIFA World Cup, which took place on October 9, 1976 in Sofia (final score: 2-2, including a goal scored by Bonev).
The other stamp (2.70 BGN) is dedicated to Dimitar Penev (born in 1945), a defender who mainly played for CSKA Sofia, selected for the national team 90 times between 1965 and 1974, coach of the national team between 1989 and 1996 and in 2007. On this stamp, he is depicted during a qualifying match for the Euro 1968, against Portugal, which took place on November 15, 1967 in Sofia (final score: 1-0).
Borislav finally used one of the two EUROPA stamps ("Underwater fauna and flora" - 1.35 BGN) issued on May 17, 2024, depicting a fish of the genus Gobius and a brown meagre (Sciaena umbra), a mainly Mediterranean species, also present in the Black Sea and the Sea of ​​Azov.

"UEFA EURO 2024" stamp on FDC from Ukraine

Timbre "UEFA EURO 2024" sur FDC d'Ukraine

La 17ème édition du Championnat d'Europe de football ("UEFA EURO 2024") se déroulait en Allemagne du 14 juin au 14 juillet 2024, jour de la finale qui a opposé l'Espagne et l'Angleterre.
Pour la première fois depuis la réunification, l'Allemagne accueillait cette compétition. Dans les dix villes hôtes de Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Francfort, Gelsenkirchen, Hambourg, Cologne, Leipzig, Munich et Stuttgart, 24 équipes nationales déterminaient le vainqueur du Trophée Henri Delaunay.
Pour la 4ème fois de suite de son histoire, l'équipe nationale d'Ukraine était qualifiée pour cette compétition, après l'étape des barrages et une victoire (2-1) contre l'Islande.
Lors de cet EURO, l'Ukraine n'a malheureusement pas réussi à se qualifier pour les huitièmes de finale, terminant à la 4ème place d'un groupe serré dominé par la Belgique et la Roumanie. 
The 17th edition of the European Football Championship ("UEFA EURO 2024") took place in Germany from 14 June to 14 July 2024, the day of the final between Spain and England.
For the first time since reunification, Germany hosted this competition. In the ten host cities of Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt, Gelsenkirchen, Hamburg, Cologne, Leipzig, Munich and Stuttgart, 24 national teams determined the winner of the Henri Delaunay Trophy.
For the 4th time in a row in its history, the Ukrainian national team qualified for this competition, after the play-off stage and a victory (2-1) against Iceland.
At this EURO, Ukraine unfortunately did not manage to qualify for the round of 16, finishing in 4th place in a tight group dominated by Belgium and Romania.

Le 13 juin 2024, la poste ukrainienne a célébré la qualification de l'équipe nationale à cet EURO 2024 en mettant en circulation un intéressant timbre rond, composé d'un ballon arborant les couleurs du drapeau national et l'emblème de l'association ukrainienne de football.
Ce timbre (tarif permanent "U" - 15 UAH actuellement, tirage : 560000), conçu par Anton Khrupin, figure sur le FDC officiel ci-dessus, avec TAD de Kyiv. 
Pour rappel, l'Ukraine avait organisé cette compétition européenne en 2012 (avec des matchs à Kharkiv, Donetsk, Lviv et Kyiv), conjointement avec la Pologne.
On June 13, 2024, the Ukrainian Post celebrated the qualification of the national team at this EURO 2024 by putting into circulation an interesting round stamp, consisting of a ball with the colors of the national flag and the emblem of the Ukrainian Football Association.
This stamp (permanent rate "U" - 15 UAH currently, print run: 560,000), designed by Anton Khrupin, is present on the official FDC above, with cancellation from Kyiv.
As a reminder, Ukraine had organized this European competition in 2012 (with matches in Kharkiv, Donetsk, Lviv and Kyiv), jointly with Poland.

Ce timbre autocollant a été imprimé dans un joli carnet composé de 8 timbres (intérieur ci-dessus, couverture ci-dessous), avec mention "Ukraine, en avant!" rappelant que l'équipe nationale de football lutte sur les terrains de sport alors que l'armée combat sur le terrain contre l'envahisseur russe. 
This self-adhesive stamp was printed in an attractive booklet of 8 stamps (inside above, cover below), with the words "Ukraine, forward!" recalling that the national football team is fighting on the sport field while the army is fighting on the field against the Russian invader.

A noter que l'équipe ukrainienne des moins de 23 ans était également qualifiée pour la première fois de son histoire aux jeux olympiques de Paris 2024.
Le même jour, la poste ukrainienne a aussi mis en circulation la carte maximum ci-dessous concernant ce même timbre.
It should be noted that the Ukrainian U-23 team also qualified for the first time in its history for the Paris 2024 Olympic Games.
On the same day, the Ukrainian Post also put into circulation the maxicard below concerning this same stamp.

"UEFA EURO 2024" stamp on FDC from Germany

Timbre "UEFA EURO 2024" sur FDC d'Allemagne

La 17ème édition du Championnat d'Europe de football ("UEFA EURO 2024") se déroule en Allemagne du 14 juin au 14 juillet 2024, jour de la finale qui oppose ce soir l'Espagne et l'Angleterre.
Pour la première fois depuis la réunification, l'Allemagne accueille cette compétition. Dans les dix villes hôtes de Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Francfort, Gelsenkirchen, Hambourg, Cologne, Leipzig, Munich et Stuttgart, 24 équipes nationales détermineront le vainqueur du Trophée Henri Delaunay, qui constitue le centre du timbre émis par la Deutsche Post le 6 juin 2024.
Ce timbre (0,85€, conception : Thomas Serres) a été utilisé sur la lettre ci-dessous, avec TAD Premier Jour de Berlin. Merci beaucoup Jens !
Une partie de la devise de cet EURO, "Unis par le football. Unis au cœur de l'Europe" est mentionnée sur le TAD incluant un ballon en son centre. Cette devise souligne un message d'unité, de solidarité et d'inclusion.  
The 17th edition of the European Football Championship ("UEFA EURO 2024") takes place in Germany from June 14 to July 14, 2024, the day of the final between Spain and England this evening.
For the first time since reunification, Germany is hosting this competition. In the ten host cities of Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt, Gelsenkirchen, Hamburg, Cologne, Leipzig, Munich and Stuttgart, 24 national teams will determine the winner of the Henri Delaunay Trophy, which is the focus of the stamp issued by the Deutsche Post on June 6, 2024.
This stamp (€0.85, design: Thomas Serres) was used on the cover below, with First Day cancellation from Berlin. Thank you very much Jens!
Part of the motto of this EURO, "United by football. United at the heart of Europe" is mentioned on the postmark including a ball in its center. This motto highlights a message of unity, solidarity and inclusion.

Au centre du timbre est représenté le très convoité trophée Henri Delaunay remis au vainqueur. Il est encadré par les couleurs des associations membres de l'UEFA, qui sont réparties en 24 champs sur le logo officiel et symbolisent les 24 pays participants. Ensemble, ils forment le toit d'un stade, basé sur le stade olympique de Berlin, où se jouera la finale de cette compétition.
Les barres colorées représentent également d'autres éléments du football : les lignes croisées symbolisent le filet d'un but, les larges lignes parallèles une pelouse fraîchement tondue. Les grandes zones en pointillés copient le motif traditionnel du ballon utilisé comme dispositif de jeu et les petites zones en pointillés copient les confettis qui flottent sur l'équipe gagnante lors de la célébration de la victoire.
Ce timbre promeut un EURO où la diversité est célébrée ensemble et où chacun se sent le bienvenu en Allemagne. 
D'autres administrations postales ont émis des timbres consacrés à cet EURO : Monaco, Roumanie, Ukraine, Géorgie, Azerbaïdjan.
La prochaine édition de cet EURO aura lieu en 2028 au Royaume-Uni et en Irlande.
In the center of the stamp is represented the coveted Henri Delaunay trophy awarded to the winner. It is framed by the colors of the UEFA member associations, which are divided into 24 fields on the official logo and symbolize the 24 participating countries. Together, they form the roof of a stadium, based on the Olympic stadium in Berlin, where the final of this competition will be played.
The colored bars also represent other elements of football: the crossed lines symbolize a goal net, the wide parallel lines a freshly mown lawn. The large dotted areas copy the traditional pattern of the ball used as a playing device and the small dotted areas copy the confetti that floats over the winning team during the victory celebration.
This stamp promotes a EURO where diversity is celebrated together and everyone feels welcome in Germany.
Other postal administrations have issued stamps dedicated to this EURO: Monaco, Romania, Ukraine, Georgia, Azerbaijan.
The next edition of this EURO will take place in 2028 in the United Kingdom and Ireland. 

"UEFA EURO 2024 in Germany" stamp on FDC from Monaco

Timbre "UEFA EURO 2024 de football en Allemagne" sur FDC de Monaco

La Principauté de Monaco a mis en circulation le 16 avril 2024 un timbre (1,96€, tirage : 40000, conception : Alain Borgheresi), imprimé en feuillet de 10 timbres, consacré au Championnat d'Europe de football ou UEFA EURO 2024, organisé du 14 juin au 14 juillet 2024 en Allemagne.
Ce sera la troisième fois que des matches du Championnat d'Europe de football se dérouleront sur le territoire allemand et la deuxième fois dans l'Allemagne réunifiée.
A noter que ce timbre ne représente pas le logo officiel de cette compétition mais un joueur effectuant une bicyclette (ou retourné acrobatique) avec le stade olympique de Berlin dans le fond, l'un des 10 stades où auront lieu des matchs, en particulier la finale. Le drapeau allemand figure enfin dans la partie inférieure. 
The Principality of Monaco put into circulation on April 16, 2024 a stamp (€1.96, print run: 40,000, design: Alain Borgheresi), printed in a sheetlet of 10 stamps, dedicated to the European Football Championship or UEFA EURO 2024, organized from June 14 to July 14, 2024 in Germany.
This will be the third time that European Football Championship matches will take place on German territory and the second time in reunified Germany.
To note that this stamp does not feature the official logo of this competition but a player performing a bicycle kick with the Berlin Olympic Stadium in the background, one of the 10 stadiums where matches will take place, in particular the final. Finally, the German flag appears in the lower part.

Ce timbre figure sur le FDC officiel ci-dessus, avec un TAD inspiré du visuel du timbre.
La Deutsche Post émettra un timbre consacré à cet EURO le 6 juin 2024, + d'autres pays ?
Parmi les 24 pays qualifiés pour cet EURO 2024 (17ème édition depuis 1960), l'Allemagne et l'Espagne (3 fois champions d'Europe), la France et l'Italie (2 fois champions d'Europe), le Portugal, la Belgique, l'Angleterre ou les Pays-Bas figurent parmi les favoris.
La Serbie et la Géorgie vont participer pour la première fois depuis qu'ils sont des pays indépendants.
A noter que l'équipe nationale de football de Monaco (à ne pas confondre avec le club de l'AS Monaco qui évolue en championnat de France de football) n'est ni membre de la FIFA ni de l'UEFA et n'a donc jamais disputé de phases éliminatoires pour se qualifier à un Championnat d'Europe de football.
Monaco a joué son 1er match international en 2001 contre le Tibet et son plus récent match en 2017 à Rome contre le Vatican (0-0) !
This stamp is present on the official FDC above, with a postmark inspired by the design of the stamp. 
The Deutsche Post will issue a stamp dedicated to this EURO on June 6, 2024, + other countries?
Among the 24 countries qualified for this EURO 2024 (17th edition since 1960), Germany and Spain (3 times European champions), France and Italy (2 times European champions), Portugal, Belgium, England and the Netherlands are among the favorites.
Serbia and Georgia will participate for the first time since they became independent countries.
To note that the national football team of Monaco (not to be confused with the club "AS Monaco" playing in the French football championship) is not a member of FIFA or UEFA and has thus never played to qualify for a UEFA EURO.
Monaco played its first international match in 2001 against Tibet and its most recent match took place in 2017 in Rome against Vatican (0-0)!  

"FIFA World Cup Russia 2018" stamps on cover from North Macedonia

Timbres "Coupe du monde de football Russie 2018" sur lettre de Macédoine du Nord

Le 5 juin 2018, la poste de Macédoine du Nord a mis en circulation une série (2 timbres) consacrée à la Coupe du monde de football (21ème édition), organisée en Russie du 14 juin au 15 juillet 2018. 
Ces 2 timbres ont été utilisés sur cette lettre envoyée le 31 octobre 2023 depuis Skopje, la capitale.
Depuis l'indépendance du pays en 1991, l'équipe nationale de Macédoine du Nord de football a participé à 7 phases de qualifications (UEFA) à cette Coupe du monde sans parvenir à se qualifier jusqu'à maintenant.
Lors des éliminatoires de l'UEFA pour cette Coupe du monde 2018, la Macédoine du Nord a terminé à la 5ème place d'un groupe difficile dominé par l'Espagne et l'Italie.  
On June 5, 2018, the North Macedonian Post put into circulation a series (2 stamps) dedicated to the FIFA World Cup (21st edition), organized in Russia from June 14 to July 15, 2018.
These two stamps were used on this cover sent on October 31, 2023 from Skopje, the capital.
Since the country's independence in 1991, the North Macedonian national football team has participated in 7 qualifying phases (UEFA) for this World Cup without managing to qualify until now.
In the UEFA qualifiers for this 2018 World Cup, North Macedonia finished in 5th place in a tough group dominated by Spain and Italy.

La poste de Macédoine du Nord a émis des timbres pour toutes les phases finales de Coupe du monde depuis 1998 (sauf en 2006), ce qui fut à nouveau le cas avec ces 2 timbres "Russie 2018" (72 MKD et 88 MKD, tirage : 6000 chacun, conception : L.Z.Donev et  L.Kufalo) conçus à partir du logo officiel de cette compétition, inspiré du célèbre trophée, avec utilisation du rouge, du doré, du noir et du bleu rappelant les techniques ancestrales de l'art russe depuis les premières peintures d'icônes.
Le plus grand exploit de l'équipe nationale macédonienne est à ce jour une qualification au Championnat d'Europe de football organisé en 2021 (perdant toutefois tous ses matchs de poule). 
The North Macedonian Post has issued stamps for all the World Cup finals since 1998 (except in 2006), which was again the case with these two "Russia 2018" stamps (72 MKD and 88 MKD, print run : 6,000 each, design: L.Z.Donev and L.Kufalo) designed from the official logo of this competition, inspired by the famous trophy, with the use of red, gold, black and blue colors recalling the ancestral techniques of Russian art since the first paintings of icons.
The Macedonian national team's greatest achievement to date is qualifying for the European Football Championship organized in 2021 (however losing all its group matches). 

"FIFA World Cup Qatar 2022" stamp on cover from North Macedonia

Timbre "Coupe du monde de la FIFA Qatar 2022" sur lettre de Macédoine du Nord

Le 21 novembre 2022, la poste de Macédoine du Nord a mis en circulation un timbre consacré à la 22ème édition de la Coupe du monde de la FIFA, organisée du 20 novembre au 18 décembre 2022 au Qatar.
Malgré les polémiques (nombreux morts lors de la construction des stades, stades climatisés, droits humains...) liées à cette compétition organisée exceptionnellement en fin d'année, cette Coupe du monde s'est globalement bien déroulée, pour la 1ère fois dans un pays arabe, avec une victoire finale de l'Argentine contre la France...
Depuis l'indépendance du pays en 1991, l'équipe nationale de Macédoine du Nord de football a participé à 7 phases de qualifications (UEFA) à cette Coupe du monde sans parvenir à se qualifier jusqu'à maintenant.
Pour cette Coupe du monde 2022, la Macédoine du Nord a toutefois failli se qualifier, perdant lors du dernier match de barrage contre le Portugal (après une victoire mémorable contre l'Italie)... 
On November 21, 2022, the North Macedonian Post put into circulation a stamp dedicated to the 22nd edition of the FIFA World Cup, organized from November 20 to December 18, 2022 in Qatar.
Despite the controversies (many deaths during the construction of stadiums, air-conditioned stadiums, human rights, etc.) linked to this competition organized exceptionally at the end of the year, this World Cup went well overall, for the first time in an Arab country, with a final victory for Argentina against France...
Since the country's independence in 1991, the North Macedonian football national team has participated in 7 qualifying phases (UEFA) for this World Cup without managing to qualify until now.
For this FIFA World Cup 2022, however, North Macedonia almost qualified, losing in the last play-off match against Portugal (after a memorable victory against Italy)...

La poste de Macédoine du Nord a émis des timbres pour toutes les phases finales de Coupe du monde depuis 1998 (sauf en 2006), ce qui fut à nouveau le cas avec ce timbre "Qatar 2022" (181 MKD = environ 3€ !), conçu par T. Pocevska, utilisé sur cette lettre envoyée le 31 octobre 2023 depuis Skopje, la capitale.
Ce timbre représente simplement un ballon de football dans les filets d'un but, arborant les couleurs des drapeaux du Qatar et de Macédoine du Nord.
Le plus grand exploit de l'équipe nationale macédonienne est à ce jour une qualification au Championnat d'Europe de football organisé en 2021 (perdant toutefois tous ses matchs de poule). 
The North Macedonia Post has issued stamps for all World Cup finals since 1998 (except in 2006), which was once again the case with this "Qatar 2022" stamp (181 MKD = around €3.00!) , designed by T. Pocevska, used on this cover sent on October 31, 2023 from Skopje, the capital.
This stamp simply depicts a soccer ball in a goal net, displaying the colors of the flags of Qatar and North Macedonia.
The Macedonian national team's greatest achievement to date is qualifying for the European Football Championship organized in 2021 (however losing all its group matches).

"FIFA World Cup Qatar 2022" stamps on cover from Cyprus

Timbres "Coupe du monde de la FIFA Qatar 2022" sur lettre de Chypre

Le 18 novembre 2022, 2 jours avant le match d'ouverture Qatar-Équateur, la poste de Chypre a mis en circulation un timbre consacré à la 22ème édition de la Coupe du monde de la FIFA, organisée du 20 novembre au 18 décembre 2022 au Qatar.
Malgré les polémiques (nombreux morts lors de la construction des stades, stades climatisés, droits humains...) liées à cette compétition organisée exceptionnellement en fin d'année, cette Coupe du monde s'est globalement bien déroulée, pour la 1ère fois dans un pays arabe, avec une victoire finale de l'Argentine contre la France...
L'équipe nationale du Qatar, éliminée dès le 1er tour, participait pour la 1ère fois à une Coupe du monde, la seule des 32 équipes engagées dans ce cas.
Depuis l'indépendance du pays en 1960, Chypre a participé à 16 phases de qualifications (UEFA) à cette Coupe du monde sans parvenir à se qualifier jusqu'à maintenant.
On November 18, 2022, two days before the Qatar-Ecuador opening match, the Post of Cyprus put into circulation a stamp dedicated to the 22nd edition of the FIFA World Cup, organized from November 20 to December 18, 2022 in Qatar.
Despite the controversies (many deaths during the construction of stadiums, air-conditioned stadiums, human rights, etc.) linked to this competition organized exceptionally at the end of the year, this World Cup went well overall, for the first time in an Arab country, with a final victory for Argentina against France...
The national team of Qatar, eliminated in the first round, participated for the first time in a World Cup, the only one of the 32 teams involved in this case.
Since the country's independence in 1960, Cyprus has participated in 16 qualifying phases (UEFA) for this World Cup without managing to qualify so far.

Ce timbre chypriote (0,34€, tirage : 90000), conçu par Doxia Sergidou (qui avait déjà conçu le timbre commun EUROPA émis en 2016) et imprimé en feuillet de 8 timbres, a été utilisé en 2 exemplaires sur cette lettre envoyée le 30 octobre 2023 depuis Nicosie (Lefkosia en grec). Merci beaucoup Jens !
Ce timbre représente un joueur en action avec le drapeau du Qatar dans le fond et le logo de cette compétition en bas à droite.
A noter également ce 3ème timbre (0,02€, émission de 2023) avec mention "Refugee Stamp" (en grec, anglais et turc), réémis régulièrement, apposé en complément sur toutes les lettres et cartes postales postées sur l'île afin de financer un fond pour les réfugiés grecs ayant fui le nord de l'île après l'invasion turque de 1974.
This Cypriot stamp (€0.34, print run: 90,000), designed by Doxia Sergidou (who had already designed the joint EUROPA stamp issued in 2016) and printed in a sheetlet of 8 stamps, was used in two copies on this cover sent on October 30, 2023 from Nicosia (Lefkosia in Greek). Many thanks Jens!
This stamp shows a player in action with the flag of Qatar in the background and the logo of this competition in the lower right.
To note also this 3rd stamp (€ 0.02, issue of 2023) with "Refugee Stamp" mention (in Greek, English and Turkish), reissued regularly, affixed in complement on all the letters and postcards mailed from the island in order to finance the fund for the Greek refugees who fled the north after the Turkish invasion in 1974. 

Council of Europe, sports and Red Book stamps on cover from Georgia

Conseil de l'Europe, sports et Livre Rouge sur lettre de Géorgie

Un grand merci Khatuna pour cette nouvelle lettre de Géorgie, envoyée le 2 août 2023 depuis Tbilissi, la capitale !
Les 2 timbres triangulaires (0,5 GEL) font partie d'un bloc-feuillet (4 timbres) émis le 6 juillet 2018, consacré à différentes espèces animales menacées, inscrites dans le Livre Rouge de Géorgie.
L'ours brun d'Europe (Ursus arctos) et le cerf élaphe (Cervus elaphus) sont représentés ici. Environ 500 ours bruns vivraient aujourd'hui en Géorgie, principalement dans des vallées reculées (Khobistskali, Ritseula, Kovgra), une sous-espèce caucasienne du cerf élaphe, appelée maral, étant considérée en danger critique d'extinction dans le pays.
Le timbre en bas à gauche (0,10 GEL) fait partie d'une jolie série (6 timbres, conception : G. Mamulashvili) émise en septembre 2022, consacrée à différentes villes historiques, Zugdidi (ouest du pays) et son célèbre palais Dadiani (1840, musée d'histoire et architecture) ici. 
Many thanks Khatuna for this new cover from Georgia, sent on August 2, 2023 from Tbilisi, the capital!
The two triangular stamps (0.5 GEL) are part of a souvenir sheet (4 stamps) issued on July 6, 2018, dedicated to different endangered animal species, listed in the Red Book of Georgia.
The European brown bear (Ursus arctos) and red deer (Cervus elaphus) are pictured here. Around 500 brown bears are believed to live in Georgia today, mainly in remote valleys (Khobistskali, Ritseula, Kovgra), with a Caucasian subspecies of red deer, called maral, considered critically endangered in the country.
The stamp at the bottom left (0.10 GEL) is part of a nice series (6 stamps, design: G. Mamulashvili) issued in September 2022, dedicated to different historic cities, Zugdidi (west of the country) and its famous Dadiani palace (1840, History and Architecture Museum) here. 

Le timbre à 1 GEL (tirage : 15000), émis le 27 décembre 2022, est consacré à des légendes du football géorgien, Avtandil Gogoberidze (1922-1980) ici, surnommé "Basa", qui fut un attaquant, jouant principalement dans le club du FC Dinamo Tbilisi.
Membre également de l'équipe de football de l'URSS (entre 1952 et 1954), il fut déjà à l'honneur sur un timbre géorgien émis en 2004 dans le cadre des 100 ans de la FIFA.
Un autre timbre ayant pour thème le sport figure en haut à gauche (5 GEL, tirage : 50000), émis le 15 octobre 2010, consacré à l'équipe nationale de rugby, vainqueur à 3 reprises du championnat européen des nations. Devenu le championnat international d'Europe, cette compétition regroupe les meilleures équipes européennes ne participant pas au tournoi des 6 nations. La Géorgie domine largement ce championnat avec 15 victoires, loin devant la Roumanie et le Portugal.
Le dernier timbre (0,80 GEL) fait partie d'une série (2 timbres) émise le 9 décembre 1999 pour célébrer l'adhésion de la Géorgie au Conseil de l'Europe (le 27 avril 1999). Depuis, le Conseil de l'Europe mène en particulier des actions en Géorgie concernant la protection des droits sociaux, la lutte contre la corruption ou la réforme du système judiciaire.
The 1 GEL stamp (print run: 15,000), issued on December 27, 2022, is dedicated to Georgian football legends, Avtandil Gogoberidze (1922-1980) here, nicknamed "Basa", who was a striker, playing mainly in the club FC Dinamo Tbilisi.
Also a member of the USSR football team (between 1952 and 1954), he was already honored on a Georgian stamp issued in 2004 as part of FIFA's 100th anniversary.
Another stamp with a sports theme appears at the top left (5 GEL, print run: 50,000), issued on October 15, 2010, dedicated to the national rugby team, 3-time winner of the European Nations Championship. Now the Europe international championship, this competition brings together the best European teams not participating in the 6 nations tournament. Georgia largely dominates this championship with 15 victories, far ahead of Romania and Portugal.
The last stamp (0.80 GEL) is part of a series (2 stamps) issued on December 9, 1999 to celebrate Georgia's accession to the Council of Europe (on April 27, 1999). Since then, the Council of Europe has carried out actions in Georgia in particular concerning the protection of social rights, the fight against corruption and the reform of the judicial system. 

"2023 FIFA Women's World Cup" stamp on cover from Australia

Timbre "Coupe du monde féminine de football 2023" sur lettre d'Australie

Du 20 juillet au 20 août 2023, l'Australie et la Nouvelle-Zélande (dans 10 stades différents) organisaient conjointement la 9ème édition de la Coupe du monde féminine de football, réunissant pour la première fois 32 équipes.
Les administrations postales des 2 pays ont émis des timbres consacrés à cette compétition internationale de premier plan, un bloc-feuillet composé de 2 timbres pour la Nouvelle-Zélande et un timbre unique pour l'Australie.
Ce timbre australien (1,20$, conception : Sharon Rodziewicz), imprimé en feuillet de 10 timbres, émis le 11 juillet 2023, a été utilisé en 2 exemplaires sur cette lettre envoyée le 31 juillet 2023 depuis Runaway Bay, quartier de la ville de Gold Coast (Queensland). Merci beaucoup Vera !
La mascotte de cette compétition, Tazuni, un pingouin énergique et passionné de football, est représentée sur ce timbre.
From July 20 to August 20, 2023, Australia and New Zealand (in 10 different stadiums) jointly hosted the 9th edition of the FIFA Women's World Cup, bringing together 32 teams for the first time.
The postal administrations of the two countries have issued stamps dedicated to this leading international competition, a souvenir sheet consisting of 2 stamps for New Zealand and a single stamp for Australia.
This Australian stamp ($1.20, design: Sharon Rodziewicz), printed in a sheetlet of 10 stamps, issued on July 11, 2023, was used in two copies on this cover sent on July 31, 2023 from Runaway Bay, part of the city of Gold Coast (Queensland). Thank you very much Vera!
The mascot of this competition, Tazuni, an energetic and football-loving penguin, is represented on this stamp.  

Tazuni est plus précisément un manchot pygmée (Eudyptula minor), une espèce endémique à la Nouvelle-Zélande et l'Australie. Tazuni est une combinaison de son lieu d'habitation dans la mer de Tasmanie et de "l'unité", une valeur clé de cette compétition.
Les éléments de marque colorés du timbre sont basés sur des œuvres d'artistes australiens et néo-zélandais.A noter que le logo officiel de cette Coupe du monde ne figure pas sur ce timbre (il est présent sur l'enveloppe Premier Jour officielle).
L'Australie a fini cette compétition (remportée par l'Espagne) à la 4ème place, battue par la Suède dans le match pour la 3ème place.
Le timbre en haut à gauche (70c) fait partie d'une série commune (4 timbres) avec Singapour, émise le 6 août 1998, consacrée à différentes espèces d'orchidées des 2 pays, l'orchidée bambou (Arundina graminifolia) ici. A noter que Vera a curieusement utilisé ici la version singapourienne de ce timbre commun...
Le 3ème timbre (20c, plantation d'ananas) est un timbre courant émis en 2012, réimprimé à plusieurs reprises. Sauf erreur, le nombre de koalas et kangourous présents dans les marges (cf exemple ci-dessus) permettent d'identifier précisément cette réimpression. 
Tazuni is more precisely a little penguin (Eudyptula minor), a species endemic to New Zealand and Australia. Tazuni is a combination of its home in the Tasman Sea and "unity", a key value of this competition.
The stamp's colorful branding elements are based on works by Australian and New Zealand artists.
To note that the official logo of this World Cup does not appear on this stamp (it is present on the official First Day cover).
Australia finished this competition (won by Spain) in 4th place, beaten by Sweden in the match for 3rd place.
The stamp at the top left (70c) is part of a joint series (4 stamps) with Singapore, issued on August 6, 1998, dedicated to different species of orchids from the two countries, Bamboo orchid (Arundina graminifolia) here. To note that Vera curiously used here the Singaporean version of this joint stamp...
The 3rd stamp (20c, pineapple plantation) is a definitive stamp issued in 2012, reprinted several times. Unless I'm mistaken, the number of koalas and kangaroos present in the margins (see example above) makes it possible to precisely identify this reprint. 

King Heraclius II, football (Avtandil Gogoberidze) and Red Book stamps on cover from Georgia

Roi Héraclius II, football (Avtandil Gogoberidze) et Livre Rouge sur lettre de Géorgie

Un grand merci Khatuna pour cette nouvelle lettre de Géorgie, envoyée le 30 juin 2023 depuis Tbilissi, la capitale !
Les timbres utilisés sont très intéressants, en particulier ce très joli bloc-feuillet (6 GEL, tirage : 50000, conception : B. Koblianidze) émis le 6 décembre 2022, consacré au roi Héraclius II (1720-1798) - Erekle II en géorgien. 
Erekle II est un roi de la dynastie des Bagratides qui a régné sur la Kakhétie de 1744 à 1762 et sur le Karthli et la Kakhétie de 1762 à 1798, réunifiant ainsi les deux royaumes de Géorgie orientale.
La dynastie des Bagratides (ou Bagratouni) est une ancienne famille royale dont les différentes branches furent à la tête de nombreux royaumes régionaux tels que les territoires arméniens d'Ani, Lorri, Kars, Taron, et Tayk, ainsi que diverses principautés du royaume de Géorgie et dont les derniers membres s'illustrèrent dans l'histoire de l'Empire russe.
Ce bloc-feuillet est très élégant avec un portrait du roi sur le timbre et des ornements dans les marges latérales imprimées avec une encre dorée spéciale. 
A big thank you Khatuna for this new great cover from Georgia, sent on June 30, 2023 from Tbilisi, the capital!
The stamps used are very interesting, in particular this beautiful souvenir sheet (6 GEL, print run: 50,000, design: B. Koblianidze) issued on December 6, 2022, dedicated to King Heraclius II (1720-1798) - Erekle II in Georgian.
Erekle II is a king of the Bagratid dynasty who ruled Kakhetia from 1744 to 1762 and Karthli and Kakhetia from 1762 to 1798, thus reuniting the two eastern Georgian kingdoms.
The Bagratid (or Bagratouni) dynasty is an ancient royal family whose various branches ruled many regional kingdoms such as the Armenian territories of Ani, Lorri, Kars, Taron, and Tayk, as well as various principalities of the Kingdom of Georgia and whose last members distinguished themselves in the history of the Russian Empire.
This souvenir sheet is very elegant with a portrait of the king on the stamp and ornaments in the side margins printed with a special golden ink.

Différents objets sont également représentés dans les marges (fusil, sabre, pièces de monnaies), exposées dans la Galerie Nationale de Géorgie à l'occasion d'une exposition "Roi Erekle - le dernier lion de Géorgie" (2022) consacrée à ce roi.
La marge inférieure de ce bloc-feuillet reproduit aussi une lettre du roi Erekle II à sa fille de 5 ans, conservé aux archives nationales de Géorgie. Pour le plus grand plaisir de la fille, le roi apposa sur la lettre tous ses sceaux royaux, en 5 langues (géorgien, arménien, grec, latin et persan).
Le timbre ci-dessus à droite (1 GEL, tirage : 15000, conception : B. Koblianidze), émis le 27 décembre 2022, est consacré à des légendes du football géorgien, Avtandil Gogoberidze (1922-1980) ici, surnommé "Basa", qui fut un attaquant, jouant principalement dans le club du FC Dinamo Tbilisi.
Membre également de l'équipe de football de l'URSS (entre 1952 et 1954), il fut déjà à l'honneur sur un timbre géorgien émis en 2004 dans le cadre des 100 ans de la FIFA. 
Les 2 derniers timbres triangulaires ci-dessus (0,5 GEL) font partie d'un bloc-feuillet (4 timbres) émis le 6 juillet 2018, consacré à différentes espèces animales menacées, inscrites dans le Livre Rouge de Géorgie.
Un lynx boréal (Lynx lynx), autrefois présent sur presque tout le territoire de la Géorgie, récemment observé dans les réserves naturelles de Vashlovani et Lagodekhi, les gorges de la rivière Gujareti, la chaîne de montagnes Kotsakhuri, et un écureuil de Perse (Sciurus anomalus), vivant dans les forêts tempérées de d'Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie, Grèce, Iran, Irak, Israël, Jordanie, Liban, Syrie et Turquie, sont représentés ici.
Different objects are also featured in the margins (rifle, saber, coins), exhibited in the National Gallery of Georgia on the occasion of an exhibition "King Erekle - the last lion of Georgia" (2022) dedicated to this king.
The lower margin of this souvenir sheet also reproduces a letter of King Erekle II to his 5-year-old daughter, preserved in the National Archives of Georgia. To the delight of the girl, the king affixed on the letter all his royal seals, in 5 languages (Georgian, Armenian, Greek, Latin and Persian).
The stamp above right (1 GEL, print run: 15,000, design: B. Koblianidze), issued on December 27, 2022, is dedicated to Georgian football legends, Avtandil Gogoberidze (1922-1980) here, nicknamed "Basa", who was a striker, playing mainly in the club FC Dinamo Tbilisi.
Also a member of the USSR football team (between 1952 and 1954), he was already honored on a Georgian stamp issued in 2004 as part of FIFA's 100th anniversary.
The last two triangular stamps above (0.5 GEL) are part of a souvenir sheet (4 stamps) issued on July 6, 2018, dedicated to different endangered animal species, listed in the Red Book of Georgia.
Eurasian lynx (Lynx lynx), once found in almost all of Georgia, recently observed in Vashlovani and Lagodekhi nature reserves, Gujareti river gorge, Kotsakhuri mountain range, and a Persian squirrel (Sciurus anomalus), living in the temperate forests of Armenia, Azerbaijan, Georgia, Greece, Iran, Iraq, Israel, Jordan, Lebanon, Syria and Turkey, are depicted here. 

"2023 FIFA Women's World Cup" m/s on FDC from New Zealand

Bloc-feuillet "Coupe du monde féminine de football 2023" sur FDC de Nouvelle-Zélande

Du 20 juillet au 20 août 2023, l'Australie et la Nouvelle-Zélande (dans 10 stades différents) organisent conjointement la 9ème édition de la Coupe du monde féminine de football, réunissant pour la première fois 32 équipes.
Les administrations postales des 2 pays ont émis des timbres consacrés à cette compétition internationale de premier plan, un joli bloc-feuillet composé de 2 timbres (3,30$ et 4$ - envoi de lettres moyennes et grandes vers l'Australie) pour la Nouvelle-Zélande.
Ce bloc-feuillet, conçu par Chris Jones (Graphetti Ltd), figure sur ce FDC officiel avec TAD (ballon de football) du 5 juillet 2023.
A noter cette mention "Beyond Greatness" ("Repousser les limites") dans la marge inférieure, en référence au nom de la mission de la FIFA consistant à faire la promotion de cette Coupe du monde féminine 2023 en Australie et en Aotearoa Nouvelle-Zélande. 
From July 20 to August 20, 2023, Australia and New Zealand (in 10 different stadiums) are jointly hosting the 9th edition of the FIFA Women's World Cup, bringing together 32 teams for the first time.
The postal administrations of the two countries have issued stamps dedicated to this leading international competition, a nice miniature sheet consisting of two stamps ($3.30 and $4.00 - postages for medium and large letters sent to Australia) for New Zealand.
This miniature sheet, designed by Chris Jones (Graphetti Ltd), is present on this official FDC with cancellations (soccer ball) dated July 5, 2023.
To note this mention "Beyond Greatness" in the lower margin, in reference to the name of FIFA's mission to promote this 2023 Women's World Cup in Australia and Aotearoa New Zealand.

Ces 2 timbres colorés (action de jeu et trophée) sont des œuvres d'art créées en collaboration avec des artistes maoris et des Premières Nations. Le logo officiel de cette compétition, présent sur chaque timbre, reflète la diversité des cultures et des paysages d'Australie et de Nouvelle-Zélande, ainsi que le beau jeu de football.
Un pays inédit sera sacré champion du monde lors de cette Coupe du monde, les USA (4 titres de championnes du monde), la Norvège (1 titre), l'Allemagne (2 titres) et le Japon (1 titre) étant éliminées en date d'aujourd'hui.
La France est toujours en compétition, avec un quart de finale compliqué demain contre le pays hôte, l'Australie. Bonne chance et Allez les bleues !
These two colorful stamps (game action and trophy) are works of art created in collaboration with Maori and First Nations artists. The official logo of this competition, present on each stamp, reflects the diversity of cultures and landscapes of Australia and New Zealand, as well as the beautiful game of football.
A new country will be crowned world champion at this FIFA World Cup, USA (4 world champion titles), Norway (1 title), Germany (2 titles) and Japan (1 title) being eliminated in today's date.
France are still in competition, with a complicated quarter-final tomorrow against the host country, Australia. Good luck and Allez les bleues!