"Centenary of the Lima-Cusco flight by Alejandro Velasco Astete" s/s on cover from Peru

Bloc-feuillet "Centenaire du vol Lima-Cusco par Alejandro Velasco Astete" sur lettre du Pérou 

Alejandro Velasco Astete, né à Cuzco en 1897, fut le premier pilote péruvien à traverser les Andes en avion, reliant Lima à Cuzco, l'ancienne capitale des Incas.
Dès son plus jeune âge, il manifesta une passion pour l'aviation. Il reçut sa formation de pilote au Centre d'Aviation Militaire Maranga de Lima, obtint son brevet de pilote le 12 novembre 1922 et fut promu sous-lieutenant de réserve. Il fut nommé instructeur de vol et intégra l'École Centrale d'Aviation "Jorge Chávez" de Las Palmas.
Le 29 août 1925, Velasco Astete décolla de l'aérodrome de Las Palmas, entamant son vol Lima-Cuzco. Il accomplit cet exploit à bord d'un chasseur biplan Ansaldo S.V.A. équipé d'un moteur S.P.A. de 220 ch, baptisé "Cuzco" et modifié par l'ajout de réservoirs de carburant.
Il devait atteindre une altitude de 4877 mètres et parcourir plus de 1000 km. En raison du mauvais temps, il dut atterrir à Pisco. Le 31 du même mois, l'appareil "Cuzco" reprit son vol et atteignit sa destination après 6 heures et 20 minutes, atterrissant sur le terrain de "La Pólvora" à Cuzco.  
Alejandro Velasco Astete, born in Cuzco in 1897, was the first Peruvian pilot to cross the Andes by airplane, linking Lima to Cuzco, the ancient Inca capital.
From a young age, he displayed a passion for aviation. He received his pilot training at the Maranga Military Aviation Center in Lima, earned his pilot's license on November 12, 1922, and was promoted to reserve second lieutenant. He was appointed flight instructor and joined the "Jorge Chávez" Central Aviation School in Las Palmas.
On August 29, 1925, Velasco Astete took off from the Las Palmas airfield, beginning his Lima-Cuzco flight. He accomplished this feat aboard an Ansaldo S.V.A. biplane fighter. Equipped with a 220 hp SPA engine, the aircraft, christened "Cuzco," was modified with the addition of fuel tanks. 
He was intended to reach an altitude of 4,877 meters and cover more than 1,000 km. Due to bad weather, he had to land in Pisco. On the 31st of the same month, the "Cuzco" resumed its flight and reached its destination after 6 hours and 20 minutes, landing at "La Pólvora" airfield in Cuzco.  

À son arrivée, il fut accueilli en héros. Invité à visiter Puno, Velasco quitta Cuzco le 28 septembre 1925 et se dirigea vers le sud. Alors qu'il s'apprêtait à atterrir à Puno, il constata que la piste d'atterrissage était bondée de personnes venues accueillir l'aviateur. À sa deuxième tentative, le pilote dut redécoller, mais malheureusement, une de ses ailes heurta un mur de terre et s'écrasa contre celui-ci. L'accident entraîna la mort instantanée de l'aviateur.
L'aéroport de Cuzco, sa ville natale, porte aujourd'hui son nom. Son uniforme de pilote est exposé à l'aéroport, et en 1975, un obélisque a été inauguré devant celui-ci, à l'endroit où sa dépouille mortelle a été transférée. 
Le 18 novembre 2025, la post péruvienne a mis en circulation un joli bloc-feuillet numéroté, incluant un timbre en forme d'éventail (4 PEN), consacré au 100ème anniversaire de ce vol Lima-Cuzco par le lieutenant Alejandro Velasco Astete.
Ce bloc-feuillet (tirage : 5000, conception : Marco Antonio Quispe Yalli) a été utilisé sur la lettre ci-dessus envoyée le 25 avril 2026 depuis la ville de Chimbote. Merci beaucoup César !
Un portrait de Velasco Astete en tenue de pilote figure à gauche, la cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption (16ème siècle) à Cuzco à droite, l'avion "Cuzco" à bord duquel il a effectué ce vol Lima-Cuzco en 1925 en haut et le détail des étapes de ce vol historique dans le fond.
Upon his arrival, he was greeted as a hero. Invited to visit Puno, Velasco left Cuzco on September 28, 1925, and headed south. As he prepared to land in Puno, he found the runway packed with people who had come to welcome the aviator. On his second attempt, the pilot had to take off again, but unfortunately, one of his wings struck an earthen wall and crashed into it. The accident resulted in the aviator's instant death.
The airport in Cuzco, his hometown, now bears his name. His pilot's uniform is on display at the airport, and in 1975, an obelisk was unveiled in front of it, at the spot where his remains were transferred.
On November 18, 2025, the Peruvian Post issued a beautiful numbered souvenir sheet, including a fan-shaped stamp (4 PEN), commemorating the 100th anniversary of Lieutenant Alejandro Velasco Astete's Lima-Cuzco flight.
This souvenir sheet (print run: 5,000, design: Marco Antonio Quispe Yalli) was used on the cover above, sent on April 25, 2026, from the city of Chimbote. Thank you so much, César!
A portrait of Velasco Astete in his pilot's uniform appears on the left, the Cathedral Basilica of the Virgin of the Assumption (16th century) in Cuzco is on the right, the "Cuzco" aircraft in which he made this Lima-Cuzco flight in 1925 at the top, and details of the stages of this historic flight are in the background.  

"Bilateral Relations with African Countries" stamp set on cover from Peru

Série "Relations bilatérales avec les pays africains" sur lettre du Pérou 

Le 21 octobre 2025, la poste péruvienne a mis en circulation une série (3 timbres se-tenant) consacrée à différents anniversaires de l'établissement de relations diplomatiques avec certains pays africains : Angola (40ème anniversaire), Sénégal et Tanzanie (50ème anniversaire).
Ces 3 timbres (4 PEN, tirage : 5000, conception : Marco Antonio Quispe Yalli), avec marge supérieure, ont été utilisés sur la lettre ci-dessous envoyée le 25 avril 2026 depuis la ville de Chimbote. Merci beaucoup César !
Cette émission célèbre non seulement des années de dialogue et de coopération, mais symbolise également la reconnaissance mutuelle du patrimoine culturel, historique et naturel partagé par le Pérou et ses partenaires africains, soulignant la fraternité, la diversité et l'engagement à préserver les trésors naturels qui unissent ces peuples. 
On October 21, 2025, the Peruvian Post put into circulation a set of three se-tenant stamps commemorating the anniversaries of diplomatic relations established with several African countries: Angola (40th anniversary), Senegal, and Tanzania (50th anniversary).
These three stamps (4 PEN, print run: 5,000, design: Marco Antonio Quispe Yalli), with a top margin, have been used on the cover below, sent on April 25, 2026, from the city of Chimbote. Thank you very much, César!
This issue not only celebrates years of dialogue and cooperation but also symbolizes the mutual recognition of the cultural, historical, and natural heritage shared by Peru and its African partners, highlighting the fraternity, diversity, and commitment to preserving the natural treasures that unite these peoples.  

Le timbre à gauche évoque les relations avec le Sénégal. Au cours de ces cinquante années, les deux pays ont collaboré au sein des instances internationales et promu des initiatives en faveur de l'environnement.
Deux sites naturels classés au patrimoine mondial de l'UNESCO ont été choisis : le parc national de Manú au Pérou et le parc national de Niokolo-Koba au Sénégal. Le premier, l'un des territoires les plus riches en biodiversité de la planète, et le second, sanctuaire essentiel pour les espèces menacées d'Afrique de l'Ouest, témoignent de l'engagement commun à protéger les richesses naturelles.
Le timbre au centre illustre les relations avec l'Angola, en particulier deux espèces emblématiques de chaque pays : le taruca (Hippocamelus antisensis), cerf andin du Pérou, et l'hippotrague noir géant (Hippotragus niger variani), symbole menacé de la faune angolaise.
Ces 2 espèces représentent la majesté de la biodiversité et l'engagement commun à protéger les espèces vulnérables.
Le dernier timbre à droite est consacré aux relations avec la Tanzanie, nourries par l'extraordinaire biodiversité partagée par les deux pays. De l'Amazonie péruvienne aux plaines africaines, le Pérou et la Tanzanie ont le privilège commun de préserver des écosystèmes uniques.
Ce timbre illustre deux des montagnes les plus emblématiques du monde : le volcan Misti (5825 m. d'altitude), symbole des Andes péruviennes, et le Kilimandjaro (5892 m. d'altitude), plus haut sommet d'Afrique. Toutes deux évoquent la majesté des paysages et le respect de la préservation des merveilles naturelles qui définissent l'identité de chaque nation.
The stamp on the left evokes relations with Senegal. Over the past fifty years, the two countries have collaborated within international bodies and promoted environmental initiatives.
Two natural sites listed as UNESCO World Heritage Sites were chosen: Manú National Park in Peru and Niokolo-Koba National Park in Senegal. The former, one of the most biodiverse territories on the planet, and the latter, a vital sanctuary for endangered species in West Africa, bear witness to the shared commitment to protecting natural resources.
The stamp in the center illustrates relations with Angola, in particular two emblematic species of each country: the taruca (Hippocamelus antisensis), the Andean deer of Peru, and the giant sable antelope (Hippotragus niger variani), an endangered symbol of Angolan wildlife.
These two species represent the majesty of biodiversity and the shared commitment to protecting vulnerable species.
The last stamp on the right is dedicated to relations with Tanzania, fostered by the extraordinary biodiversity shared by both countries. From the Peruvian Amazon to the African plains, Peru and Tanzania have the shared privilege of preserving unique ecosystems.
This stamp illustrates two of the world's most iconic mountains: the Misti volcano (5,825 m), a symbol of the Peruvian Andes, and Kilimanjaro (5,892 m), the highest peak in Africa. Both evoke the majesty of the landscapes and the respect for preserving the natural wonders that define the identity of each nation.  

"80th anniversary of the United Nations" stamp on cover from Peru

Timbre "80ème anniversaire des Nations Unies" sur lettre du Pérou 

De nombreuses administrations postales (Wallis-et-Futuna, Tunisie, Slovénie, Saint-Marin, Kazakhstan, Moldavie, Nations Unies, Philippines, Namibie, Inde, Émirats Arabes Unis, Belarus, Maroc, Serbie, Monaco, Pérou, Slovaquie, Pakistan, Algérie...) ont émis des timbres en 2025 consacrés au 80ème anniversaire de la création des Nations Unies, reproduisant le logo officiel de cet anniversaire (pour certaines) et parfois son slogan associé, "Construisons notre avenir ensemble". 
Pour rappel, 51 pays ont fondé l'Organisation des Nations Unies en 1945 suite à la ratification de la Charte des Nations Unies à San Francisco le le 24 octobre 1945.  
Le 23 octobre 2025, la poste péruvienne a mis en circulation un timbre (2,60 PEN, tirage : 5000, conception : Marco Antonio Quispe Yalli) consacré à ce 80ème anniversaire des Nations Unies.
Ce timbre en forme d'éventail, symbolisant l'ouverture, la coopération et la diversité - des valeurs qui inspirent l'action des Nations Unies à travers le monde, a été utilisé à droite sur la lettre ci-dessous envoyée le 10 décembre 2025 depuis la ville de Chimbote. Merci beaucoup César ! 
Ce timbre, incluant le logo officiel de ce 80ème anniversaire et son slogan, illustre en particulier la participation des femmes péruviennes aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies. 
En tant que membre fondateur des Nations Unies, le Pérou participe activement à ces efforts de paix, défendant les droits humains, promouvant la protection des plus vulnérables et contribuant au renforcement d'un système international toujours plus efficace et juste.  
Several postal administrations (Wallis & Futuna, Tunisia, Slovenia, San Marino, Kazakhstan, Moldova, the United Nations, the Philippines, Namibia, India, the United Arab Emirates, Belarus, Morocco, Serbia, Monaco, Peru, Slovakia, Pakistan, Algeria, etc.) issued stamps in 2025 commemorating the 80th anniversary of the founding of the United Nations.
These stamps reproduced the official anniversary logo (for some) and sometimes its associated slogan, "Building our future together."
As a reminder, 51 countries founded the United Nations in 1945 following the ratification of the UN Charter in San Francisco on October 24, 1945.
On October 23, 2025, the Peruvian Post issued a stamp (2.60 PEN, print run: 5,000, design: Marco Antonio Quispe Yalli) commemorating the 80th anniversary of the United Nations.
This fan-shaped stamp, symbolizing openness, cooperation, and diversity—values ​​that inspire the work of the United Nations around the world—was used on the right side of the cover below, sent on December 10, 2025, from the city of Chimbote. Thank you so much, César!
This stamp, which includes the official logo for this 80th anniversary and its slogan, particularly highlights the participation of Peruvian women in United Nations peacekeeping operations.
As a founding member of the United Nations, Peru actively participates in these peace efforts, defending human rights, promoting the protection of the most vulnerable, and contributing to the strengthening of an ever more effective and just international system. 

Le Pérou participe activement aux opérations de maintien de la paix depuis 1958. Ces missions, appuyées par l'ONU, déploient des troupes et des forces de police dans les zones de conflit. Le Pérou compte actuellement 251 militaires et 16 membres de la Police nationale déployés dans six missions de maintien de la paix, se classant ainsi au 40ème rang des plus importants contributeurs de personnel en uniforme aux missions de l'ONU. Sa contribution la plus importante est destinée à la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA), illustrée sur ce timbre.
César a utilisé 3 autres timbres dont un (4 PEN, tirage : 5000), émis le 9 octobre 2024, consacré au 150ème anniversaire de l'UPU.
Le timbre au milieu à gauche (4 PEN, tirage : 5000), émis le 4 octobre 2024 dans le cadre des célébrations du 200ème anniversaire de l'indépendance (étalées entre 2021 et 2024, année du 200ème anniversaire des batailles de Junín et d'Ayacucho, qui ont consolidé l'indépendance du Pérou), rend hommage aux rabonas, des femmes qui accompagnaient les soldats d'infanterie.
Généralement d'origine indigène, elles s'étaient engagées volontairement pour la guerre afin d'aider les soldats, qui étaient le plus souvent leurs maris, leurs frères ou d'autres membres de leur famille. Elles étaient chargées de transporter les provisions, de préparer les repas et de prendre soin des soldats, ainsi que de leur prodiguer les premiers soins s'ils tombaient au combat, et même de prendre les armes pour combattre à leurs côtés.  
Le dernier timbre (4 PEN, tirage : 5000), émis le 7 octobre 2024, est consacrée à une orchidée (Comparettia moroniae), découverte en 2007 par la Péruvienne Ériça Morón et son époux près de Tingo María, dans le département de Huánuco, au Pérou. 
Peru has actively participated in peacekeeping operations since 1958. These UN-supported missions deploy troops and police forces to conflict zones. Peru currently has 251 military personnel and 16 members of the National Police deployed in six peacekeeping missions, ranking it 40th among the largest contributors of uniformed personnel to UN missions. Its largest contribution is to the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA), featured on this stamp.
César used three other stamps, including one (4 PEN, print run: 5,000), issued on October 9, 2024, commemorating the 150th anniversary of the UPU.
The stamp in the middle left (4 PEN, print run: 5000), issued on October 4, 2024, as part of the celebrations for the 200th anniversary of independence (spanning 2021 to 2024, the year of the 200th anniversary of the battles of Junín and Ayacucho, which consolidated Peru's independence), pays tribute to the rabonas, the women who accompanied infantry soldiers.
Generally of indigenous origin, they volunteered for the war to help the soldiers, who were most often their husbands, brothers, or other family members. They were responsible for carrying supplies, preparing meals, and caring for the soldiers, as well as providing first aid if they fell in battle, and even taking up arms to fight alongside them.
The last stamp (4 PEN, print run: 5000), issued on October 7, 2024, is dedicated to an orchid (Comparettia moroniae), discovered in 2007 by the Peruvian Ériça Morón and her husband near Tingo María, in the department of Huánuco, Peru.  

"150 years of diplomatic relations" joint stamp with Peru, on cover from Dominican Republic

Timbre "150 ans de relations diplomatiques", commun avec le Pérou, sur lettre de République dominicaine 

Depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques le 6 avril 1874, le Pérou et la République dominicaine ont développé d'étroits liens d'amitié et de coopération, ainsi qu'un vaste programme bilatéral sur des questions d'intérêt commun.
Ce lien, fondé sur des valeurs et des principes communs tels que la promotion et la défense de la démocratie, les droits de l'homme, la pleine validité du droit international et la coopération au développement, a permis d'identifier des axes de convergence dans des domaines aussi divers que la santé, le tourisme, la lutte contre la corruption, les services aériens, la coopération judiciaire, le trafic de drogue ou le changement climatique. 
Au fil du temps, et grâce à ce vaste programme, la République dominicaine est devenue l'un des principaux partenaires du Pérou dans les Caraïbes, non seulement sur les plans politique et diplomatique, mais aussi économique et commercial.
Le 13 novembre 2024, les administrations postales du Pérou et de la République dominicaine ont mis en circulation une émission commune (2 timbres et 1 timbre respectivement) consacrée au 150ème anniversaire de l'établissement de ces relations diplomatiques.  
Since the establishment of diplomatic relations on April 6, 1874, Peru and the Dominican Republic have developed close ties of friendship and cooperation, as well as a broad bilateral agenda on issues of mutual interest.
This relationship, based on shared values and principles such as the promotion and defense of democracy, human rights, the full validity of international law, and development cooperation, has led to the identification of areas of convergence in areas as diverse as health, tourism, the fight against corruption, air services, judicial cooperation, drug trafficking, and climate change.
Over time, and thanks to this broad agenda, the Dominican Republic has become one of Peru's main partners in the Caribbean, not only politically and diplomatically, but also economically and commercially.
On November 13, 2024, the postal administrations of Peru and the Dominican Republic put into circulation a joint issue (2 stamps and 1 stamp respectively) dedicated to the 150th anniversary of the establishment of these diplomatic relations. 

La version dominicaine de ce timbre (150 DOP, tirage inconnu), non dentelé, a été utilisée sur la lettre ci-dessus envoyée récemment (aucune date sur le TAD...) depuis Santo Domingo, la capitale du pays. Merci beaucoup Alejandro !
Ce timbre montre à droite le palais du gouvernement du Pérou, siège du gouvernement à Lima, résidence officielle du Président de la république et le siège du pouvoir exécutif.
Cet édifice (architectes : Claude Antoine Sahut Laurent, Ricardo de Jaxa Malachowski) a été construit entre 1926 et 1938 dans un style néo-baroque d'inspiration française.
La partie gauche représente le Palais national, situé à Saint-Domingue, servant à abriter les bureaux du pouvoir exécutif (présidence et vice-présidence) de la République dominicaine.
Conçu dans un style néoclassique sobre par l'architecte italien Guido D'Alessandro à la demande du président dominicain Rafael Trujillo, sa construction a débute en 1944 (lors du centenaire de l'indépendance dominicaine) et il est inauguré en 1947. Le Palais national, avec son dôme de 18 mètres de diamètre, est considéré comme l'un des plus beaux bâtiments construits en République dominicaine.
Les armoiries et drapeaux des 2 pays figurent dans la partie inférieure. 
A noter que les 2 pays avaient déjà émis une série commune en 2018 (liens historiques et d'amitié). 
The Dominican version of this stamp (150 DOP, unknown print run), imperforated, was used on the above cover sent recently (no date on the cancellation...) from Santo Domingo, the capital of the country. Thank you very much Alejandro!
This stamp shows on the right the Government Palace of Peru, the seat of government in Lima, the official residence of the President of the Republic, and the seat of the executive branch.
This building (architects: Claude Antoine Sahut Laurent, Ricardo de Jaxa Malachowski) was built between 1926 and 1938 in a French-inspired neo-baroque style.
The left part depicts the National Palace, located in Santo Domingo, which houses the offices of the executive branch (presidency and vice-presidency) of the Dominican Republic.
Designed in a sober neoclassical style by Italian architect Guido D'Alessandro at the request of Dominican President Rafael Trujillo, its construction began in 1944 (centennial of Dominican independence) and it was inaugurated in 1947. The National Palace, with its 18-meter diameter dome, is considered one of the most beautiful buildings constructed in the Dominican Republic.
The coats of arms and flags of both countries are featured in the lower part.
To note that the two countries had already issued a joint series in 2018 (historical and friendship ties). 

"150 years of diplomatic relations" joint stamp set with Dominican Republic, on cover from Peru

Série "150 ans de relations diplomatiques", commune avec la République dominicaine, sur lettre du Pérou 

Depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques le 6 avril 1874, le Pérou et la République dominicaine ont développé d'étroits liens d'amitié et de coopération, ainsi qu'un vaste programme bilatéral sur des questions d'intérêt commun.
Ce lien, fondé sur des valeurs et des principes communs tels que la promotion et la défense de la démocratie, les droits de l'homme, la pleine validité du droit international et la coopération au développement, a permis d'identifier des axes de convergence dans des domaines aussi divers que la santé, le tourisme, la lutte contre la corruption, les services aériens, la coopération judiciaire, le trafic de drogue ou le changement climatique. 
Au fil du temps, et grâce à ce vaste programme, la République dominicaine est devenue l'un des principaux partenaires du Pérou dans les Caraïbes, non seulement sur les plans politique et diplomatique, mais aussi économique et commercial.
Le 13 novembre 2024, les administrations postales du Pérou et de la République dominicaine ont mis en circulation une émission commune (2 timbres et 1 timbre respectivement) consacrée au 150ème anniversaire de l'établissement de ces relations diplomatiques.  
Since the establishment of diplomatic relations on April 6, 1874, Peru and the Dominican Republic have developed close ties of friendship and cooperation, as well as a broad bilateral agenda on issues of mutual interest.
This relationship, based on shared values and principles such as the promotion and defense of democracy, human rights, the full validity of international law, and development cooperation, has led to the identification of areas of convergence in areas as diverse as health, tourism, the fight against corruption, air services, judicial cooperation, drug trafficking, and climate change.
Over time, and thanks to this broad agenda, the Dominican Republic has become one of Peru's main partners in the Caribbean, not only politically and diplomatically, but also economically and commercially.
On November 13, 2024, the postal administrations of Peru and the Dominican Republic put into circulation a joint issue (2 stamps and 1 stamp respectively) dedicated to the 150th anniversary of the establishment of these diplomatic relations.  

La version péruvienne de cette série (1,20 PEN pour chaque timbre, tirage : 5000, conception : Marco Antonio Quispe Yalli), imprimée par Cartor, a été utilisée sur la lettre ci-dessus envoyée le 28 avril 2025 depuis la ville de Chimbote. Merci beaucoup César ! 
Le timbre à gauche montre le palais du gouvernement du Pérou, siège du gouvernement à Lima, résidence officielle du Président de la république et le siège du pouvoir exécutif.
Cet édifice (architectes : Claude Antoine Sahut Laurent, Ricardo de Jaxa Malachowski) a été construit entre 1926 et 1938 dans un style néo-baroque d'inspiration française.
L'autre timbre représente le Palais national, situé à Saint-Domingue, servant à abriter les bureaux du pouvoir exécutif (présidence et vice-présidence) de la République dominicaine.
Conçu dans un style néoclassique sobre par l'architecte italien Guido D'Alessandro à la demande du président dominicain Rafael Trujillo, sa construction a débute en 1944 (lors du centenaire de l'indépendance dominicaine) et il est inauguré en 1947. Le Palais national, avec son dôme de 18 mètres de diamètre, est considéré comme l'un des plus beaux bâtiments construits en République dominicaine.
Les armoiries et drapeaux des 2 pays figurent sur chacun des 2 timbres. 
A noter que les 2 pays avaient déjà émis une série commune en 2018 (liens historiques et d'amitié). 
The Peruvian version of this series (1.20 PEN for each stamp, print run: 5,000, design: Marco Antonio Quispe Yalli), printed by Cartor, was used on the above cover sent on April 28, 2025, from the city of Chimbote. Thank you very much, César!
The stamp on the left shows the Government Palace of Peru, the seat of government in Lima, the official residence of the President of the Republic, and the seat of the executive branch.
This building (architects: Claude Antoine Sahut Laurent, Ricardo de Jaxa Malachowski) was built between 1926 and 1938 in a French-inspired neo-baroque style.
The other stamp depicts the National Palace, located in Santo Domingo, which houses the offices of the executive branch (presidency and vice-presidency) of the Dominican Republic.
Designed in a sober neoclassical style by Italian architect Guido D'Alessandro at the request of Dominican President Rafael Trujillo, its construction began in 1944 (centennial of Dominican independence) and it was inaugurated in 1947. The National Palace, with its 18-meter diameter dome, is considered one of the most beautiful buildings constructed in the Dominican Republic.
The coats of arms and flags of both countries appear on each of the two stamps.
To note that the two countries had already issued a joint series in 2018 (historical and friendship ties).  

"150 years of diplomatic relations" joint stamp set with Italy, on cover from Peru

Série "150 ans de relations diplomatiques", commune avec l'Italie, sur lettre du Pérou 

Le Pérou reconnut le Royaume d'Italie le 7 avril 1862. Le 3 mai 1863, les deux états signèrent un accord consulaire de dix ans et, en 1864, la légation italienne ouvrit ses portes à Lima. Un traité de commerce et de navigation fut signé le 27 juillet 1869, modifié et approuvé en 1874.
Les relations furent officiellement établies le 23 décembre 1874, avec la signature d'un traité d'amitié, de commerce et de navigation, bien que celui-ci ne fût approuvé par les deux parlements qu'en 1878.
Afin de célébrer le 150ème anniversaire de l'établissement de ces relations diplomatiques, les administrations postales des 2 pays ont mis en circulation, le 29 août 2024 pour le Pérou et le 30 janvier 2025 pour l'Italie, une intéressante série commune (2 timbres se-tenant) illustrant les édifices abritant les ministères des affaires étrangères, à Lima et Rome. 
La version péruvienne de cette série (tirage : 5000, conception : Marco Antonio Quispe Yalli), imprimée par Cartor, a été utilisée sur la lettre ci-dessous envoyée le 28 avril 2025 depuis la ville de Chimbote. Merci beaucoup César !
Peru recognized the Kingdom of Italy on April 7, 1862. On May 3, 1863, the two states signed a ten-year consular agreement, and in 1864 the Italian legation opened its doors in Lima. A Treaty of Commerce and Navigation was signed on July 27, 1869, amended and approved in 1874.
Relations were officially established on December 23, 1874, with the signing of a Treaty of Friendship, Commerce, and Navigation, although this was not approved by both parliaments until 1878.
To celebrate the 150th anniversary of the establishment of these diplomatic relations, the postal administrations of the two countries have issued, on August 29, 2024 for Peru and January 30, 2025 for Italy, an interesting joint series (two se-tenant stamps) depicting the buildings housing the Ministries of Foreign Affairs in Lima and Rome. 
The Peruvian version of this series (print run: 5000, design: Marco Antonio Quispe Yalli), printed by Cartor, was used on the cover below sent on April 28, 2025, from the city of Chimbote. Thank you very much, César!  

Le timbre à gauche (1,20 PEN) montre le Palazzo della Farnesina, situé au nord de Rome, à proximité du Foro Italico, qui abrite le ministère italien des Affaires étrangères et de la coopération internationale.
La construction du bâtiment a commencé en 1937 sur les plans des architectes Enrico Del Debbio, Arnaldo Foschini et Vittorio Ballio Morpurgo. Le complexe devait accueillir à l'origine le siège du Parti national fasciste, mais en 1942 il fut décidé de l'attribuer au ministère des affaires étrangères.
La construction fut interrompue en 1943 par la Seconde Guerre mondiale et reprise la paix revenue en 1946 pour être achevée en 1959. 
Avec sa façade de 169 mètres de long, c'est un des plus grands bâtiments du pays, avec au 1er plan sur le timbre, la "Sfera grande", œuvre du sculpteur italien Arnaldo Pomodoro (né en 1926) créée à l'origine pour le pavillon italien de l'Exposition Universelle de Montréal en 1967.
L'autre timbre (2,60 PEN) représente la splendide façade du Palais Torre-Tagle, siège du ministère péruvien des affaires étrangères à Lima depuis 1918.
Cet édifice baroque (époque coloniale espagnole) a été inauguré en 1735, initié par l'aristocrate José Bernardo de Tagle y Bracho. 
Avec son portail de pierre baroque, ses colonnes sculptées, ses balcons finement travaillés en bois foncé, ce palais est considéré comme ayant une véritable originalité architecturale, combinant harmonieusement les influences andalouse, mauresque, créole et des caractéristiques asiatiques.
The stamp on the left (1.20 PEN) shows the Palazzo della Farnesina, located north of Rome, near the Foro Italico, which houses the Italian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation.
Construction of the building began in 1937 with designs by architects Enrico Del Debbio, Arnaldo Foschini, and Vittorio Ballio Morpurgo. The complex was originally intended to house the headquarters of the National Fascist Party, but in 1942 it was decided to assign it to the Ministry of Foreign Affairs.
Construction was interrupted in 1943 by World War II and resumed after peace returned in 1946, and was completed in 1959.
With its 169-meter-long façade, it is one of the largest buildings in the country. The stamp features the "Sfera Grande", a work by Italian sculptor Arnaldo Pomodoro (born in 1926), originally created for the Italian pavilion at the 1967 Montreal Universal Exposition.
The other stamp (2.60 PEN) depicts the splendid façade of the Torre-Tagle Palace, the headquarters of the Peruvian Ministry of Foreign Affairs in Lima since 1918.
This Baroque building (from the Spanish colonial era) was inaugurated in 1735, initiated by the aristocrat José Bernardo de Tagle y Bracho. With its baroque stone portal, sculpted columns, and finely crafted dark wood balconies, this palace is considered to have true architectural originality, harmoniously combining Andalusian, Moorish, Creole influences and also Asian features. 

César a utilisé 2 autres timbres sur l'autre côté de son enveloppe ci-dessus, dont un (3.60 PEN, tirage : 5000), émis le 28 février 2020 dans le cadre des célébrations du 200ème anniversaire de l'indépendance du Pérou en 2021. Après avoir débarqué dans la baie de Paracas, San Martín s'empara en effet de Lima et déclara, le 28 juillet 1821, l'indépendance du Pérou et la chute de la vice-royauté dirigée par l'empire colonial espagnol.
Ces timbres rendent hommage à des patriotes et martyrs qui ont joué un rôle dans cette indépendance, comme ici José Manuel Valdés (1767-1843) ici, médecin, poète, philosophe, latiniste et parlementaire péruvien. Il devint une figure marquante de la société limandaise à l'aube de la République du Pérou. Né mulâtre, il avait des origines amérindiennes et africaines. En 1801, il stupéfia les péruviens en déclarant que le cancer n'était pas contagieux. 
L'autre timbre (7.60 PEN, tirage : 5000, conception : Marco Antonio Quispe Yalli), émis le 26 août 2021, est le timbre UPAEP émis par la poste péruvienne pour illustrer le thème du tourisme.
Ce timbre est consacré à la montagne Vinicunca, surnommée la "montagne aux sept couleurs", culminant à 5036 m d'altitude, située dans la région de Cuzco, au cœur des Andes. Grâce à sa composition minéralogique unique, ses couleurs attirent de nombreux touristes depuis 2016, menaçant ce site.
César used two other stamps on the other side of his envelope above, including one (3.60 PEN, print run: 5,000), issued on February 28, 2020, as part of the celebrations for the 200th anniversary of Peru's independence in 2021. After landing in Paracas Bay, San Martín captured Lima and declared Peru's independence on July 28, 1821, and the fall of the viceroyalty ruled by the Spanish colonial empire.
These stamps pay tribute to patriots and martyrs who played a role in this independence, such as José Manuel Valdés (1767-1843) here, a Peruvian physician, poet, philosopher, Latinist, and parliamentarian. He became a prominent figure in Lima society at the dawn of the Republic of Peru. Born a mulatto, he was of Amerindian and African descent. In 1801, he astonished Peruvians by declaring that cancer was not contagious.
The other stamp (7.60 PEN, print run: 5,000, design: Marco Antonio Quispe Yalli), issued on August 26, 2021, is the UPAEP stamp issued by the Peruvian Post to illustrate the theme of tourism.
This stamp is dedicated to Mount Vinicunca, nicknamed the "mountain of seven colors," culminating at 5,036 m above sea level, located in the Cusco region, in the heart of the Andes. Thanks to its unique mineralogical composition, its colors have attracted numerous tourists since 2016, threatening this site.  

América-UPAEP 2024 (Environment) stamp set on cover from Peru

Série América-UPAEP 2024 (Environnement) sur lettre du Pérou 

Après la philatélie et les timbres-poste en 2023 et avant la santé en 2025, le thème choisi en 2024 pour les émissions de timbres América-UPAEP était consacré à l'environnement ("Medio ambiente" en espagnol).
Pour rappel, l'UPAEP (Union Postale des Amériques, de l'Espagne et du Portugal) est une union restreinte de l'UPU, créée en 1911, regroupant une trentaine de pays et territoires.
L'UPAEP, basée à Montevideo (Uruguay), vise à développer et moderniser les services postaux, en facilitant l'échange d'expériences et la mise en œuvre de projets de coopération entre les pays membres.
A l'image des timbres EUROPA, des timbres UPAEP sont émis chaque année depuis 1989, par une quinzaine de pays environ, sur un thème commun.
La poste péruvienne Serpost a émis des timbres UPAEP chaque année depuis 1989 (sauf en 2016) et a mis en circulation, le 27 septembre 2024, une jolie série (2 timbres se-tenant, 4 PEN et 3,60 PEN) illustrant ce thème de l'environnement.
Cette série (tirage : 5000, conception : Marco Antonio Quispe Yalli), imprimée par Cartor, a été utilisée sur la lettre ci-dessous envoyée le 28 avril 2025 depuis la ville de Chimbote. Merci beaucoup César !
J'aime beaucoup cette série représentant la planète Terre dans les mains d'un être humain, avec à gauche, un environnement sain et protégé et, à droite, les ravages de la pollution industrielle et des eaux, de la sécheresse et des incendies de forêts. 
After philately and postage stamps in 2023 and before health in 2025, the theme chosen in 2024 for the América-UPAEP stamp issues was devoted to the environment ("Medio ambiente" in Spanish).
As a reminder, UPAEP (Postal Union of the Americas, Spain and Portugal) is a restricted union of the UPU, established in 1911, bringing together about thirty countries and territories.
UPAEP, headquartered in Montevideo, Uruguay, aims to develop and modernize postal services, facilitating the exchange of experiences and the implementation of cooperation projects between member countries. 
Like EUROPA stamps, UPAEP stamps are issued each year since 1989 by around fifteen countries, on a common theme. 
The Peruvian Post Serpost has issued UPAEP stamps every year since 1989 (except in 2016) and, on September 27, 2024, put into circulation a beautiful set (2 se-tenant stamps, 4 PEN, and 3.60 PEN) illustrating this environmental theme.
This set (print run: 5,000, design: Marco Antonio Quispe Yalli), printed by Cartor, was used on the cover below sent on April 28, 2025, from the city of Chimbote. Thank you very much, César!
I really love this set, which depicts planet Earth in the hands of a human being, with a healthy and protected environment on the left and the ravages of industrial and water pollution, drought, and forest fires on the right.  

La Journée de l'environnement au Pérou, célébrée chaque 5 juin, est une occasion privilégiée de réfléchir à l'importance de protéger la biodiversité unique du pays et de promouvoir des pratiques durables.
Le Pérou est l'un des pays les plus riches en biodiversité au monde, abritant plus de 20000 espèces végétales, 1800 espèces d'oiseaux et une quantité considérable de ressources naturelles essentielles à la vie sur la planète. Cependant, cette richesse naturelle est confrontée à de graves menaces, telles que la déforestation, l'exploitation minière illégale et la pollution de l'eau.
Le ministère de l'Environnement joue un rôle crucial dans la mise en œuvre des politiques de conservation et la promotion de pratiques durables. Des programmes tels que "Bosques del Perú", qui visent à réduire la déforestation et à protéger la forêt amazonienne, sont des exemples d'efforts visant à atténuer les impacts environnementaux.
Par ailleurs, l'Autorité nationale de l'eau œuvre à la préservation des ressources en eau, essentielles aux communautés et à l'agriculture du pays. Un autre acteur important est le Service national des espaces naturels protégés de l'État, qui gère plus de 70 espaces naturels protégés couvrant environ 17 % du territoire national. Ces zones sont essentielles non seulement à la conservation de la biodiversité, mais aussi au développement de projets écotouristiques et à la création de revenus pour les communautés locales. 
Environment Day in Peru, celebrated every June 5, is a unique opportunity to reflect on the importance of protecting the country's unique biodiversity and promoting sustainable practices.
Peru is one of the most biodiverse countries in the world, home to more than 20,000 plant species, 1,800 bird species, and a considerable amount of natural resources essential to life on the planet. However, this natural wealth faces serious threats, such as deforestation, illegal mining, and water pollution.
The Ministry of the Environment plays a crucial role in implementing conservation policies and promoting sustainable practices. Programs such as "Bosques del Perú", which aim to reduce deforestation and protect the Amazon rainforest, are examples of efforts to mitigate environmental impacts.
Furthermore, the National Water Authority works to preserve water resources, which are essential to the country's communities and agriculture. Another important player is the National Service of Protected Natural Areas, which manages more than 70 protected natural areas covering approximately 17% of the national territory. These areas are essential not only for the conservation of biodiversity, but also for the development of ecotourism projects and the generation of income for local communities.  

"150 years of the UPU 1874-2024" stamp on cover from Peru

Timbre "150 ans de l'UPU 1874-2024" sur lettre du Pérou

En 2024, l'Union Postale Universelle (UPU) célèbrait son 150ème anniversaire. Le 9 octobre 1874, 22 pays se sont réunis pour signer le Traité de Berne, créant ainsi l'Union générale des postes, qui deviendra ensuite l'Union Postale Universelle (à partir de 1878).
150 ans plus tard, l'UPU unit à présent les réseaux postaux de 192 pays membres. Elle a ainsi concrétisé la vision de ses fondateurs, qui consistait à établir un territoire postal unique pour servir toutes les populations, où qu'elles se trouvent.
Avec le thème de ce 150ème anniversaire, "150 ans d'engagement pour la communication et le développement des peuples à travers le monde", l'UPU célèbre cette réalisation et renforce son engagement à servir les populations pour les années et siècles à venir.
Tout au long de cette année 2024, l'UPU a organisé une série d'événements et des campagnes visant à rendre hommage à la richesse de son passé, à la pertinence de son présent et aux promesses de son avenir, en utilisant en particulier le hashtag #UPU150 sur les réseaux sociaux.
L'UPU, institution spécialisée de l'ONU (depuis 1947) dont le siège se trouve à Berne (Suisse), est la seconde plus ancienne organisation internationale après l'Union Internationale des Télécommunications, et constitue le principal forum de coopération entre les acteurs mondiaux du secteur postal.
In 2024, the Universal Postal Union (UPU) celebrated its 150th anniversary. On October 9, 1874, 22 countries gathered to sign the Treaty of Bern, creating the General Postal Union, which would later become known as the Universal Postal Union (from 1878).
150 years later, the UPU now unites the postal networks of 192 member countries, having realized its founders' vision of establishing a single postal territory to serve people everywhere.
The UPU's theme for its 150th year, "150 years of enabling communication and empowering peoples across nations", recognizes this accomplishment, and reinforces its commitment to serve peoples for the decades and centuries to come.
Throughout 2024, the UPU organized a series of events and campaigns in celebration of its rich past, dedicated present and promising future, in particular using the hashtag #UPU150 on social media. 
The UPU, a specialized agency of the United Nations (since 1947) headquartered in Bern, Switzerland, is the second oldest international organization after the International Telecommunications Union, and constitutes the main forum for cooperation between global postal sector players.

Le 9 octobre 2024, Journée mondiale de la poste, la poste du Pérou "SerPost" a mis en circulation un timbre consacré au 150ème anniversaire de l'UPU. 
Ce timbre (4 PEN, tirage : 5000, conception : Marco Antonio Quispe Yalli), imprimé en France par Cartor, a été utilisé sur la lettre ci-dessus envoyée le 22 octobre 2024 depuis la ville de Chimbote. Merci beaucoup César !
Ce timbre a été conçu à partir du logo officiel de ce 150ème anniversaire créé par l'UPU (par Sonja Denovski). Le Pérou est membre de l'UPU depuis le 1er avril 1879.
César a utilisé 3 autres timbres (3,60 PEN, tirage : 5000), émis le 28 février 2020 dans le cadre des célébrations du 200ème anniversaire de l'indépendance du Pérou en 2021. Après avoir débarqué dans la baie de Paracas, San Martín s'empara en effet de Lima et déclara, le 28 juillet 1821, l'indépendance du Pérou et la chute de la vice-royauté dirigée par l'empire colonial espagnol.
Ces timbres rendent hommage à des patriotes et martyrs qui ont joué un rôle dans cette indépendance, comme ici Matiaza Rimachi, une femme de Chachapoyas qui se distingua lors de la bataille de Higos Urco, le 6 juin 1821, où elle dirigea et mobilisa un groupe de femmes qui soutenaient la cause patriotique contre les troupes royalistes.
Ventura Ccalamaqui était une paysanne quechua, héroïne et martyre de l'indépendance du Pérou. Elle appartenait à la classe populaire qui, en 1814, soutint les armées de libération et se souleva contre l'armée espagnole à Huamanga.
Francisco Antonio de Zela y Arizaga (1768-1819) était un homme politique péruvien qui dirigea l'insurrection de Tacna de 1811 et fut reconnu comme l'un des héros de l'indépendance péruvienne. 
On October 9, 2024, World Post Day, the Peruvian Post "SerPost" issued a stamp dedicated to the 150th anniversary of the UPU.
This stamp (4 PEN, print run: 5,000, design: Marco Antonio Quispe Yalli), printed in France by Cartor, was used on the cover above, sent on October 22, 2024, from the city of Chimbote. Thank you very much, César!
This stamp was designed based on the official logo for this 150th anniversary created by the UPU (by Sonja Denovski). Peru has been a member of the UPU since April 1, 1879.
César used three other stamps (3.60 PEN, print run: 5,000), issued on February 28, 2020, as part of the celebrations for the 200th anniversary of Peru's independence in 2021. After landing in Paracas Bay, San Martín captured Lima and declared Peru's independence on July 28, 1821, and the fall of the viceroyalty ruled by the Spanish colonial empire.
These stamps pay tribute to patriots and martyrs who played a role in this independence, such as Matiaza Rimachi, a woman from Chachapoyas who distinguished herself at the Battle of Higos Urco on June 6, 1821, where she led and mobilized a group of women who supported the patriotic cause against the royalist troops.
Ventura Ccalamaqui was a Quechua peasant woman, heroine and martyr of Peruvian independence. She belonged to the working class who, in 1814, supported the liberation armies and rose up against the Spanish army in Huamanga.
Francisco Antonio de Zela y Arizaga (1768-1819) was a Peruvian politician who led the Tacna insurrection of 1811 and was recognized as one of the heroes of Peruvian independence. 

"150 years of diplomatic relations" joint stamp set with Peru, on cover from Italy

Série "150 ans de relations diplomatiques", commune avec le Pérou, sur lettre d'Italie

Le Pérou reconnut le Royaume d'Italie le 7 avril 1862. Le 3 mai 1863, les deux états signèrent un accord consulaire de dix ans et, en 1864, la légation italienne ouvrit ses portes à Lima. Un traité de commerce et de navigation fut signé le 27 juillet 1869, modifié et approuvé en 1874.
Les relations furent officiellement établies le 23 décembre 1874, avec la signature d'un traité d'amitié, de commerce et de navigation, bien que celui-ci ne fût approuvé par les deux parlements qu'en 1878.
Afin de célébrer le 150ème anniversaire de l'établissement de ces relations diplomatiques, les administrations postales des 2 pays ont mis en circulation, le 29 août 2024 pour le Pérou et le 30 janvier 2025 pour l'Italie, une intéressante série commune (2 timbres se-tenant) illustrant les édifices abritant les ministères des affaires étrangères, à Lima et Rome.
La version italienne de cette série (2 x tarif "B zone 2" - 2,55€ pour un envoi jusqu'à 20g vers les pays d'Afrique, Amérique et Asie - tirage : 100000 paires) a été utilisée sur la lettre ci-dessous envoyée le 4 février 2025 depuis la ville de Bologne. Merci beaucoup Salvatore !  
Peru recognized the Kingdom of Italy on April 7, 1862. On May 3, 1863, the two states signed a ten-year consular agreement, and in 1864 the Italian legation opened its doors in Lima. A Treaty of Commerce and Navigation was signed on July 27, 1869, amended and approved in 1874.
Relations were officially established on December 23, 1874, with the signing of a Treaty of Friendship, Commerce, and Navigation, although this was not approved by both parliaments until 1878.
To celebrate the 150th anniversary of the establishment of these diplomatic relations, the postal administrations of the two countries have issued, on August 29, 2024 for Peru and January 30, 2025 for Italy, an interesting joint series (two se-tenant stamps) depicting the buildings housing the Ministries of Foreign Affairs in Lima and Rome.
The Italian version of this series (2 x "B zone 2" rate - €2.55 for a shipment up to 20g to countries in Africa, America and Asia - print run: 100,000 pairs) was used on the cover below sent on February 4, 2025 from the city of Bologna. Thank you very much Salvatore!

Le timbre à gauche montre le Palazzo della Farnesina, situé au nord de Rome, à proximité du Foro Italico, qui abrite le ministère italien des Affaires étrangères et de la coopération internationale.
La construction du bâtiment a commencé en 1937 sur les plans des architectes Enrico Del Debbio, Arnaldo Foschini et Vittorio Ballio Morpurgo. Le complexe devait accueillir à l'origine le siège du Parti national fasciste, mais en 1942 il fut décidé de l'attribuer au ministère des affaires étrangères.
La construction fut interrompue en 1943 par la Seconde Guerre mondiale et reprise la paix revenue en 1946 pour être achevée en 1959. 
Avec sa façade de 169 mètres de long, c'est un des plus grands bâtiments du pays, avec au 1er plan sur le timbre, la "Sfera grande", œuvre du sculpteur italien Arnaldo Pomodoro (né en 1926) créée à l'origine pour le pavillon italien de l'Exposition Universelle de Montréal en 1967.
L'autre timbre représente la splendide façade du Palais Torre-Tagle, siège du ministère péruvien des affaires étrangères à Lima depuis 1918.
Cet édifice baroque (époque coloniale espagnole) a été inauguré en 1735, initié par l'aristocrate José Bernardo de Tagle y Bracho. 
Avec son portail de pierre baroque, ses colonnes sculptées, ses balcons finement travaillés en bois foncé, ce palais est considéré comme ayant une véritable originalité architecturale, combinant harmonieusement les influences andalouse, mauresque, créole et des caractéristiques asiatiques.
The stamp on the left shows the Palazzo della Farnesina, located north of Rome, near the Foro Italico, which houses the Italian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation.
Construction of the building began in 1937 with designs by architects Enrico Del Debbio, Arnaldo Foschini, and Vittorio Ballio Morpurgo. The complex was originally intended to house the headquarters of the National Fascist Party, but in 1942 it was decided to assign it to the Ministry of Foreign Affairs.
Construction was interrupted in 1943 by World War II and resumed after peace returned in 1946, and was completed in 1959.
With its 169-meter-long façade, it is one of the largest buildings in the country. The stamp features the "Sfera Grande", a work by Italian sculptor Arnaldo Pomodoro (born in 1926), originally created for the Italian pavilion at the 1967 Montreal Universal Exposition.
The other stamp depicts the splendid façade of the Torre-Tagle Palace, the headquarters of the Peruvian Ministry of Foreign Affairs in Lima since 1918.
This Baroque building (from the Spanish colonial era) was inaugurated in 1735, initiated by the aristocrat José Bernardo de Tagle y Bracho. With its baroque stone portal, sculpted columns, and finely crafted dark wood balconies, this palace is considered to have true architectural originality, harmoniously combining Andalusian, Moorish, Creole influences and also Asian features. 

"Lines and Geoglyphs of Nasca" souvenir sheet on cover from Peru

Bloc-feuillet "Lignes et géoglyphes au Nasca" sur lettre du Pérou

Situés dans la plaine côtière aride du Pérou, à environ 400 km au sud de Lima, les lignes et géoglyphes de Nasca et Pampas de Jumana sont l'une des zones archéologiques les plus impressionnantes au monde et un exemple extraordinaire de l'univers magico-religieux traditionnel et millénaire des anciennes sociétés préhispaniques établies sur la côte sud du Pérou entre le 8ème siècle avant J.-C. et le 8ème siècle après J.-C..
Ils se trouvent dans les plaines désertiques du bassin du Rio Grande de Nasca, le site archéologique couvre une superficie de 75358,47 hectares où, pendant près de 2000 ans sans interruption les anciens habitants de la région ont dessiné sur le sol aride une grande variété de milliers de silhouettes zoomorphiques et anthropomorphiques à grande échelle et des lignes ou des courbes d'une extraordinaire précision géométrique, transformant ce vaste territoire en un paysage culturel, social et rituel hautement symbolique qui est resté jusqu'à maintenant. 
Located in the arid Peruvian coastal plain, some 400 km south of Lima, the Lines and Geoglyphs of Nasca and Pampas de Jumana are one of the most impressive-looking archaeological areas in the world and an extraordinary example of the traditional and millenary magical-religious world of the ancient Pre-Hispanic societies which flourished on the Peruvian south coast between the 8th century BC and the 8th century AD.
They are located in the desert plains of the basin river of Rio Grande de Nasca, the archaeological site covers an area of approximately 75,358.47 Ha where for nearly 2,000 uninterrupted years, the region’s ancient inhabitants drew on the arid ground a great variety of thousands of large scale zoomorphic and anthropomorphic figures and lines or sweeps with outstanding geometric precision, transforming the vast land into a highly symbolic, ritual and social cultural landscape that remains until today. 

Classé en 1994 par l'UNESCO sur la liste du Patrimoine mondial, il s'agit du groupe de géoglyphes le plus exceptionnel qui soit au monde et qui est incomparable par son étendue, son ampleur, sa quantité, sa taille, sa diversité et sa tradition ancestrale sans aucun équivalent au monde.
Le 11 novembre 2022, la poste péruvienne a mis en circulation un intéressant bloc-feuillet (4 PEN, tirage : 5000, conception : Jorge Luis Anci Alvarado) consacré à ces lignes et géoglyphes de Nasca, utilisé sur la lettre ci-dessus envoyée le 20 décembre 2024 depuis la ville de Chimbote. Merci beaucoup César !
Une vue aérienne de ce site est reproduite sur ce bloc-feuillet avec en particulier les géoglyphes représentant un arbre (sur le timbre), un singe, un héron, une araignée et un colibri.  
Les 2 autres timbres ci-dessus font partie d'une série courante (6 timbres) émise le 13 janvier 2020, consacrée à des symboles du pays (oiseaux, fleurs, sites), une tête de clou ("cabeza clava"), un monolithe sculptural qui représente des têtes d'êtres mythiques, typiques de l'architecture des Andes précolombiennes (10 PEN) et un coq-de-roche péruvien (Rupicola peruvianus), l'oiseau national du Pérou (1,20 PEN).
Listed as a World Heritage Site by UNESCO in 1994, they are the most outstanding group of geoglyphs anywhere in the world and are unmatched in its extent, magnitude, quantity, size, diversity and ancient tradition to any similar work in the world.
On November 11, 2022, the Peruvian Post released an interesting souvenir sheet (4 PEN, print run: 5,000, design: Jorge Luis Anci Alvarado) dedicated to these Lines and Geoglyphs of Nasca, used on the cover above, sent on December 20, 2024, from the city of Chimbote. Thank you very much Cesar!
An aerial view of this site is reproduced on this souvenir sheet, with geoglyphs representing a tree (on the stamp), a monkey, a heron, a spider, and a hummingbird in particular.
The other two stamps above are part of a definitive series (6 stamps) issued on January 13, 2020, dedicated to symbols of the country (birds, flowers, sites), a nailhead ("cabeza clava"), a sculptural monolith that depicts the heads of mythical beings, typical of pre-Columbian Andean architecture (10 PEN) and a Andean cock-of-the-rock (Rupicola peruvianus), the national bird of Peru (1.20 PEN). 

"EMS Cooperative" joint stamp and "100 years of diplomatic relations with Poland" set on cover from Peru

Timbres "Coopérative EMS" et "100 ans de relations diplomatiques avec la Pologne" sur lettre du Pérou

La Coopérative EMS (Express Mail Service), un organe de l'Union postale universelle (UPU) créé en 1999 à Beijing, regroupe aujourd'hui plus de 180 opérateurs postaux dans le monde, qui ont accepté de travailler ensemble pour fournir le produit postal transfrontalier EMS le plus rapide.
Le 10 septembre 2019, plusieurs administrations postales ont mis en circulation un timbre commun (conçu par l'UPU) consacré au 20ème anniversaire (jour pour jour) de la création de cette Coopérative EMS.
Ce timbre commun représente une carte du monde avec le logo EMS dans la partie supérieure et la mention "Priorité à l'excellence 1999-2019 - Coopérative EMS de l'UPU" dans la langue du pays, précédée par le drapeau de l'UPU et celui du pays émetteur.
La version péruvienne de ce timbre commun (2,60 PEN, tirage : 5000), émis le 3 février 2020, figure en haut à gauche sur la lettre ci-dessous envoyée le 20 décembre 2024 depuis la ville de Chimbote. Merci beaucoup César ! 
The EMS (Express Mail Service) Cooperative, an organ of the Universal Postal Union (UPU) created in 1999 in Beijing, consists of over 180 postal operators who have agreed to work together to provide the fastest EMS cross-border postal product. 
On September 10, 2019, several postal administrations issued a joint stamp (designed by the UPU) devoted to the 20th anniversary (to the day) of the creation of this EMS Cooperative. 
This joint stamp features a world map with the EMS logo at the top and the mention "Delivering Excellence 1999-2019 - UPU EMS Cooperative" in the language of the country, preceded by the UPU flag and the flag of the issuing country.
The Peruvian version of this joint stamp (2.60 PEN, print run: 5,000), issued on February 3, 2020, was used at the top left on the cover below sent on December 20, 2024 from the city of Chimbote. Thank you very much Cesar!

Les 2 timbres se-tenant (2,60 PEN, tirage : 5000, conception : Marco Antonio Quispe Yalli), émis le 14 décembre 2023, commémorent le 100ème anniversaire des relations diplomatiques entre le Pérou et la Pologne.
Le logo officiel de ce 100ème anniversaire est reproduit sur ces 2 timbres illustrant des sites inscrits par l'UNESCO sur la liste du Patrimoine Mondial :  le célèbre sanctuaire historique de Machu Picchu, construit par les Incas au 15ème siècle, à 2430 m d'altitude, dans un site montagneux des Andes d'une extraordinaire beauté, et la cathédrale et le château royal du Wawel, château des rois de Pologne construit entre le 11ème et le 17ème siècle sur la colline du Wawel, à Cracovie, ancienne capitale de la Pologne.
The two se-tenant stamps (2.60 PEN, print run: 5,000, design: Marco Antonio Quispe Yalli), issued on December 14, 2023, commemorate the 100th anniversary of diplomatic relations between Peru and Poland.
The official logo of this 100th anniversary is reproduced on these two stamps illustrating sites inscribed by UNESCO on the World Heritage list: the famous historic sanctuary of Machu Picchu, built by the Incas in the 15th century, at an altitude of 2,430 m, in a mountainous site of the Andes of extraordinary beauty, and the cathedral and the royal castle of Wawel, castle of the kings of Poland built between the 11th and 17th centuries on Wawel Hill, in Krakow, former capital of Poland.

A noter qu'il ne s'agit pas d'une émission commune avec la Pologne, la poste polonaise ayant mis en circulation, le 27 septembre 2023, l'entier postal ci-dessus (tarif "A", tirage : 5000, conception : Jan Konarzewski) pour illustrer ce 100ème anniversaire.
Le même logo officiel est reproduit en bas à gauche ainsi qu'une vue identique du Machu Picchu, une vue aérienne différente du château et de la cathédrale de Wawel étant représentée à droite.
To note that this is not a joint issue with Poland, as the Polish Post put into circulation, on September 27, 2023, the postal stationery above (rate "A", print run: 5,000, design: Jan Konarzewski) to illustrate this 100th anniversary.
The same official logo is reproduced at the bottom left as well as an identical view of Machu Picchu, a different aerial view of the Wawel cathedral and castle being shown on the right.

"Vaccination against Covid-19" stamps on cover from Peru

Timbres "Vaccination contre le Covid-19" sur lettre du Pérou

Comme tous les pays du monde, le Pérou n'a pas été épargné par la pandémie de Covid-19 qui a débuté en Chine au début de l'année 2020.
Plus de 4,5 millions de personnes ont été contaminées dans le pays à ce jour et environ 221000 décès ont été recensés, ce qui fait du Pérou le pays ayant le taux de mortalité le plus élevé lié au Covid-19 dans le monde.
A ce jour, environ 93% de la population a été vaccinée, avec une campagne du gouvernement débutée en janvier 2021 à partir de 38 millions de doses fournies par le laboratoire chinois Sinopharm.
Comme de nombreuses autres administrations postales, la poste du Pérou "Serpost" a mis en circulation, le 19 octobre 2022, un timbre consacré à cette pandémie de Covid-19 et à la campagne de vaccination. 
Like all countries in the world, Peru has not been spared by the Covid-19 pandemic that began in China in early 2020.
More than 4.5 million people have been infected in the country to date and approximately 221,000 deaths have been recorded, making Peru the country with the highest mortality rate related to Covid-19 in the world.
To date, approximately 93% of the population has been vaccinated, with a government campaign that began in January 2021 using 38 million doses provided by the Chinese laboratory Sinopharm.
Like many other postal administrations, the Peruvian Post "Serpost" put into circulation, on October 19, 2022, a stamp dedicated to this Covid-19 pandemic and the vaccination campaign.

Ce timbre (1,20 PEN, tirage : 5000, conception : Marco Antonio Quispe Yalli), créé à partir d'une photographie du ministère de la santé péruvien, a été utilisé en 2 exemplaires sur la lettre ci-dessus envoyée le 22 octobre 2024 depuis la ville de Chimbote. Merci beaucoup César !
Ce timbre montre en particulier l'intervention d'agents du ministère de la santé dans les régions les plus isolées du pays, avec la vaccination d'une femme ici.
César a également utilisé 3 timbres identiques (4 PEN, tirage : 540000) faisant partie d'une série courante (6 timbres) émise le 13 janvier 2020, consacrée à des symboles du pays (oiseaux, fleurs, sites). Ce timbre représente en particulier une espèce d'orchidée, Phragmipedium kovachii, endémique (régions de San Martin et Amazonas, dans le nord du Pérou), considérée comme en danger critique d'après l'UICN. 
This stamp (1.20 PEN, print run: 5,000, design: Marco Antonio Quispe Yalli), created from a photograph by the Peruvian Ministry of Health, was used in two copies on the above cover sent on October 22, 2024 from the city of Chimbote. Thank you very much César!
This stamp shows in particular the intervention of agents of the Ministry of Health in the most isolated regions of the country, with the vaccination of a woman here.
César also used three identical stamps (4 PEN, print run: 540,000) part of a definitive series (6 stamps) issued on January 13, 2020, dedicated to symbols of the country (birds, flowers, sites). This stamp represents in particular a species of orchid, Phragmipedium kovachii, endemic (regions of San Martin and Amazonas, in northern Peru), considered critically endangered according to the IUCN. 

"150 years of diplomatic relations with Peru" stamps on cover from Japan

Timbres "150 ans de relations diplomatiques avec le Pérou" sur lettre du Japon

Les relations diplomatiques entre le Japon et le Pérou ont été initiées le 21 août 1873 avec la signature d'un traité de paix, amitié, commerce et navigation entre les 2 pays.
Après l'établissement de ces relations, le 3 avril 1899, le navire Sakura Maru, qui transportait 790 immigrants japonais, arrivait au port de Callao, au Pérou. Depuis lors, de nombreuses personnes ont immigré au Pérou et se sont intégrées dans la société en surmontant diverses difficultés. Aujourd'hui, il y a environ 200000 japonais-péruviens dans le monde, ce qui constitue la 3ème plus grande population Nikkei (descendants japonais) après le Brésil et les États-Unis. Ils constituent un pont important entre le Japon et le Pérou.
L'ancien président péruvien Alberto Fujimori (entre 1990 et 2000) était d'origine japonaise.
Le 21 août 2023, la poste japonaise a mis en circulation un feuillet (tirage : 500000, conception : Ayumi Yoshikawa) composé de 10 timbres autocollants différents, consacré au 150ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Japon et le Pérou.  
Deux de ces 10 timbres (84 yens chacun) ont été utilisés sur la lettre ci-dessous envoyée le 24 avril 2024 depuis le quartier Ginza de Tokyo. Merci beaucoup Tristan ! 
Diplomatic relations between Japan and Peru were initiated on August 21, 1873 with the signing of a treaty of peace, friendship, commerce and navigation between the two countries.
After these relations were established, on April 3, 1899, the ship Sakura Maru, carrying 790 Japanese immigrants, arrived at the port of Callao, Peru. Since then, many people have immigrated to Peru and integrated into society by overcoming various difficulties. Today, there are approximately 200,000 Japanese-Peruvians in the world, making up the 3rd largest Nikkei (Japanese descendants) population after Brazil and the United States. They constitute an important bridge between Japan and Peru.
Former Peruvian President Alberto Fujimori (between 1990 and 2000) was of Japanese origin.
On August 21, 2023, the Japanese Post put into circulation a sheetlet (print run: 500,000, design: Ayumi Yoshikawa) composed of 10 different self-adhesive stamps, dedicated to the 150th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Japan and Peru.
Two of these 10 stamps (84 yen each) were used on the cover below sent on April 24, 2024 from the Ginza district of Tokyo. Thank you very much Tristan!

Les 10 timbres de ce feuillet illustrent des sites, rites, culture, faune et gastronomie du Pérou comme le célèbre sanctuaire historique de Machu Picchu (ci-dessus à droite), construit par les Incas au 15ème siècle, à 2430 m d'altitude, dans un site montagneux des Andes d'une extraordinaire beauté. Ce site est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1983.
L'autre timbre ci-dessus évoque l'Inti Raymi, la fête du soleil, qui est à l'origine une cérémonie religieuse Inca en l'honneur du solstice d'hiver dans les pays andins. Le centre de la cérémonie est la forteresse de Sacsayhuamán (à 2 km de la ville de Cuzco, la capitale), le 24 juin de chaque année. 
À l'époque des Incas, l'Inti Raymi était la plus importante des quatre fêtes annuelles. Elle indiquait le début de l'année ainsi que l'origine mythique de l'Inca et durait 9 jours durant lesquels avaient lieu danses et sacrifices.
Les 8 autres timbres de ce feuillet japonais illustrent les Lignes de Nazca, la montagne "arc-en-ciel" Vinicunca, le lac Titicaca, le site archéologique de Chan Chan, des instruments de musique folkloriques (zampoña, charango), le costume national féminin, des alpagas et des plats traditionnels de la cuisine péruvienne (ceviche).
A noter que la poste péruvienne a émis, le 2 novembre 2023, un série (2 timbres se-tenant) consacrée à ce même 150ème anniversaire, illustrant respectivement le Machu Pichu et la chute d'eau de Nachi avec le temple bouddhiste Seiganto-ji au premier plan.
The 10 stamps in this sheetlet illustrate sites, rites, culture, fauna and gastronomy of Peru such as the famous historic sanctuary of Machu Picchu (above right), built by the Incas in the 15th century, at an altitude of 2430 m, in a mountainous Andean site of extraordinary beauty. This site has been included on the UNESCO World Heritage List in 1983.
The other stamp above evokes Inti Raymi, the Festival of the Sun, which is originally an Inca religious ceremony in honor of the winter solstice in the Andean countries. The center of the ceremony is the Sacsayhuamán Fortress (2 km from the city of Cuzco, the capital), on June 24 each year.
In Inca times, Inti Raymi was the most important of the four annual festivals. It indicated the beginning of the year as well as the mythical origin of the Inca and lasted 9 days during which dances and sacrifices took place.
The 8 other stamps in this Japanese sheetlet illustrate the Nazca Lines, the Vinicunca "rainbow" mountain, Lake Titicaca, the archaeological site of Chan Chan, folk musical instruments (zampoña, charango), the female national costume, alpacas and traditional dishes of Peruvian cuisine (ceviche).
To note that the Peruvian Post issued, on November 2, 2023, a series (two se-tenant stamps) dedicated to this same 150th anniversary, illustrating respectively Machu Pichu and the Nachi waterfall with the Seiganto-ji Buddhist temple in the foreground. 

"América-UPAEP 2023 (Philately and postage stamps)" s/s on cover from Peru

Bloc-feuillet "América-UPAEP 2023 (Philatélie et timbres-poste)" sur lettre du Pérou

Après les arts en 2022 et avant l'environnement en 2024, le thème choisi en 2023 pour les émissions de timbres América-UPAEP était consacré à la philatélie et timbres-poste ("Filatelia y Sello Postal").
Pour rappel, l'UPAEP (Union Postale des Amériques, de l'Espagne et du Portugal) est une union restreinte de l'UPU, créée en 1911, regroupant une trentaine de pays et territoires.
L'UPAEP, basée à Montevideo (Uruguay), vise à développer et moderniser les services postaux, en facilitant l'échange d'expériences et la mise en œuvre de projets de coopération entre les pays membres.
A l'image des timbres EUROPA, des timbres UPAEP sont émis chaque année depuis 1989, par une quinzaine de pays environ, sur un thème commun.
Le 22 novembre 2023, la poste péruvienne Serpost a mis en circulation son émission UPAEP sous la forme d'un bloc-feuillet composé de 2 timbres (4 PEN chacun).
Ce bloc-feuillet (tirage : 5000, conception : Marco Antonio Quispe Yalli) a été utilisé sur cette lettre envoyée le 4 avril 2024 depuis la ville de Chimbote. Merci beaucoup César !  
After the arts in 2022 and before environment in 2024, the theme chosen in 2023 for the América-UPAEP stamp issues was devoted to philately and postage stamps ("Filatelia y Sello Postal").
As a reminder, UPAEP (Postal Union of the Americas, Spain and Portugal) is a restricted union of the UPU, established in 1911, bringing together about thirty countries and territories.
UPAEP, headquartered in Montevideo, Uruguay, aims to develop and modernize postal services, facilitating the exchange of experiences and the implementation of cooperation projects between member countries. 
Like EUROPA stamps, UPAEP stamps are issued each year since 1989 by around fifteen countries, on a common theme.
On November 22, 2023, the Peruvian post Serpost put its UPAEP issue into circulation in the form of a souvenir sheet composed of two stamps (4 PEN each).
This souvenir sheet (print run: 5,000, design: Marco Antonio Quispe Yalli) was used on this cover sent on April 4, 2024 from the town of Chimbote. Thank you very much Cesar!

 

Sur ce bloc-feuillet, le timbre à gauche évoque l'utilisation des timbres dans le service postal, celui à droite étant consacré à la collection de timbres, un des plus anciens hobbys sur terre.
Sur le territoire actuel du Pérou (indépendant depuis 1821), les premiers timbres furent des timbres provisoires émis en 1857 par la compagnie britannique "Pacific Steam Navigation Company". Le gouvernement péruvien a fait imprimé ses premiers timbres (armoiries) en mars 1858. 
Le timbre à gauche (1,20 PEN, tirage : 5000, conception : Marco Antonio Quispe Yalli) fait partie d'une série (2 timbres se-tenant) émise le 23 octobre 2023 pour commémorer le 25ème anniversaire de la signature (à Brasília) des accords de paix entre le Pérou et l'Équateur, mettant fin à un différend territorial qui, en raison de la taille et de l'emplacement de la zone contestée, était resté une source d'instabilité régionale et de tensions continentales pendant des décennies.
Les 2 derniers timbres (2,60 PEN) font partie d'une série courante (6 timbres) émise le 13 janvier 2020, consacrée à des symboles du pays (oiseaux, fleurs, sites). Ce timbre représente en particulier un condor des Andes (Vultur gryphus), une espèce menacée vivant en Amérique du Sud, tout le long de la Cordillère des Andes et des côtes du Pacifique. Par son envergure de 3 à 3,20 mètres en moyenne, il est le plus grand rapace et le plus grand oiseau volant terrestre du monde.
Lors de son émission, ce timbre ne comportait pas les mentions "06310" (quelle signification ?) et "Cartor 2019" comme sur les 2 exemplaires ci-dessus... 
On this souvenir sheet, the stamp on the left evokes the use of stamps in the postal service, the one on the right being devoted to stamp collecting, one of the oldest hobbies on earth.
In the current territory of Peru (independent since 1821), the first stamps were provisional stamps issued in 1857 by the British company "Pacific Steam Navigation Company". The Peruvian government printed its first stamps (coats of arms) in March 1858.
The stamp on the left (1.20 PEN, print run: 5,000, design: Marco Antonio Quispe Yalli) is part of a series (2 se-tenant stamps) issued on October 23, 2023 to commemorate the 25th anniversary of the signing (in Brasilia) of peace agreements between Peru and Ecuador, ending a territorial dispute which, due to the size and location of the disputed area, had remained a source of regional instability and continental tensions for decades.
The last two stamps (2.60 PEN) are part of a definitive series (6 stamps) issued on January 13, 2020, dedicated to symbols of the country (birds, flowers, sites). This stamp represents in particular an Andean condor (Vultur gryphus), an endangered species living in South America, all along the Andes Mountains and the Pacific coasts. With its wingspan of 3 to 3.20 meters on average, it is the largest raptor and the largest land flying bird in the world.
When it was issued, this stamp did not include the mentions "06310" (what does it mean?) and "Cartor 2019" as on the two stamps used above... 

 

Manú National Park, relations with Japan and Ecuador stamps on cover from Peru

Parc national de Manú, relations avec le Japon et l'Équateur, sur lettre du Pérou

Un grand merci César pour cette jolie lettre envoyée récemment (aucune date ne figure sur lesTAD) depuis la ville de Chimbote !
Le bloc-feuillet (7,60 PEN, tirage : 5000, conception : Jorge Luis Anci Alvarado), émis le 18 décembre 2023, fait partie d'une intéressante série consacrée aux réserves naturelles du Pérou, le Parc national de Manú ici.
Créé en 1973, cet immense parc d'un million et demi d'hectares s'étage de 150 à 4200 m, avec une variété de végétation correspondant aux diverses altitudes. La forêt tropicale des parties les moins élevées abrite une diversité d'espèces animales et végétales sans égale. C'est ainsi que 850 espèces d'oiseaux y ont été dénombrées. Des espèces rares comme la loutre géante et le tatou géant y ont trouvé refuge, et le jaguar y est assez répandu.
Ce site, l'une des plus riches régions du monde en matière de biodiversité, a été inscrit en 1987 par l'UNESCO sur la liste du patrimoine mondial de l'humanité. 
A big thank you Cesar for this lovely cover sent recently (no date mentioned on the postmark) from the town of Chimbote!
The souvenir sheet (7.60 PEN, print run: 5,000, design: Jorge Luis Anci Alvarado), issued on December 18, 2023, is part of an interesting series dedicated to the natural reserves of Peru, the Manú National Park here.
Created in 1973, this huge 1.5 million-ha park has successive tiers of vegetation rising from 150 to 4,200 m above sea-level. The tropical forest in the lower tiers is home to an unrivalled variety of animal and plant species. Some 850 species of birds have been identified and rare species such as the giant otter and the giant armadillo also find refuge there. Jaguars are often sighted in the park.
This site, one of the richest regions in the world in terms of biodiversity, was included in 1987 by UNESCO on the World Heritage list.

Le timbre à 2,60 PEN (tirage : 5000, conception : Jorge Luis Anci Alvarado) fait partie d'une série (2 timbres se-tenant) émise le 2 novembre 2023 pour célébrer le 150ème anniversaire de l'établissement de relations diplomatiques avec le Japon.
Ces relations ont été initiées en 1873 avec la signature d'un traité de paix, amitié, commerce et navigation entre les 2 pays puis marquées ensuite par une vague d'immigration de japonais au Pérou (l'ancien président Fujimori était d'origine japonaise).
Ce timbre est consacré au célèbre sanctuaire historique de Machu Picchu, construit par les incas au 15ème siècle, à 2430 m d'altitude, dans un site montagneux des Andes d'une extraordinaire beauté. Ce site est également inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1983.
Le timbre à côté (1,20 PEN, tirage : 5000, conception : Marco Antonio Quispe Yalli) fait partie d'une série (2 timbres se-tenant) émise le 23 octobre 2023 pour commémorer le 25ème anniversaire de la signature (à Brasilia) des accords de paix entre le Pérou et l'Équateur, mettant fin à un différend territorial qui, en raison de la taille et de l'emplacement de la zone contestée, était resté une source d'instabilité régionale et de tensions continentales pendant des décennies.
Le dernier timbre (3,60 PEN, tirage : 5000) fait partie d'un bloc-feuillet (messager inca chasqui) émis le 2 janvier 2020, consacré au 25ème anniversaire de la fondation de Serpost (Servicios Postales del Perú).
Serpost a été créée par décret du 5 novembre 1991 pour succéder à la Direction générale des postes et télégraphes - qui détenait le monopole du service postal au Pérou depuis 1916, et a officiellement commencé ses activités le 22 novembre 1994. Serpost emploie 563 facteurs, 1772 ouvriers et possède 158 bureaux au Pérou.
The 2.60 PEN stamp (print run: 5,000, design: Jorge Luis Anci Alvarado) is part of a series (2 se-tenant stamps) issued on November 2, 2023 to celebrate the 150th anniversary of the establishment of diplomatic relations with Japan.
These relations were initiated in 1873 with the signing of a treaty of peace, friendship, commerce and navigation between the two countries and then marked by a wave of Japanese immigration to Peru (the former president Fujimori was of Japanese origin).
This stamp is dedicated to the famous historic sanctuary of Machu Picchu, built by the Incas in the 15th century, at an altitude of 2430 m, in a mountainous site of extraordinary beauty in the Andes. This site has also been included on the UNESCO World Heritage List since 1983.
The stamp next to it (1.20 PEN, print run: 5,000, design: Marco Antonio Quispe Yalli) is part of a series (2 se-tenant stamps) issued on October 23, 2023 to commemorate the 25th anniversary of the signing (in Brasilia) of peace agreements between Peru and Ecuador, ending a territorial dispute which, due to the size and location of the disputed area, had remained a source of regional instability and continental tensions for decades.
The last stamp (3.60 PEN, print run: 5,000) is part of a souvenir sheet (Inca messenger chasqui) issued on January 2, 2020, dedicated to the 25th anniversary of the founding of Serpost (Servicios Postales del Perú).
Serpost was created by decree of November 5, 1991 to succeed the General Directorate of Posts and Telegraphs - which held the monopoly on postal service in Peru since 1916, and officially began its activities on November 22, 1994. Serpost employs 563 postmen, 1772 workers and has 158 offices in Peru. 

"75th anniversary of the independence of India" s/s on cover from Peru

Bloc-feuillet "75ème anniversaire de l'indépendance de l'Inde" sur lettre du Pérou

Le 26 août 2022 a eu lieu une cérémonie au siège de l'ambassade de l'Inde au Pérou, en présence du vice-ministre des communications péruvien et de l'ambassadeur de l'Inde au Pérou, Mandarapu Subbarayudu, de dévoilement d'un bloc-feuillet mis en circulation par la poste péruvienne Serpost à l'occasion du 75ème anniversaire de l'indépendance de l'Inde.
A noter qu'il s'agissait de la 1ère émission de timbre de l'année au Pérou parmi les 38 émissions planifiées sur le 2ème semestre 2022.
Ce bloc-feuillet (1,20 sols, tirage : 5000) a été utilisé sur cette jolie lettre envoyée le 14 novembre 2022 (aucune date ne figure sur les TADs...) depuis la ville de Chimbote. Merci beaucoup Cesar ! 
Les 2 pays ont officiellement établi des relations diplomatiques le 26 mars 1963.
On August 26, 2022, a ceremony was held at the headquarters of the Indian Embassy in Peru, in the presence of the Peruvian Deputy Minister of Communications and the Ambassador of India to Peru, Mandarapu Subbarayudu, to unveil a souvenir sheet put into circulation by the Peruvian Post Serpost on the occasion of the 75th anniversary of the independence of India.
To note that this was the first stamp issue of the year in Peru among the 38 issues planned for the second half of 2022.
This souvenir sheet (1.20 sols, print run: 5,000) was used on this nice cover sent on November 14, 2022 (no date on the postmarks...) from the town of Chimbote. Thank you very much Cesar!
The two countries officially established diplomatic relations on March 26, 1963.

 

Sur ce bloc-feuillet figurent dans les marges les drapeaux des 2 pays, une poignée de main ainsi que la mention "Azadi Ka Amrit Mahotsav" ("Elixir de liberté"), le nom de l'évènement national au cours duquel ce 75ème anniversaire de l'indépendance a été officiellement célébré en Inde le 15 août 2022.
Le timbre comporte simplement la mention "75 années glorieuses de l'indépendance de l'Inde" en espagnol.
Le 15 août 1947, le peuple indien met fin à la domination de l'Empire britannique avec la mise en place d'un gouvernement devenu une référence internationale grâce à la participation courageuse du héros pacifiste Mahatma Gandhi, un leader historique qui a inspiré de grandes causes, pour la justice et la paix dans le monde.
A noter que d'autres administrations postales hors Inde (Serbie, Fidji, Émirats arabes unis, Sri Lanka, Andorre...) ont également émis des timbres en 2022 concernant le 75ème anniversaire de l'indépendance de l'Inde.

On this souvenir sheet are featured in the margins the flags of the two countries, a handshake as well as the mention "Azadi Ka Amrit Mahotsav" ("Elixir of freedom"), the name of the national event during which this 75th anniversary of independence was officially celebrated in India on August 15, 2022.

The stamp simply features the words "75 glorious years of Indian independence" in Spanish.

On August 15, 1947, the Indian people put an end to the domination of the British Empire with the establishment of a government that has become an international reference thanks to the courageous participation of the pacifist hero Mahatma Gandhi, a historic leader who inspired great causes, for justice and peace in the world.

To note that other postal administrations outside India (Serbia, Fiji, United Arab Emirates, Sri Lanka, Andorra...) also issued stamps in 2022 relating to the 75th anniversary of India's independence.