Affichage des articles dont le libellé est Order of Malta. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Order of Malta. Afficher tous les articles

jeudi 22 janvier 2026

"The Flags of the Order" stamp set on cover from the Order of Malta (SMOM)

Série "Les drapeaux de l'Ordre" sur lettre de l'Ordre de Malte (OSMM) 

Le 23 mars 2022, l'administration postale de l'Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM) a mis en circulation une intéressante série (2 timbres) illustrant les drapeaux de l'institution.
Ces 2 timbres, imprimés en France par Cartor, ont été utilisés sur la lettre ci-dessous avec TAD du 7 novembre 2024 (avec, comme de coutume, la mention "Poste Magistrali") du siège de l'Ordre de Malte à Rome.
Le timbre à gauche (2,80€) représente le drapeau d'état de l'Ordre souverain militaire de Malte associé à une vue du Palais Magistral, résidence du Grand Maître et siège du gouvernement de l'Ordre.
Drapeau rouge rectangulaire portant une croix latine blanche, appelé drapeau de Saint Jean, il est utilisé depuis l'antiquité. Giacomo Bosio rappelle dans son "Histoire de l'Ordre" (1594) que le Pape Innocent II décréta en 1130 que "La religion en guerre doit porter un étendard avec une croix blanche sur fond rouge". 
Situé au cœur du centre historique de Rome, le Palais Magistral est la résidence du Grand Maitre et le siège du gouvernement de l'Ordre Souverain de Malte depuis 1834 et jouit d'un statut d'extraterritorialité.
On March 23, 2022, the postal administration of the Sovereign Military Order of Malta (SMOM) issued an interesting series (two stamps) illustrating the institution's flags.
These two stamps, printed in France by Cartor, have been used on the cover below, postmarked November 7, 2024 (with, as usual, the inscription "Poste Magistrali"), from the headquarters of the Order of Malta in Rome.
The stamp on the left (€2.80) depicts the state flag of the Sovereign Military Order of Malta alongside a view of the Magistral Palace, the Grand Master's residence and seat of the Order's government.
A rectangular red flag bearing a white Latin cross, known as the Flag of Saint John, it has been used since antiquity. Giacomo Bosio's "History of the Order" (1594), records that in 1130 Pope Innocent II had decreed that "Religion in war should bear a standard with a white cross on a red field".
Located in the heart of Rome's historic center, the Magistral Palace has been the residence of the Grand Master and the seat of government of the Sovereign Order of Malta since 1834, and is granted extraterritorial rights by the Italian Republic.  

L'autre timbre (1,10€) représente le drapeau (rouge portant la croix blanche à huit pointes) des activités de l'Ordre Souverain Militaire de Malte associé à une vue de la Villa Magistrale sur l'Aventin à Rome, l'un des deux sièges institutionnels de l'Ordre.
La croix blanche à huit pointes a été utilisée par l'Ordre aussi longtemps que la croix latine; son origine est le lien ancien qui unit l'Ordre à la République d'Amalfi. Sous sa forme actuelle, elle date de plus de 400 ans.
La Villa Magistrale est la propriété de l'Ordre de Malte depuis le 14ème siècle. La Villa a accueilli certains des évènements les plus significatifs de la vie institutionnelle de l'Ordre : les élections des six derniers Grands Maîtres se sont en effet déroulées dans sa magnifique Salle Capitulaire et la fête de Saint Jean-Baptiste – le saint patron de l'Ordre – se célèbre annuellement le 24 juin depuis des siècles dans ses jardins.
De grande importance dans l'histoire de l'Ordre de Malte, la Villa Magistrale peut également s'enorgueillir d'un trésor artistique : son église, Sainte Marie de l'Aventin, le seul exemple architectural du célèbre artiste et graveur, Giovanni Battista Piranesi (1720-1778). 
La Villa accueille également l'Ambassade de l'Ordre Souverain auprès de la République italienne. 
The other stamp (€1.10) depicts the flag (red with the white eight-pointed cross) of the Sovereign Military Order of Malta's works, combined with a view of the Magistral Villa on the Aventine Hill in Rome, one of the Order's two institutional seats.
The eight-pointed cross has been used in the Order as long as the latin cross, and stems from the Order's ancient links with the Republic of Amalfi. Its present form dates back over 400 years.
The Magistral Villa has been the property of the Order of Malta since the 14th century. The Villa has been host to some of the most significant events in the Order's institutional life in recent times: the elections of the last six Grand Masters were held in its splendid Chapter Room and the Feast of St John the Baptist – the Order's patron – has been celebrated annually in the gardens on 24th June for centuries.
Of great importance in the history of the Order of Malta, the Magistral Villa also boasts an artistic treasure: its church, Santa Maria in Aventino, is the only architectural example by the famed artist and engraver Giovanni Battista Piranesi (1720-1778). 
The Villa also houses the Embassy of the Sovereign Order to the Italian Republic.  

vendredi 2 janvier 2026

"Canonizations of Carlo Acutis and Pier Giorgio Frassati" joint stamps with San Marino, Italy and SMOM, on FDCs from Vatican

Timbres "Canonisations de Carlo Acutis et Pier Giorgio Frassati", communs avec Saint-Marin, l'Italie et l'OSMM, sur FDCs du Vatican 

Les bienheureux Carlo Acutis et Pier Giorgio Frassati devaient être canonisés le 27 avril 2025 à Rome, lors du Jubilé des adolescents qui s'est tenu du 25 au 27 avril 2025.
La cérémonie a été reportée en raison de la mort du pape François, survenue le 21 avril 2025. Le 13 juin 2025, le pape Léon XIV déclare que Carlo Acutis et Pier Giorgio Frassati seront canonisés le 7 septembre 2025 lors d'une cérémonie sur la place Saint-Pierre au Vatican.
Le jour de cette canonisation, les administrations postales d'Italie, Saint-Marin, Cité du Vatican et Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM) ont mis en circulation une série commune (2 timbres) consacrée à la canonisation de Carlo Acutis et Pier Giorgio Frassati.
Les 2 timbres émis par la Cité du Vatican (2 x 1,35€, imprimés par Cartor Security Printing) ont été utilisés sur les 2 FDCs ci-dessous. Merci beaucoup Salvatore ! 
Blessed Carlo Acutis and Pier Giorgio Frassati were to be canonized on April 27, 2025, in Rome, during the Jubilee for Young People, which took place from April 25 to 27, 2025.
The ceremony was postponed due to the death of Pope Francis, which occurred on April 21, 2025. On June 13, 2025, Pope Leo XIV declared that Carlo Acutis and Pier Giorgio Frassati would be canonized on September 7, 2025, during a ceremony in St. Peter's Square at the Vatican.
On the day of this canonization, the postal administrations of Italy, San Marino, Vatican City, and the Sovereign Military Order of Malta (SMOM) issued a joint series (2 stamps) dedicated to the canonization of Carlo Acutis and Pier Giorgio Frassati.

The two stamps issued by the Vatican City (2 x €1.35, printed by Cartor Security Printing) have been used on the two first day covers below. Thank you very much, Salvatore! 

Le timbre ci-dessus (tirage : 60000) reproduit une photographie du jeune Carlo Acutis (1991-2006), avec un sac à dos sur les épaules lors d'une excursion scolaire au mont Subasio, près d'Assise.
Cet adolescent italien, mort d'une leucémie foudroyante à 15 ans, est connu comme le "cyber-apôtre" des miracles eucharistiques et des apparitions mariales. Il est vénéré comme saint par l'Église catholique et fêté le 12 octobre. 
Carlo Acutis a vécu une vie marquée par une foi profonde et ardente, plaçant l'Évangile au cœur de son quotidien et devenant un instrument d'évangélisation, même dans le monde numérique. Doté d'une intuition extraordinaire, il a su allier modernité et spiritualité, utilisant les nouvelles technologies pour diffuser le message chrétien. Sa passion pour l'informatique l'a notamment conduit à créer un site web sur les miracles eucharistiques, à travers lequel il a exprimé sa profonde dévotion à l'Eucharistie, source et sommet de sa vie spirituelle. 
Carlo Acutis est proclamé vénérable le



L'autre timbre de cette série commune ci-dessus (tirage : 50000) reproduit un portrait de Pier Giorgio Frassati (1901-1925), peint par Alberto Falchetti (1878-1951) et ayant appartenu à la famille Frassati.
Etudiant, alpiniste et membre du Tiers-Ordre dominicain, Pier Giorgio Frassati est vénéré comme saint par l'Église catholique et fêté le 4 juillet. 
Sa dévotion à saint Dominique était si profonde qu'il prit l'habit de tertiaire dominicain le 28 mai 1922. Issu d'un milieu aisé, il choisit de devenir "le porteur des pauvres", tirant des charrettes chargées des biens des familles expulsées à travers les rues de Turin. Il donnait tout ce qu'il possédait aux nécessiteux, vêtements, argent et médicaments.
Il visitait les familles en difficulté dans les quartiers les plus pauvres de Turin, leur apportant nourriture et payant leur loyer. Il leur trouvait également du travail et des soins médicaux, toujours à l'insu de leurs parents. Ses journées étaient partagées entre la prière, le service, l'étude et l'amitié.
Membre actif de l'Action catholique, il mourut à l'âge de 24 ans en 1925, après seulement quatre jours de maladie, des suites d'une poliomyélite foudroyante. 
Pier Giorgio Frassati est proclamé vénérable en 1987 
Décrit comme "l'homme des huit béatitudes" lors de sa béatification, il est déclaré saint patron des montagnards du fait de sa passion pour la montagne. 
The other stamp in this joint series above (print run: 50,000) reproduces a portrait of Pier Giorgio Frassati (1901-1925), painted by Alberto Falchetti (1878-1951) and which belonged to the Frassati family.
A student, mountaineer, and member of the Dominican Third Order, Pier Giorgio Frassati is venerated as a saint by the Catholic Church and celebrated on July 4.
His devotion to Saint Dominic was so profound that he took the habit of a Dominican tertiary on May 28, 1922. Born into a wealthy family, he chose to become "the porter of the poor", pulling carts loaded with the belongings of evicted families through the streets of Turin. He gave everything he had to those in need, including clothing, money and medicine.
He visited struggling families in Turin's poorest neighbourhoods, providing them with food and paying their rent. He also found them jobs and medical care, always without his parents knowing. His days were balanced between prayer, service, study and friendship.
An active member of Catholic Action, he died at the age of 24 in 1925, after just four days of illness due to sudden and aggressive poliomyelitis.
Pier Giorgio Frassati was declared venerable in 1987 by Pope John Paul II, before being beatified in 1990 and canonized on September 7, 2025.
Described as the "man of the eight beatitudes" at his beatification, he is declared the patron saint of mountaineers because of his passion for the mountains.

mercredi 24 décembre 2025

"Canonizations of Carlo Acutis and Pier Giorgio Frassati" joint stamps with San Marino, Vatican and SMOM, on covers from Italy

Timbres "Canonisations de Carlo Acutis et Pier Giorgio Frassati", communs avec Saint-Marin, le Vatican et l'OSMM, sur lettres d'Italie 

Les bienheureux Carlo Acutis et Pier Giorgio Frassati devaient être canonisés le 27 avril 2025 à Rome, lors du Jubilé des adolescents qui s'est tenu du 25 au 27 avril 2025.
La cérémonie a été reportée en raison de la mort du pape François, survenue le 21 avril 2025. Le 13 juin 2025, le pape Léon XIV déclare que Carlo Acutis et Pier Giorgio Frassati seront canonisés le 7 septembre 2025 lors d'une cérémonie sur la place Saint-Pierre au Vatican.
Le jour de cette canonisation, les administrations postales d'Italie, Saint-Marin, Cité du Vatican et Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM) ont mis en circulation une série commune (2 timbres) consacrée à la canonisation de Carlo Acutis et Pier Giorgio Frassati.
La version italienne de cette série (2 x tarif "B zone 1" - 1,35€ pour un envoi jusqu'à 20g vers les pays européens et du bassin méditerranéen - tirage : 250000 chacun) a été utilisée sur les 2 lettres ci-dessous envoyées le 8 novembre 2025 depuis Imola. Merci beaucoup Salvatore ! 
Blessed Carlo Acutis and Pier Giorgio Frassati were to be canonized on April 27, 2025, in Rome, during the Jubilee for Young People, which took place from April 25 to 27, 2025.
The ceremony was postponed due to the death of Pope Francis, which occurred on April 21, 2025. On June 13, 2025, Pope Leo XIV declared that Carlo Acutis and Pier Giorgio Frassati would be canonized on September 7, 2025, during a ceremony in St. Peter's Square at the Vatican.
On the day of this canonization, the postal administrations of Italy, San Marino, Vatican City, and the Sovereign Military Order of Malta (SMOM) issued a joint series (2 stamps) dedicated to the canonization of Carlo Acutis and Pier Giorgio Frassati.
The Italian version of this series (2 x "
B zone 1" rate - €1.35 for mailing up to 20g to European and Mediterranean countries, print run: 250,000 each), was used on the two covers below, sent on November 8, 2025, from Imola. Thank you very much, Salvatore! 

Le timbre ci-dessus reproduit une photographie du jeune Carlo Acutis (1991-2006), avec un sac à dos sur les épaules lors d'une excursion scolaire au mont Subasio, près d'Assise.
Cet adolescent italien, mort d'une leucémie foudroyante à 15 ans, est connu comme le "cyber-apôtre" des miracles eucharistiques et des apparitions mariales. Il est vénéré comme saint par l'Église catholique et fêté le 12 octobre. 
Carlo Acutis a vécu une vie marquée par une foi profonde et ardente, plaçant l'Évangile au cœur de son quotidien et devenant un instrument d'évangélisation, même dans le monde numérique. Doté d'une intuition extraordinaire, il a su allier modernité et spiritualité, utilisant les nouvelles technologies pour diffuser le message chrétien. Sa passion pour l'informatique l'a notamment conduit à créer un site web sur les miracles eucharistiques, à travers lequel il a exprimé sa profonde dévotion à l'Eucharistie, source et sommet de sa vie spirituelle. 
Carlo Acutis est proclamé vénérable le



L'autre timbre de cette série commune ci-dessus reproduit un portrait de Pier Giorgio Frassati (1901-1925), peint par Alberto Falchetti (1878-1951) et ayant appartenu à la famille Frassati.
Etudiant, alpiniste et membre du Tiers-Ordre dominicain, Pier Giorgio Frassati est vénéré comme saint par l'Église catholique et fêté le 4 juillet. 
Sa dévotion à saint Dominique était si profonde qu'il prit l'habit de tertiaire dominicain le 28 mai 1922. Issu d'un milieu aisé, il choisit de devenir "le porteur des pauvres", tirant des charrettes chargées des biens des familles expulsées à travers les rues de Turin. Il donnait tout ce qu'il possédait aux nécessiteux, vêtements, argent et médicaments.
Il visitait les familles en difficulté dans les quartiers les plus pauvres de Turin, leur apportant nourriture et payant leur loyer. Il leur trouvait également du travail et des soins médicaux, toujours à l'insu de leurs parents. Ses journées étaient partagées entre la prière, le service, l'étude et l'amitié.
Membre actif de l'Action catholique, il mourut à l'âge de 24 ans en 1925, après seulement quatre jours de maladie, des suites d'une poliomyélite foudroyante. 
Pier Giorgio Frassati est proclamé vénérable en 1987 
Décrit comme "l'homme des huit béatitudes" lors de sa béatification, il est déclaré saint patron des montagnards du fait de sa passion pour la montagne. 
The other stamp in this joint series above reproduces a portrait of Pier Giorgio Frassati (1901-1925), painted by Alberto Falchetti (1878-1951) and which belonged to the Frassati family.
A student, mountaineer, and member of the Dominican Third Order, Pier Giorgio Frassati is venerated as a saint by the Catholic Church and celebrated on July 4.
His devotion to Saint Dominic was so profound that he took the habit of a Dominican tertiary on May 28, 1922. Born into a wealthy family, he chose to become "the porter of the poor", pulling carts loaded with the belongings of evicted families through the streets of Turin. He gave everything he had to those in need, including clothing, money and medicine.
He visited struggling families in Turin's poorest neighbourhoods, providing them with food and paying their rent. He also found them jobs and medical care, always without his parents knowing. His days were balanced between prayer, service, study and friendship.
An active member of Catholic Action, he died at the age of 24 in 1925, after just four days of illness due to sudden and aggressive poliomyelitis.
Pier Giorgio Frassati was declared venerable in 1987 by Pope John Paul II, before being beatified in 1990 and canonized on September 7, 2025.
Described as the "man of the eight beatitudes" at his beatification, he is declared the patron saint of mountaineers because of his passion for the mountains. 

dimanche 23 novembre 2025

"Mother Teresa - Canonization and 25 years since her death" stamps on cover from the Order of Malta (SMOM)

Timbres "Mère Teresa - Canonisation et 25 ans de sa mort" sur lettre de l'Ordre de Malte (OSMM) 

Comme déjà évoqué sur ce blog, quelques administrations postales ont mis en circulation en 2016 des timbres consacrés à la canonisation de Mère Teresa : Cité du Vatican, Croatie, Albanie, Inde ou Kosovo. 
Le 17 octobre 2016, l'administration postale de l'Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM) a également mis en circulation un timbre sur ce thème, utilisé à droite sur la lettre ci-dessous avec TAD du 7 novembre 2024 (avec, comme de coutume, la mention "Poste Magistrali") du siège de l'institution à Rome.  
Ce timbre (3€, tirage : 8000), conçu à partir d'un dessin de Marcello Baldini (le directeur de la Poste Magistrali entre 1996 et 2021) comporte la mention "Canonisation - Mère Teresa de Calcutta - 4 septembre 2016" en surimpression.
Mère Teresa (1910-1997) est représentée sur ce timbre dans le célèbre sari blanc à liséré bleu des sœurs Missionnaires de la Charité, la congrégation religieuse catholique qu'elle a fondé à Calcutta en 1950, pour venir en aide aux plus pauvres et malades. 
As previously mentioned on this blog, several postal administrations issued stamps in 2016 commemorating the canonization of Mother Teresa: Vatican City, Croatia, Albania, India, and Kosovo.
On October 17, 2016, the postal administration of the Sovereign Military Order of Malta (SMOM) also issued a stamp on this theme, used on the right side of the cover below with a postmark dated November 7, 2024 (bearing, as usual, the mention "Poste Magistrali") from the institution's headquarters in Rome.
This stamp (€3.00, print run: 8,000), designed by Marcello Baldini (the director of the Poste Magistrali from 1996 to 2021), features the inscription "Canonization - Mother Teresa of Calcutta - September 4, 2016" as if it was overprinted.
Mother Teresa (1910-1997) is depicted on this stamp in the famous white sari with blue border of the Missionaries of Charity, the Catholic religious congregation she founded in Calcutta in 1950 to help the poorest and sickest.  

Pour rappel, Mère Teresa (Anjezë Gonxha Bojaxhiu de son vrai nom) est une religieuse catholique albanaise (née à Skopje dans une famille albanaise du Kosovo), ayant reçu le Prix Nobel de la Paix en 1979, béatifiée par le pape Jean-Paul II en 2003 avant cette canonisation le 4 septembre 2016 par le pape François.
L'autre timbre ci-dessus (1,25€, tirage : 15000, conception : M. Ventura), émis le 7 décembre 2022, commémore le 25ème anniversaire de la mort de Mère Teresa (Sainte Teresa de Calcutta). Il représente un portrait de Mère Teresa qui, de profil et vêtue de l'habit des Missionnaires de la Charité, pose la main sur l'épaule d'un enfant.
Ce timbre a été imprimé dans un feuillet de 4 timbres avec marge à droite mentionnant 3 phrases emblématiques prononcées par Mère Teresa : "Dédiez au moins une demi-heure par jour à la prière personnelle avec Dieu. La prière purifiera vos cœurs et vous donnera la lumière et les moyens de traiter chacun avec amour et respect", "La vie est le plus grand don de Dieu" et "Le plus grand péché est le manque d'amour et de charité, la terrible indifférence envers notre prochain qui gît au bord du chemin, victime de l'exploitation, de la corruption, de la pauvreté ou de la maladie".
As a reminder, Mother Teresa (Anjezë Gonxha Bojaxhiu is her real name) was a Roman Catholic religious sister (born in Skopje in an Albanian family from Kosovo), who received the Nobel Peace Prize in 1979 and was beatified by Pope John Paul II in 2003, and then canonized on September 4, 2016, by Pope Francis.
The other stamp above (€1.25, print run: 15,000, design: M. Ventura), issued on December 7, 2022, commemorates the 25th anniversary of the death of Mother Teresa (Saint Teresa of Calcutta). It depicts a portrait of Mother Teresa in profile, wearing the habit of the Missionaries of Charity, with her hand on a child's shoulder.
This stamp was printed in a sheetlet of 4 stamps with a right margin, featuring 3 emblematic phrases spoken by Mother Teresa: "Dedicate at least half an hour a day to personal prayer with God. Prayer will purify your hearts and at the same time give you light and the means to treat anyone with love and respect", "Life is God’s greatest gift" and "The greatest evil is the lack of love and charity, the terrible indifference towards one's neighbour who lives at the roadside, the victim of exploitation, corruption, poverty, and disease".  

dimanche 2 novembre 2025

"Canonizations of Carlo Acutis and Pier Giorgio Frassati" joint stamps with Italy, Vatican and SMOM, on covers from San Marino

Timbres "Canonisations de Carlo Acutis et Pier Giorgio Frassati", communs avec l'Italie, le Vatican et l'OSMM, sur lettres de Saint-Marin 

Les bienheureux Carlo Acutis et Pier Giorgio Frassati devaient être canonisés le 27 avril 2025 à Rome, lors du Jubilé des adolescents qui s'est tenu du 25 au 27 avril 2025.
La cérémonie a été reportée en raison de la mort du pape François, survenue le 21 avril 2025. Le 13 juin 2025, le pape Léon XIV déclare que Carlo Acutis et Pier Giorgio Frassati seront canonisés le 7 septembre 2025 lors d'une cérémonie sur la place Saint-Pierre au Vatican.
Le jour de cette canonisation, les administrations postales d'Italie, Saint-Marin, Cité du Vatican et Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM) ont mis en circulation une série commune (2 timbres) consacrée à la canonisation de Carlo Acutis et Pier Giorgio Frassati.
La version de Saint-Marin de cette série (2 x 1,35€, tirage : 40000 chacun), imprimée en France par Cartor Security Printing, a été utilisée sur les 2 lettres ci-dessous envoyées le 23 septembre 2025 depuis la capitale, Saint-Marin. Merci beaucoup Salvatore ! 
Blessed Carlo Acutis and Pier Giorgio Frassati were to be canonized on April 27, 2025, in Rome, during the Jubilee for Young People, which took place from April 25 to 27, 2025.
The ceremony was postponed due to the death of Pope Francis, which occurred on April 21, 2025. On June 13, 2025, Pope Leo XIV declared that Carlo Acutis and Pier Giorgio Frassati would be canonized on September 7, 2025, during a ceremony in St. Peter's Square at the Vatican.
On the day of this canonization, the postal administrations of Italy, San Marino, Vatican City, and the Sovereign Military Order of Malta (SMOM) issued a joint series (2 stamps) dedicated to the canonization of Carlo Acutis and Pier Giorgio Frassati.
The San Marino version of this series (2 x €1.35, print run: 40,000 each), printed in France by Cartor Security Printing, was used on the two covers below, sent on September 23, 2025, from the capital, San Marino. Thank you very much, Salvatore!  

Le timbre ci-dessus reproduit une photographie du jeune Carlo Acutis (1991-2006), avec un sac à dos sur les épaules lors d'une excursion scolaire au mont Subasio, près d'Assise.
Cet adolescent italien, mort d'une leucémie foudroyante à 15 ans, est connu comme le "cyber-apôtre" des miracles eucharistiques et des apparitions mariales. Il est vénéré comme saint par l'Église catholique et fêté le 12 octobre. 
Carlo Acutis a vécu une vie marquée par une foi profonde et ardente, plaçant l'Évangile au cœur de son quotidien et devenant un instrument d'évangélisation, même dans le monde numérique. Doté d'une intuition extraordinaire, il a su allier modernité et spiritualité, utilisant les nouvelles technologies pour diffuser le message chrétien. Sa passion pour l'informatique l'a notamment conduit à créer un site web sur les miracles eucharistiques, à travers lequel il a exprimé sa profonde dévotion à l'Eucharistie, source et sommet de sa vie spirituelle. 
Carlo Acutis est proclamé vénérable le



L'autre timbre de cette série commune ci-dessus reproduit un portrait de Pier Giorgio Frassati (1901-1925), peint par Alberto Falchetti (1878-1951) et ayant appartenu à la famille Frassati.
Etudiant, alpiniste et membre du Tiers-Ordre dominicain, Pier Giorgio Frassati est vénéré comme saint par l'Église catholique et fêté le 4 juillet. 
Sa dévotion à saint Dominique était si profonde qu'il prit l'habit de tertiaire dominicain le 28 mai 1922. Issu d'un milieu aisé, il choisit de devenir "le porteur des pauvres", tirant des charrettes chargées des biens des familles expulsées à travers les rues de Turin. Il donnait tout ce qu'il possédait aux nécessiteux, vêtements, argent et médicaments.
Il visitait les familles en difficulté dans les quartiers les plus pauvres de Turin, leur apportant nourriture et payant leur loyer. Il leur trouvait également du travail et des soins médicaux, toujours à l'insu de leurs parents. Ses journées étaient partagées entre la prière, le service, l'étude et l'amitié.
Membre actif de l'Action catholique, il mourut à l'âge de 24 ans en 1925, après seulement quatre jours de maladie, des suites d'une poliomyélite foudroyante. 
Pier Giorgio Frassati est proclamé vénérable en 1987 
Décrit comme "l'homme des huit béatitudes" lors de sa béatification, il est déclaré saint patron des montagnards du fait de sa passion pour la montagne. 
The other stamp in this joint series above reproduces a portrait of Pier Giorgio Frassati (1901-1925), painted by Alberto Falchetti (1878-1951) and which belonged to the Frassati family.
A student, mountaineer, and member of the Dominican Third Order, Pier Giorgio Frassati is venerated as a saint by the Catholic Church and celebrated on July 4.
His devotion to Saint Dominic was so profound that he took the habit of a Dominican tertiary on May 28, 1922. Born into a wealthy family, he chose to become "the porter of the poor", pulling carts loaded with the belongings of evicted families through the streets of Turin. He gave everything he had to those in need, including clothing, money and medicine.
He visited struggling families in Turin's poorest neighbourhoods, providing them with food and paying their rent. He also found them jobs and medical care, always without his parents knowing. His days were balanced between prayer, service, study and friendship.
An active member of Catholic Action, he died at the age of 24 in 1925, after just four days of illness due to sudden and aggressive poliomyelitis.
Pier Giorgio Frassati was declared venerable in 1987 by Pope John Paul II, before being beatified in 1990 and canonized on September 7, 2025.
Described as the "man of the eight beatitudes" at his beatification, he is declared the patron saint of mountaineers because of his passion for the mountains.  

mercredi 23 juillet 2025

"250th birth anniversary of Beethoven" stamp on cover from the Order of Malta (SMOM)

Timbre "250ème anniversaire de la naissance de Beethoven" sur lettre de l'Ordre de Malte (OSMM) 

De nombreuses administrations postales (Allemagne, Ukraine, France, Jersey, Guernesey, République serbe de Bosnie, Monaco, Vatican, Moldavie, Portugal, Macédoine du Nord, Bulgarie, Liban, Roumanie, OSMM, Gibraltar, Autriche, Croatie, Brésil, îles Féroé, Liechtenstein, Serbie, Costa Rica, Pologne, Israël, Mexique, Vietnam, Malte, Azerbaïdjan, Uruguay, HP Mostar, Macao, Argentine, Bosnie-Herzégovine, Kazakhstan, Kirghizstan, Albanie, Espagne, Guatemala, République dominicaine, Hongrie...) ont émis en 2020 des timbres commémorant le 250ème anniversaire de la naissance du compositeur et pianiste allemand Ludwig van Beethoven (1770-1827), probablement l'un des musiciens les plus connus à travers le monde, avec Mozart.
Le 27 juillet 2020, l'administration postale de l'Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM) a mis en circulation un timbre sur ce thème, utilisé avec sa vignette attenante sur la lettre ci-dessous avec TAD du 7 novembre 2024 (avec, comme de coutume, la mention "Poste Magistrali") du siège de l'institution à Rome. 
Many postal administrations (Germany, Ukraine, France, Jersey, Guernsey, Serbian Republic of Bosnia, Monaco, Vatican City, Moldova, Portugal, North Macedonia, Bulgaria, Lebanon, Romania, SMOM, Gibraltar, Austria, Croatia, Brazil, Faroe Islands, Liechtenstein, Serbia, Costa Rica, Poland, Israel, Mexico, Vietnam, Malta, Azerbaijan, Uruguay, HP Mostar, Macau, Argentina, Bosnia and Herzegovina, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Albania, Spain, Guatemala, Dominican Republic, Hungary ...) have issued stamps in 2020 commemorating the 250th anniversary of the birth of the German composer and pianist Ludwig van Beethoven (1770-1827), probably one of the most famous musicians around the world, with Mozart. 
On July 27, 2020, the postal administration of the Sovereign Military Order of Malta (SMOM) put into circulation a stamp on this theme, used with its attached label on the cover below with postmarks of November 7, 2024 (with, as usual, the mention "Poste Magistrali") from the institution's headquarters in Rome.  

Ce timbre (2,70€, tirage : 5000), imprimé en France par Cartor (en feuillet de 6 timbres + 6 vignettes), a été conçu à partir d'un célèbre portrait du musicien (en train de composer la Missa solemnis), datant de 1820, par le peintre allemand Joseph Karl Stieler, exposé dans sa maison natale à Bonn.
A noter que le logo officiel des célébrations de ce 250ème anniversaire, "BTHVN2020", rappelant que Beethoven signait parfois certaines de ses partitions et lettres avec uniquement les 5 consonnes de son nom, n'est pas présent sur ce timbre.
Avec sa musique immortelle, Beethoven est considéré comme un artiste radical et un visionnaire créatif, ayant défendu passionnément les idéaux de liberté et de fraternité, en particulier à travers sa Symphonie n°9 composée entre 1822 et 1824, ayant profondément influencé l'histoire de la musique au 19ème et 20ème siècle.
La vignette attenante reproduit la signature du compositeur. 
This stamp (€2.70, print run: 5,000), printed in France by Cartor (in a sheetlet of 6 stamps + 6 labels), was designed based on a famous portrait of the musician (composing the Missa solemnis), dating from 1820, by the German painter Joseph Karl Stieler, exhibited in his birthplace in Bonn.
To note that the official logo for this 250th anniversary celebrations, "BTHVN2020", recalling that Beethoven sometimes signed some of his scores and letters with only the five consonants of his name, is not present on this stamp.
With his immortal music, Beethoven is considered a radical artist and a creative visionary, having passionately defended the ideals of freedom and brotherhood, in particular through his Symphony No. 9 composed between 1822 and 1824, having deeply influenced the history of music in the 19th and 20th century. 
The attached label reproduces the composer's signature.  

lundi 23 juin 2025

International Year of Light and Don Bosco stamps on cover from the Order of Malta (SMOM)

Année internationale de la lumière et Don Bosco sur lettre de l'Ordre de Malte (OSMM) 

L'Assemblée générale des Nations Unies a déclaré 2015 Année internationale des sols et Année internationale de la lumière et des technologies fondées sur la lumière. 
L'Année internationale de la lumière vise à sensibiliser les citoyens sur l'importance, dans leur vie quotidienne, de la lumière et des technologies qui y sont associées tels que l'optique, et qui participent pleinement au développement de la société. 
Comme d'autres administrations postales (Italie, Vatican, Moldavie, Bosnie-Herzégovine (Republika Srpska), Montserrat, Guyana, Kyrgyzstan (KEP), Portugal, Israël, Liechtenstein...), l'administration postale de l'Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM) a mis en circulation, le 4 mai 2015, un timbre consacré à cette Année internationale de la lumière.
Ce timbre (0,80€, tirage : 8000), imprimé en France par Cartor (en feuille de 9 timbres), a été utilisé à gauche sur la lettre ci-dessous avec TAD du 7 novembre 2024 (avec, comme de coutume, la mention "Poste Magistrali") du siège de l'institution à Rome.
The United Nations General Assembly declared 2015 the International Year of Soils and the International Year of Light and Light-based Technologies.
The International Year of Light aims to raise awareness among citizens about the importance of light and related technologies, such as optics, in their daily lives, and their critical role in the development of society.
Like other postal administrations (Italy, Vatican, Moldova, Bosnia and Herzegovina (Republika Srpska), Montserrat, Guyana, Kyrgyzstan (KEP), Portugal, Israel, Liechtenstein, etc.), the postal administration of the Sovereign Military Order of Malta (SMOM) issued a stamp dedicated to this International Year of Light on May 4, 2015.
This stamp (€0.80, print run: 8,000), printed in France by Cartor (in a sheetlet of 9 stamps), was used on the left on the cover below with postmarks of November 7, 2024 (with, as usual, the mention "Poste Magistrali") from the institution's headquarters in Rome. 

Ce timbre reproduit une fresque "Dieu créant le soleil et la lune" par le peintre et architecte italien Pietro da Cortona (1596-1669), pour la Villa Sacchetti, un bâtiment historique situé à Castelfusano, près d'Ostie Antica, à Rome. Construite entre 1624 et 1629 pour la famille Sacchetti, proche du pape Urbain VIII, elle fut la première œuvre architecturale de Pietro da Cortona. La villa est aujourd'hui connue sous le nom de Castello Chigi depuis son acquisition par la famille Chigi au XVIIIe siècle.
L'autre timbre (2,15€, tirage : 8000), émis le 30 juin 2015, est consacré au 200ème anniversaire de la naissance de Saint Jean Bosco (1815-1888).
Ce timbre reproduit le logo officiel du bicentenaire de la naissance de Jean Bosco (ou Don Bosco), né en Italie, qui a dédié sa vie à l'éducation des jeunes issus de milieux défavorisés et qui a fondé, en 1854, la Congrégation des salésiens (ou Société de Saint François de Sales).
Don Bosco développa l'idée (nouvelle pour l'époque) que l'éducation intellectuelle et professionnelle permet de prévenir la délinquance.
Jean Bosco a été béatifié en 1929, canonisé en 1934 et déclaré "père et maître de la jeunesse" en 1988 par le pape Jean-Paul II. 
This stamp features a fresco "God Creating the Sun and the Moon" by the Italian painter and architect Pietro da Cortona (1596-1669), for Villa Sacchetti, a historic building located in Castelfusano, near Ostia Antica, Rome. Built between 1624 and 1629 for the Sacchetti family, close to Pope Urban VIII, it was Pietro da Cortona's first architectural work. The villa is now known as Castello Chigi since its acquisition by the Chigi family in the 18th century.
The other stamp (€2.15, print run: 8,000), issued on June 30, 2015, is dedicated to the 200th anniversary of the birth of Saint John Bosco (1815-1888)
This stamp reproduces the official logo of the bicentenary of the birth of John Bosco (or Don Bosco), born in Italy, who has dedicated his life to the education of street children, juvenile delinquents, and other disadvantaged youth and who founded in 1854 the Salesian Congregation (or Society of St. Francis de Sales).
Don Bosco developed the idea (rather new at the time) that the intellectual and professional education prevented delinquency.
John Bosco was beatified in 1929, canonized in 1934 and declared "father and teacher of youth" in 1988 by Pope John Paul II.  

dimanche 11 mai 2025

"40 years of the national association of the Order of Malta" joint stamp set with El Salvador, on cover from the Order of Malta (SMOM)

Série "40 ans de l'association nationale de l'Ordre de Malte", commune avec le Salvador, sur lettre de l'Ordre de Malte (OSMM)

Le 25 juin 2014, les administrations postales du Salvador et de l'Ordre Souverain Militaire de Malte ou OSMM (le nom abrégé de l'Ordre souverain militaire hospitalier de Saint-Jean de Jérusalem, de Rhodes et de Malte) ont mis en circulation une série commune (2 timbres) consacrée au 40ème anniversaire de la fondation de l'association nationale de l'Ordre Souverain Militaire de Malte au Salvador.
Cette association nationale a été en effet fondée en 1974, le Salvador ayant officiellement établi des relations diplomatiques avec l'Ordre de Malte en 1951, avec en particulier une coopération dans les secteurs sanitaire et social, et plus particulièrement les huit centres médicaux gérés par l'association salvadorienne de l'Ordre de Malte dans tout le pays, qui dispensent des soins à quelque 130000 patients démunis.
Par ailleurs, l'Ordre de Malte fourni des soins de santé mentale et généraux pour faciliter la réinsertion sociale des migrants salvadoriens de retour au pays. 
On June 25, 2014, the postal administrations of El Salvador and the Sovereign Military Order of Malta or SMOM (the short name of the Sovereign Military Hospitaller Order of Saint John of Jerusalem of Rhodes and of Malta) issued a joint set (two stamps) dedicated to the 40th anniversary of the founding of the National Association of the Sovereign Military Order of Malta in El Salvador.
This national association was founded in 1974, with El Salvador having officially established diplomatic relations with the Order of Malta in 1951. This association focuses on cooperation in the health and social sectors, particularly the eight medical centers run by the Salvadoran Association of the Order of Malta throughout the country, which provide care to some 130,000 needy patients.
In addition, the Order of Malta provides mental and general health care to facilitate the social reintegration of returning Salvadoran migrants.

Ces 2 timbres communs émis par l'Ordre de Malte (1,90€, tirage : 9000 chacun), imprimés en France par Cartor (en feuille de 20 timbres + 10 vignettes) et séparés par une vignette centrale (mentionnant le 40ème anniversaire de la fondation de l'association nationale de l'Ordre de Malte au Salvador), ont été utilisés sur la lettre ci-dessus avec TAD du 7 novembre 2024 (avec, comme de coutume, la mention "Poste Magistrali") du siège de l'institution à Rome.
Le timbre à droite montre la façade du siège de cette association nationale de l'OSMM au Salvador, l'autre timbre représentant l'hôpital national Rosales (inauguré en 1902) à San Salvador, avec lequel je suppose le gouvernement du Salvador coopère avec l'Ordre de Malte. 
These two joint stamps issued by the Order of Malta (€1.90, print run: 9,000 each), printed in France by Cartor (in a sheet of 20 stamps + 10 labels) and separated by a central label (mentioning the 40th anniversary of the founding of the National Association of the Order of Malta in El Salvador), have been used on the above cover with postmarks of November 7, 2024 (with, as usual, the mention "Poste Magistrali") from the institution's headquarters in Rome.
The stamp on the right shows the facade of the headquarters of this SMOM national association in El Salvador, the other stamp depicting the Rosales National Hospital (inaugurated in 1902) in San Salvador, with which I assume the government of El Salvador cooperates with the Order of Malta. 

mardi 15 avril 2025

"Italian Red Cross 160th anniversary" joint stamp with Italy, Vatican and SMOM, on cover from San Marino

Timbre "160 ans de la Croix-Rouge italienne", commun avec l'Italie, le Vatican et l'OSMM, sur lettre de Saint-Marin

Le 15 juin 2024, les administrations postales d'Italie, Saint-Marin, Cité du Vatican et Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM) ont mis en circulation un timbre commun consacré au 160ème anniversaire de la fondation de la Croix-Rouge italienne, qui eu lieu à Milan le 15 juin 1864.
Ce timbre a été imprimé dans un feuillet composé de 4 timbres, avec marge illustrant les torches allumées lors de la procession annuelle aux flambeaux entre Solferino et Castiglione delle Stiviere, les lieux de la bataille du même nom en 1859 et du sauvetage improvisé ultérieur par la population au cours duquel Henri Dunant a été inspiré pour créer un mouvement humanitaire qui prendra le nom de "Croix-Rouge".
Le timbre a été conçu à partir d'une photographie de Danilo Traverso montrant les volontaires de la Croix-Rouge italienne engagés dans le sauvetage des victimes lors de l'effondrement dramatique du Ponte Morandi survenu à Gênes le 14 août 2018.
On June 15, 2024, the postal administrations of Italy, San Marino, Vatican City and the Sovereign Military Order of Malta (SMOM) put into circulation a joint stamp dedicated to the 160th anniversary of the founding of the Italian Red Cross, which took place in Milan on June 15, 1864.
This stamp was printed in a sheetlet composed of 4 stamps, with a margin illustrating the torches lit during the annual torchlight procession between Solferino and Castiglione delle Stiviere, the sites of the battle of the same name in 1859 and the subsequent improvised rescue by the population during which Henri Dunant was inspired to create a humanitarian movement that would take the name of "Red Cross".
The stamp was designed from a photograph by Danilo Traverso showing the volunteers of the Italian Red Cross engaged in the rescue of victims during the dramatic collapse of the Ponte Morandi in Genoa on August 14, 2018.

Suite à cet événement tragique, le Président de la République italienne a décerné en 2024 la Médaille d'Or du Mérite Civil au drapeau de la Croix-Rouge italienne en Ligurie.
La version de Saint-Marin de ce timbre (1,25€, tirage : 160000), imprimé en France par Cartor, a été utilisée sur la lettre ci-dessus envoyée le 27 mars 2025 depuis la capitale, Saint-Marin. Merci beaucoup Salvatore !
A noter la présence du logo officiel de ce 160ème anniversaire de la Croix-Rouge italienne sur le timbre ainsi que la mention "Ovunque per chiunque" ("N'importe où et pour n'importe qui").
Une mention dans la marge du feuillet rappelle qu'aujourd'hui, plus de 150000 volontaires font partie de cette organisation humanitaire, constamment aux côtés de la population et des institutions italiennes depuis 160 ans. 
Le 2ème timbre (0,05€) fait partie d'une série (3 timbres, conception : Francesco Bongiorni) émise le 26 février 2019, consacré au 100ème anniversaire de l'association nationales des Alpini (ANA).
Fondée en 1919 à Milan, cette association est composée de membres de l'armée italienne spécialisés dans le combat en zone montagneuse. Ces soldats se sont illustrés en particulier pendant la Première Guerre mondiale, lors de la bataille du Mont Ortigara en 1917, contre les troupes austro-hongroises.
Following this tragic event, the President of the Italian Republic awarded in 2024 the Gold Medal of Civil Merit to the flag of the Italian Red Cross in Liguria.
The San Marino version of this stamp (€1.25, print run: 160,000), printed in France by Cartor, was used on the above cover sent on March 27, 2025, from the capital, San Marino. Thank you very much, Salvatore!
To note the presence of the official logo of this 160th anniversary of the Italian Red Cross on the stamp as well as the words "Ovunque per chiunque" ("Anywhere and for anyone").
A note in the margin of the sheetlet recalls that today, more than 150,000 volunteers are part of this humanitarian organization, constantly alongside the Italian population and institutions for 160 years. 

The second stamp (€0.05) is part of a series (3 stamps, design: Francesco Bongiorni) issued on February 26, 2019, dedicated to the 100th anniversary of the Alpini National Association (ANA).
Founded in 1919 in Milan, this association is composed of members of the Italian army specialized in combat in mountainous areas. These soldiers distinguished themselves particularly during the First World War, at the Battle of Mount Ortigara in 1917, against the Austro-Hungarian troops.  

jeudi 20 mars 2025

"St. John Baptist Hospital in Rome" joint s/s with Italy, on cover from the Order of Malta (SMOM)

Bloc-feuillet "Hôpital Saint Jean Baptiste à Rome", commun avec l'Italie, sur lettre de l'Ordre de Malte (OSMM)

Le 27 novembre 2015, les administrations postales d'Italie et de l'Ordre Souverain Militaire de Malte ou OSMM (le nom abrégé de l'Ordre souverain militaire hospitalier de Saint-Jean de Jérusalem, de Rhodes et de Malte) ont mis en circulation un bloc-feuillet commun composé de 2 timbres (0,95€ chacun) consacré à l'hôpital Saint Jean Baptiste à Rome, appartenant à l'association des chevaliers italiens de l'OSMM.
Le bloc-feuillet émis par l'Ordre de Malte (tirage : 40000) a été utilisé sur la lettre ci-dessous avec TAD du 7 novembre 2024 (avec, comme de coutume, la mention "Poste Magistrali"). 
On November 27, 2015, the two postal administrations of Italy and the Sovereign Military Order of Malta or SMOM (the short name of the Sovereign Military Hospitaller Order of Saint John of Jerusalem of Rhodes and of Malta) have put into circulation a joint souvenir sheet with two stamps (€0.95 each) dedicated to St. John Baptist Hospital in Rome, owned by the association of Italian knights of the SMOM.
The souvenir sheet issued by the Order of Malta (print run: 40,000) was used on the cover below with postmark of November 7, 2024 (with, as usual, the mention "Poste Magistrali").

Les 2 timbres de ce bloc-feuillet, conçu par Anna Maria Maresca, montrent respectivement une partie ancienne avec l'entrée de cet hôpital, situé dans le château Magliana, et une vue d'un bâtiment plus contemporain.
Ce château Magliana a été construit à Rome pour servir de résidence d'été des papes à partir de la fin du 15ème siècle, à l'initiative du pape Sixte IV. Ce site connaitra son âge d'or sous le pontificat de Léon X au début du 16ème siècle avant d'être progressivement abandonné après la Renaissance.
En 1959, l'ensemble du site a été acheté et restauré par l'Ordre Souverain Militaire de Malte et abrite aujourd'hui les bureaux et la direction de l'hôpital Saint Jean Baptiste ("Ospedale San Giovanni Battista").
La cour d'honneur de ce château Magliana est représentée dans la marge à droite, avec la fontaine Pie VI et le bâtiment Innocent VIII.
The two stamps of this souvenir sheet, designed by Anna Maria Maresca, respectively feature an old part with the entry of this hospital, located in the Magliana castle, and a view of a more contemporary building.
This Magliana castle was built in Rome to serve as the summer residence of the popes from the late 15th century, at the initiative of Pope Sixtus IV. This site knew its golden age under Pope Leo X in the early 16th century, before being progressively abandoned after the Renaissance.
In 1959, the entire site was purchased and restored by the Sovereign Military Order of Malta and now houses the offices and the direction of St. John Baptist Hospital ("Ospedale San Giovanni Battista").
The courtyard of honour of this Magliana castle is featured on the margin to the right, with the fountain Pius VI and the Innocent VIII building. 

lundi 10 mars 2025

"Lieutenant and Lieutenant ad interim 2022" stamps on cover from the Order of Malta (SMOM)

Timbres "Lieutenant et lieutenant ad interim 2022" sur lettre de l'Ordre de Malte (OSMM)

Suite au décès du 80ème grand maître de l'Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM), Giacomo Dalla Torre del Tempio di Sanguinetto, en 2020 puis du décès du Lieutenant du grand maître, Marco Luzzago, en 2022, qui dirigeait l'Ordre jusqu'à l'élection du 81ème grand maître, le scientifique portugais Ruy Gonçalo do Valle Peixoto de Villas Boas (né en 1939) a été désigné Lieutenant ad interim le 7 juin 2022.
L'avocat canadien Fra' John Timothy Dunlap (né en 1957), membre du Souverain Conseil a été nommé Lieutenant du grand maître le 13 juin 2022 par le pape François puis a prêté serment le 14 juin 2022 dans l'église Santa Maria in Aventino. 
Following the death of the 80th Grand Master of the Sovereign Military Order of Malta (SMOM), Giacomo Dalla Torre del Tempio di Sanguinetto, in 2020 and then the death of the Lieutenant of the Grand Master, Marco Luzzago, in 2022, who led the Order until the election of the 81st Grand Master, the Portuguese scientist Ruy Gonçalo do Valle Peixoto de Villas Boas (born in 1939) was appointed Lieutenant ad interim on June 7, 2022.
The Canadian lawyer Fra' John Timothy Dunlap (born in 1957), member of the Sovereign Council, was appointed Lieutenant of the Grand Master on June 13, 2022 by Pope Francis and was sworn in on June 14, 2022 in the Church of Santa Maria in Aventino. 

Le 16 septembre 2022, l'administration postal de l'OSMM à Rome a mis en circulation 2 timbres (1,20€, tirage : 5000), imprimés en France par Cartor en feuillets de 9 timbres chacun, consacrés respectivement à la nomination de Ruy Gonçalo do Valle Peixoto de Villas Boas comme Lieutenant ad interim et à celle de Fra' John Timothy Dunlap comme Lieutenant du grand maître.
Ces 2 timbres ont été utilisés sur la lettre ci-dessus avec TAD du 7 novembre 2024 (avec, comme de coutume, la mention "Poste Magistrali").
Les armoiries de l'Ordre de Malte figurent sur le timbre à droite, celles de Fra' John Timothy Dunlap étant reproduites sur l'autre timbre (croix blanche sur fond rouge du drapeau d'état et blason de la famille Dunlap).
Le 3 mai 2023, Fra' John Timothy Dunlap a été élu 81ème grand maître de l'OSMM, une élection rendue possible par les révisions apportées en 2022 par le pape François à la constitution de l'Ordre, qui ont supprimé l'exigence traditionnelle pour le grand maître de prouver une ascendance noble.
On September 16, 2022, the SMOM postal administration in Rome put into circulation two stamps (€1.20, print run: 5,000), printed in France by Cartor in sheets of 9 stamps each, dedicated respectively to the appointment of Ruy Gonçalo do Valle Peixoto de Villas Boas as Lieutenant ad interim and that of Fra' John Timothy Dunlap as Lieutenant of the Grand Master.
These two stamps were used on the cover above with postmarks of November 7, 2024 (with, as usual, the mention "Poste Magistrali").
The coat of arms of the Order of Malta appears on the stamp on the right, those of Fra' John Timothy Dunlap being reproduced on the other stamp (white cross on red background of the state flag and coat of arms of the Dunlap family).
On May 3, 2023, Fra' John Timothy Dunlap was elected the 81st Grand Master of the SMOM, an election made possible by Pope Francis' 2022 revisions to the Order's constitution, which removed the traditional requirement for the Grand Master to prove noble ancestry. 

mercredi 12 février 2025

"Italian Red Cross 160th anniversary" joint stamps with Italy, San Marino and Vatican, on cover from Order of Malta (SMOM)

Timbres "160 ans de la Croix-Rouge italienne", communs avec l'Italie, Saint-Marin et le Vatican, sur lettre de l'Ordre de Malte (OSMM)

Le 15 juin 2024, les administrations postales d'Italie, Saint-Marin, Cité du Vatican et Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM) ont mis en circulation un timbre commun consacré au 160ème anniversaire de la fondation de la Croix-Rouge italienne, qui eu lieu à Milan le 15 juin 1864.
Ce timbre a été imprimé dans un feuillet composé de 4 timbres, avec marge illustrant les torches allumées lors de la procession annuelle aux flambeaux entre Solferino et Castiglione delle Stiviere, les lieux de la bataille du même nom en 1859 et du sauvetage improvisé ultérieur par la population au cours duquel Henri Dunant a été inspiré pour créer un mouvement humanitaire qui prendra le nom de "Croix-Rouge".
Le timbre a été conçu à partir d'une photographie de Danilo Traverso montrant les volontaires de la Croix-Rouge italienne engagés dans le sauvetage des victimes lors de l'effondrement dramatique du Ponte Morandi survenu à Gênes le 14 août 2018.
On June 15, 2024, the postal administrations of Italy, San Marino, Vatican City and the Sovereign Military Order of Malta (SMOM) put into circulation a joint stamp dedicated to the 160th anniversary of the founding of the Italian Red Cross, which took place in Milan on June 15, 1864.
This stamp was printed in a sheetlet composed of 4 stamps, with a margin illustrating the torches lit during the annual torchlight procession between Solferino and Castiglione delle Stiviere, the sites of the battle of the same name in 1859 and the subsequent improvised rescue by the population during which Henri Dunant was inspired to create a humanitarian movement that would take the name of "Red Cross".
The stamp was designed from a photograph by Danilo Traverso showing the volunteers of the Italian Red Cross engaged in the rescue of victims during the dramatic collapse of the Ponte Morandi in Genoa on August 14, 2018.

Suite à cet événement tragique, le Président de la République italienne a décerné en 2024 la Médaille d'Or du Mérite Civil au drapeau de la Croix-Rouge italienne en Ligurie.
Deux exemplaires du timbre (1,25€, tirage : 140000) émis par l'Ordre de Malte, avec marge du feuillet à gauche, imprimé en France par Cartor, ont été utilisés sur la lettre ci-dessus avec TAD du 7 novembre 2024 (avec, comme de coutume, la mention "Poste Magistrali").
A noter la présence du logo officiel de ce 160ème anniversaire de la Croix-Rouge italienne sur le timbre et la marge ainsi que la mention "Ovunque per chiunque" ("N'importe où et pour n'importe qui").
La mention dans la marge du feuillet rappelle qu'aujourd'hui, plus de 150000 volontaires font partie de cette organisation humanitaire, constamment aux côtés de la population et des institutions italiennes depuis 160 ans.
Following this tragic event, the President of the Italian Republic awarded in 2024 the Gold Medal for Civil Merit to the flag of the Italian Red Cross in Liguria.
Two copies of the stamp (€1.25, print run: 140,000) issued by the Order of Malta, with the margin of the sheetlet on the left, printed in France by Cartor, have been used on the cover above with postmarks of November 7, 2024 (with, as usual, the mention "Poste Magistrali").
To note the presence of the official logo of this 160th anniversary of the Italian Red Cross on the stamp and the margin as well as the mention "Ovunque per chiunque" ("Anywhere and for anyone").
The mention in the margin of the sheetlet recalls that today, more than 150,000 volunteers are part of this humanitarian organization, constantly alongside the Italian population and institutions for 160 years

mardi 28 janvier 2025

"Italian Red Cross 160th anniversary" joint stamp with Italy, San Marino and SMOM, on cover from Vatican

Timbre "160 ans de la Croix-Rouge italienne", commun avec l'Italie, Saint-Marin et l'OSMM, sur lettre du Vatican

Le 15 juin 2024, les administrations postales d'Italie, Saint-Marin, Cité du Vatican et Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM) ont mis en circulation un timbre commun consacré au 160ème anniversaire de la fondation de la Croix-Rouge italienne, qui eu lieu à Milan le 15 juin 1864.
Ce timbre a été imprimé dans un feuillet composé de 4 timbres, avec marge illustrant les torches allumées lors de la procession annuelle aux flambeaux entre Solferino et Castiglione delle Stiviere, les lieux de la bataille du même nom en 1859 et du sauvetage improvisé ultérieur par la population au cours duquel Henri Dunant a été inspiré pour créer un mouvement humanitaire qui prendra le nom de "Croix-Rouge".
Le timbre a été conçu à partir d'une photographie de Danilo Traverso montrant les volontaires de la Croix-Rouge italienne engagés dans le sauvetage des victimes lors de l'effondrement dramatique du Ponte Morandi survenu à Gênes le 14 août 2018.
On June 15, 2024, the postal administrations of Italy, San Marino, Vatican City and the Sovereign Military Order of Malta (SMOM) put into circulation a joint stamp dedicated to the 160th anniversary of the founding of the Italian Red Cross, which took place in Milan on June 15, 1864.
This stamp was printed in a sheetlet composed of 4 stamps, with a margin illustrating the torches lit during the annual torchlight procession between Solferino and Castiglione delle Stiviere, the sites of the battle of the same name in 1859 and the subsequent improvised rescue by the population during which Henri Dunant was inspired to create a humanitarian movement that would take the name of "Red Cross".
The stamp was designed from a photograph by Danilo Traverso showing the volunteers of the Italian Red Cross engaged in the rescue of victims during the dramatic collapse of the Ponte Morandi in Genoa on August 14, 2018.

Suite à cet événement tragique, le Président de la République italienne a décerné en 2024 la Médaille d'Or du Mérite Civil au drapeau de la Croix-Rouge italienne en Ligurie.
La version vaticane de ce timbre (1,25€, tirage : 220000), imprimé en France par Cartor, a été utilisée sur la lettre ci-dessus envoyée le 12 novembre 2024. Merci beaucoup Salvatore !
A noter la présence du logo officiel de ce 160ème anniversaire de la Croix-Rouge italienne sur le timbre ainsi que la mention "Ovunque per chiunque" ("N'importe où et pour n'importe qui").
Une mention dans la marge du feuillet rappelle qu'aujourd'hui, plus de 150000 volontaires font partie de cette organisation humanitaire, constamment aux côtés de la population et des institutions italiennes depuis 160 ans. 
Following this tragic event, the President of the Italian Republic awarded in 2024 the Gold Medal of Civil Merit to the flag of the Italian Red Cross in Liguria.
The Vatican version of this stamp (€1.25, print run: 220,000), printed in France by Cartor, was used on the cover above sent on November 12, 2024. Thank you very much Salvatore!
To note the presence of the official logo of this 160th anniversary of the Italian Red Cross on the stamp as well as the words "Ovunque per chiunque" ("Anywhere and for anyone").
A note in the margin of the sheetlet recalls that today, more than 150,000 volunteers are part of this humanitarian organization, constantly alongside the Italian population and institutions for 160 years.

jeudi 23 janvier 2025

"30 years of diplomatic relations with Bulgaria" stamp on FDC from SMOM

Timbre "30 ans de relations diplomatiques avec la Bulgarie" sur FDC de l'OSMM

Le 11 novembre 1994, l'Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM) et la République de Bulgarie ont officiellement établi des relations diplomatiques. Depuis l'ouverture d'une l'ambassade à Sofia en 2005, toutes les activités de l'Ordre de Malte dans le pays sont menées par l'ambassade.
Au fil des ans, l'ambassade a été très active dans les dons et les projets caritatifs sur tout le territoire bulgare à travers plus de 500 activités dans 100 endroits.
Ces activités comprennent l'équipement hospitalier à partir du premier appareil spécifique pour les enfants atteints de paralysie cérébrale "Nirvana" et un appareil à ultrasons spécifique pour l'hôpital pulmonaire. L'ambassade a également fourni des ambulances, des défibrillateurs, des appareils à rayons X, des lits, des matelas et différents meubles. Il y a également eu des dons importants d'ordinateurs et d'appareils électroniques aux écoles et aux centres de réfugiés. 
On November 11, 1994, the Sovereign Military Order of Malta (SMOM) and the Republic of Bulgaria officially established diplomatic relations. Since the opening of an embassy in Sofia in 2005, all activities of the Order of Malta in the country have been carried out through the embassy.
Over the years, the embassy has been very active in donations and charitable projects throughout Bulgaria through more than 500 activities in 100 locations.
Activities include hospital equipment starting from the first specific device for children affected by cerebral paralysis "Nirvana" and a specific ultrasound device for pulmonary hospital. The embassy has provided also ambulances, defibrillators, X-ray devices, beds, mattresses and different pieces of furniture. There have been also significant donations of computers and electronic devices to schools and refugee's centres.

L'Ordre de Malte en Bulgarie a aussi organisé différentes activités caritatives, notamment la distribution de nourriture chaude aux sans-abri, aux réfugiés et aux personnes dans le besoin en hiver. Les bénévoles ont participé aux campagnes de secours après les grandes inondations de 2014 à Varna et Mizia. En 2013, l'ambassade a lancé le projet "Creative holiday" qui vise à aider les enfants défavorisés à socialiser et à grandir grâce à la créativité, à l'amitié et au plaisir pendant leurs vacances d'été. En 2022, le projet a touché plus de 260 enfants. Le projet "Make a Wish" a été également lancé pour aider les enfants défavorisés. 
Le 11 novembre 2024, l'administration postal de l'OSMM à Rome a mis en circulation un timbre (3,15€, tirage : 5000), imprimé (en France par Cartor) en feuillet de 9 timbres, consacré au 30ème anniversaire de l'établissement de relations diplomatiques avec la Bulgarie, présent sur le FDC officiel ci-dessus.
Ce timbre représente le drapeau des activités de l'Ordre de Malte, avec sa croix octogonale caractéristique, et le drapeau de la République de Bulgarie, avec, en arrière-plan, les contours géographiques de la Bulgarie, avec la capitale Sofia. Les armoiries de la Bulgarie et de l'Ordre de Malte sont illustrées sur le TAD Premier Jour.
The Order of Malta in Bulgaria has also organized various charitable activities, including distributing warm food to the homeless, refugees and people in need during the winter. Volunteers participated in the relief campaigns after the major floods in 2014 in Varna and Mizia. In 2013, the embassy launched the "Creative holiday" project, which aims to help disadvantaged children to socialize and grow through creativity, friendship and fun during their summer holidays. In 2022, the project has reached over 260 children from family-type accommodation centres. The "Make a Wish" project was also launched to help disadvantaged children.
On November 11, 2024, the OSMM postal administration in Rome put into circulation a stamp (€3.15, print run: 5,000), printed (in France by Cartor) in a sheetlet of 9 stamps, dedicated to the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations with Bulgaria, present on the official FDC above.
This stamp represents the flag of the activities of the Order of Malta, with its characteristic octagonal cross, and the flag of the Republic of Bulgaria, with, in the background, the geographical contours of Bulgaria, with the capital Sofia. The coats of arms of Bulgaria and the Order of Malta are illustrated on the First Day cancellation. 

vendredi 10 janvier 2025

"Marconi - 150th birth anniversary" joint stamp with Vatican, on SMOM cover

Timbre "Marconi - 150 ans de la naissance", commun avec le Vatican, sur lettre de l'OSMM

Le 21 mai 2024, l'administration postale de l'Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM) a mis en circulation un timbre commun avec la poste de la Cité du Vatican, consacré au 150ème anniversaire de la naissance de Guglielmo Marconi (1874-1937).
Physicien, inventeur et homme d'affaires italien, Marconi, par ailleurs Chevalier Grand-Croix de l'Ordre de Malte, est considéré comme l'un des inventeurs de la radio et de la télégraphie sans fil, Prix Nobel de physique en 1909.
Ce timbre commun (1,30€, tirage : 15000, conception : O. Rossi), imprimé (en France par Cartor) en feuillet de 10 timbres, a été utilisé sur la lettre ci-dessous avec TAD du 7 novembre 2024 (avec, comme de coutume, la mention "Poste Magistrali").
Sauf erreur, ce timbre a été conçu à partir d'une photographie de Marconi en 1922, prise à bord de son yacht à vapeur Elettra. Acquis en 1919, ce yacht lui a servi de laboratoire maritime à partir duquel il a mené ses nombreuses expériences avec la télégraphie et téléphonie sans fil et d'autres techniques de communication et de radiogoniométrie pendant la période de l'entre-deux-guerres.
On May 21, 2024, the postal administration of the Sovereign Military Order of Malta (SMOM) put into circulation a joint stamp with the Vatican City, dedicated to the 150th anniversary of the birth of Guglielmo Marconi (1874-1937).
An Italian physicist, inventor and businessman, Marconi, also a Knight Grand Cross of the Order of Malta, is considered one of the inventors of radio and wireless telegraphy, Nobel Prize in Physics in 1909.
This joint stamp (€1.30, print run: 15,000, design: O. Rossi), printed (in France by Cartor) in a sheetlet of 10 stamps, was used on the cover below with postmarks of November 7, 2024 (with, as usual, the mention "Poste Magistrali").
Unless I am mistaken, this stamp was designed from a photograph of Marconi dating from 1922, taken aboard his steam yacht Elettra. Acquired in 1919, this yacht served as his maritime laboratory from which he conducted his many experiments with wireless telegraphy and telephony and other communication and direction-finding techniques during the inter-war period.

Le 21 mai 2024, la poste de l'OSMM a également mis en circulation le 2ème timbre ci-dessus à droite, consacré au 50ème anniversaire de l'Association monégasque de l'Ordre de Malte.
Ce timbre (3,15€, tirage : 5000), imprimé (en France par Cartor) en feuillet de 9 timbres, représente une vue panoramique du Rocher (on y voit le palais princier et le musée océanographique), la forteresse de la Principauté de Monaco, où l'Association monégasque de l'OSMM a son siège.
Les drapeaux de Monaco et de l'Ordre de Malte figurent en bas à droite sur le timbre.
Fondée en 1974, l'Association Monégasque soutient des projets médicaux, sociaux et humanitaires d'envergure, en Principauté et dans le monde entier et compte parmi ses 31 membres le Prince Albert II.
A noter que l'administration postale de Monaco a également émis un timbre sur le même thème le 7 mai 2024.
Les relations officielles entre l'Ordre de Malte et la Principauté de Monaco ont débuté en 1957, des relations diplomatiques officielles étant établies en 2007.
On May 21, 2024, the SMOM post also put into circulation the 2nd stamp above on the right, dedicated to the 50th anniversary of the Monegasque Association of the Order of Malta.
This stamp (€3.15, print run: 5,000), printed (in France by Cartor) in a sheetlet of 9 stamps, shows a panoramic view of the Rock (showing the Prince's Palace and the Oceanographic Museum), the fortress of the Principality of Monaco, where the Monegasque Association of the Order of Malta has its headquarters.
The flags of Monaco and the Order of Malta are featured at the bottom right on the stamp.
Founded in 1974, the Monegasque Association supports major medical, social and humanitarian projects in the Principality and around the world, and counts Prince Albert II among its 31 members.
To note that the Monaco postal administration also issued a stamp on the same theme on May 7, 2024.
Official relations between the Order of Malta and the Principality of Monaco began in 1957, with official diplomatic relations established in 2007. 

mercredi 18 décembre 2024

"75 years of diplomatic relations" joint souvenir sheet with Panama, on SMOM cover

Bloc-feuillet "75 ans de relations diplomatiques", commun avec le Panama, sur lettre de l'OSMM

Les activités diplomatiques de l'Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM) sont étroitement liées à sa mission humanitaire : la présence de missions diplomatiques accréditées dans 114 pays du monde soutient les activités de l'Ordre. Dans le domaine politique international, l'Ordre de Malte est neutre, impartial et apolitique.
La présence de l'Ordre Souverain de Malte au Panama est enregistrée pour la première fois vers 1580 lorsque Don Pedro Bravo de Acuña, Chevalier de l'Ordre de Malte et Gouverneur du Royaume de Nouvelle-Grenade, organisa des expéditions dans les territoires de l'actuel Panama à la recherche de voies navigables entre les océans Atlantique et Pacifique. Son projet a précédé de plusieurs siècles l'ouverture du célèbre canal de Panama.
La reconnaissance de la souveraineté de l'Ordre de Malte par le Panama moderne a eu lieu en 1948. De plus, en 1973, les légations des deux parties ont été élevées au rang d'ambassades.  
The diplomatic activities of the Sovereign Military Order of Malta (SMOM) are closely linked to its humanitarian mission: the presence of diplomatic missions accredited in 114 countries around the world supports the activities of the Order. In the international political field, the Order of Malta is neutral, impartial and apolitical.
The presence of the Sovereign Order of Malta in Panama is first recorded around the 1580s when Don Pedro Bravo de Acuña, Knight of the Order of Malta and Governor of the Kingdom of New Grenada, organized expeditions in the territories of what is today’s Panama in search of waterways between the Atlantic and Pacific Oceans. His plan preceded by centuries the opening of the famous Panama Canal. 
Recognition of sovereignty of the Order of Malta by modern Panama came in 1948. Moreover, in 1973 the Legations of both parties raised to the rank of Embassies.

 
Le 26 octobre 2023, l'administration postale de l'Ordre de Malte a mis en circulation un bloc-feuillet commun avec la poste du Panama (qui a émis un timbre unique), consacré au 75ème anniversaire de ces relations diplomatiques, utilisé sur la lettre ci-dessus avec TAD du 7 novembre 2024 (avec, comme de coutume, la mention "Poste Magistrali").
Ce bloc-feuillet numéroté (tirage : 3500), imprimé en France par Cartor Security Printing, composé de 3 timbres à 2,45€, reproduit une œuvre originale de l'artiste panaméen Aristides Ureña symbolisant les relations entre l'Ordre de Malte et la République du Panama, dont les drapeaux sont placés aux extrémités d'un bateau idéal dans lequel est assis le peuple panaméen.
Cette œuvre vise à souligner les aspects de foi et d'espérance (présence sur ce bateau d'une Vierge Marie à l'enfant) qui sont à la base de l'action de l'Ordre de Malte dans tous les pays où il travaille, et particulièrement enracinés dans la population du Panama. 
Au Panama, les 42 Dames et les Chevaliers de l'Ordre de Malte (aidés par 50 bénévoles) effectuent des dons, des visites médicales et une aide sociale et humanitaire (en particulier envers l'afflux croissant de migrants), dans le cadre de leur profonde conviction de service aux pauvres et aux malades. 
On October 26, 2023, the postal administration of the Order of Malta put into circulation a joint souvenir sheet with the Post of Panama (which issued a unique stamp), dedicated to the 75th anniversary of these diplomatic relations, used on the cover above with postmarks of November 7, 2024 (with, as usual, the mention "Poste Magistrali").
This numbered souvenir sheet (print run: 3,500), printed in France by Cartor Security Printing, composed of three stamps at €2.45, reproduces an original work by the Panamanian artist Aristides Ureña symbolizing the relations between the Order of Malta and the Republic of Panama, whose flags are placed at the ends of an ideal boat on which the Panamanian people are seated.
This work is intended to emphasise aspects of faith and hope (presence on this boat of a Virgin Mary with child) at the basis of the Order of Malta’s action in all the countries where it works, and particularly rooted in the population of Panama.
In Panama, the 42 Dames and Knights of the Order of Malta (assisted by 50 volunteers) carry out donations, medical visits and social and humanitarian aid (especially towards the growing influx of migrants), as part of their deep conviction of service to the poor and the sick. 
 

lundi 25 novembre 2024

"90 years of diplomatic relations" joint stamp set with Romania, on SMOM cover

Série "90 ans de relations diplomatiques", commune avec la Roumanie, sur lettre de l'OSMM

Les activités diplomatiques de l'Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM) sont étroitement liées à sa mission humanitaire : la présence de missions diplomatiques accréditées dans 114 pays du monde soutient les activités de l'Ordre. Dans le domaine politique international, l'Ordre de Malte est neutre, impartial et apolitique.
Les premières relations entre le peuple roumain et l'Ordre de Malte remontent au 13ème siècle, lorsque, par le biais du Diplôme des Chevaliers johannites, le roi de Hongrie, Bela IV, les invita à s'établir dans le Banat. Les Chevaliers fondèrent le premier établissement hospitalier sur le territoire roumain actuel, à Oradea, bien avant celui de Sibiu, dont les traces documentaires remontent à 1292.
En 1932, il y a 90 ans, les bases de l’établissement de relations diplomatiques bilatérales au niveau de la légation furent posées et le 27 janvier 1933, le premier représentant diplomatique de l'Ordre de Malte présenta ses lettres de créance à Bucarest. 
Afin de commémorer le 90ème anniversaire de ces relations diplomatiques, les administrations postales de Roumanie et de l'Ordre de Malte ont mis en circulation, le 16 septembre 2022, une série commune constituée de 2 timbres. 
The diplomatic activities of the Sovereign Military Order of Malta (SMOM) are closely linked to its humanitarian mission: the presence of diplomatic missions accredited in 114 countries around the world supports the activities of the Order. In the international political field, the Order of Malta is neutral, impartial and apolitical.
The first relations between the Romanian people and the Maltese Order date back to the 13th century, when, by means of the Diploma of the Johannite Knights, the King of Hungary, Bela IV, invited them to settle in Banat. The Knights founded the first hospital establishment on the current Romanian territory, in Oradea, long before the one in Sibiu, whose documentary evidence dates back to 1292.
In 1932, 90 years ago, the groundwork was laid for the establishment of bilateral diplomatic relations at legation level, and on January 27, 1933, the Order's first diplomatic representative presented his letters of accreditation in Bucharest.
In order to commemorate the 90th anniversary of these diplomatic relations, the postal administrations of Romania and the Order of Malta put into circulation, on September 16, 2022, a joint series consisting of two stamps.

La version de l'OSMM de cette série (tirage : 10000 pour chaque timbre), imprimée en France par Cartor Security Printing, a été utilisée sur la lettre ci-dessus avec TAD du 7 novembre 2024 (avec, comme de coutume, la mention "Poste Magistrali").
Le premier timbre (1,25€) représente une activité conjointe du "Serviciul de Ajutor Maltez" ("Service d'Aide Maltais") en Roumanie avec les pompiers roumains lors d'une urgence neigeuse. L'autre timbre (3,50€) représente des bénévoles du "Serviciul de Ajutor Maltez" en Roumanie aidant les réfugiés ukrainiens à la frontière roumaine en 2022.
Le Service d'Aide Maltais en Roumanie (SAMR) est une association à but non lucratif dont le siège est à Cluj-Napoca. Depuis 30 ans, à travers 17 filiales et succursales dans le pays, l'association (1200 bénévoles), porteuse de la mission de l'Ordre Souverain de Malte (valeurs chrétiennes et principes humanitaires), mène des programmes en faveur des personnes dans le besoin : personnes âgées, malades, personnes handicapées et autres groupes vulnérables. 
Les 2 autres timbres se-tenant (0,95€ chacun, tirage : 6000) ci-dessus ont été émis le 8 mai 2017 à l'occasion du 100ème anniversaire du Lions Clubs International, considéré comme la plus importante organisation de clubs philanthropiques dans le monde (1,4 million de membres répartis dans plus de 46000 clubs dans 210 pays ou territoires).
Le Lions Clubs International a été créé en 1917 aux États-Unis par l'homme d'affaires Melvin Jones (1879-1961), dont le portrait figure sur le timbre à gauche, avec un logo composé à partir de la lettre "L" avec 2 têtes de lions dos à dos (depuis 1920) et une devise "Au service des autres".
Le Lions Clubs International a pour principal objectif d'organiser des activités de levée de fonds et à encourager le volontariat pour des actions sociales. 
The SMOM version of this series (print run: 10,000 for each stamp), printed in France by Cartor Security Printing, was used on the above cover with cancellations of November 7, 2024 (with, as usual, the mention "Poste Magistrali").
The first stamp (€1.25) represents a joint activity of the "Serviciul de Ajutor Maltez" ("Maltese Relief Service") in Romania with the Romanian firefighters during a snow emergency. The other stamp (€3.50) depicts volunteers of the "Serviciul de Ajutor Maltez" in Romania helping Ukrainian refugees at the Romanian border in 2022.
The Maltese Relief Service in Romania is a non-profit association headquartered in Cluj-Napoca. For 30 years, through 17 subsidiaries and branches in the country, the association (1,200 volunteers), following the mission of the Sovereign Order of Malta (Christian values ​​and humanitarian principles), has been carrying out programs for people in need: the elderly, the sick, the disabled and other vulnerable groups.
The other two se-tenant stamps (€0.95 each, print run: 6,000) above were issued on May 8, 2017 on the occasion of the 100th anniversary of Lions Clubs International, considered the largest organization of philanthropic clubs in the world (1.4 million members in more than 46,000 clubs in 210 countries or territories).
Lions Clubs International was founded in 1917 in the USA by businessman Melvin Jones (1879-1961), whose portrait appears on the stamp on the left, with a logo made from the letter "L" with two heads of lions back to back (since 1920) and a motto "We Serve". 
The main objective of Lions Clubs International is to organize fundraising events and to encourage volunteerism for social actions. 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...