Le 2 mai 2018, une nouvelle flamme illustrée a été mise en circulation à Prague (bureau postal principal n°1) consacrée au club philatélique KF 00-15, réunissant des collectionneurs thématiques, à l'occasion du 75ème anniversaire de sa création.
C'est cette flamme, représentant le logo de ce club, qui a été appliquée sur la lettre ci-dessous. Merci beaucoup Slavek !
J'ai déjà évoqué sur ce blog les 2 timbres se-tenant utilisés sur cette enveloppe, émis le 15 février 2017, faisant partie de cette intéressante série (débutée en 2013) consacrée à des moyens de transport historiques : un bus postal Škoda 606 DNd et un wagon postal Fk 5-1401.
On May 2, 2018, a new pictorial cancellation was put into circulation in Prague (main post office # 1) dedicated to the philatelic club KF 00-15, bringing together thematic stamp collectors, on the occasion of the 75th anniversary of its creation.
It is that cancellation, including the logo of this club, that was applied on the letter below. Thank you very much Slavek!
I have already written on this blog about the two se-tenant stamps, issued on February 15, 2017, being part of this interesting series (started in 2013) devoted to historical means of transport : a Škoda 606 DNd postal bus and a Fk 5-1401 railroad mail car.
Concernant la République Tchèque, Bret (merci beaucoup !) m'a envoyé le feuillet commémoratif ci-dessous, avec timbre et oblitération spéciale du 18 avril 2018, consacrés au village historique d'Holašovice (Bohême du sud), inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1998.
D'après l'UNESCO, "Holašovice est un exemple exceptionnellement complet et bien conservé de village traditionnel d'Europe centrale, contenant un grand nombre d'édifices vernaculaires de grande qualité des XVIIIe et XIXe siècles dans un style dit "baroque populaire du sud de la Bohême", et disposés selon un agencement datant du Moyen Âge".
About Czech Republic, Bret (thank you very much!) sent me the commemorative sheet below, with stamp and special cancellation of April 18, 2018, dedicated to the historic village of Holašovice (South Bohemia), listed on the UNESCO World Heritage since 1998.
According to UNESCO, "Holašovice is an exceptionally complete and well-preserved example of a traditional central European village. It has a large number of outstanding 18th- and 19th-century vernacular buildings in a style known as 'South Bohemian folk Baroque', and preserves a ground plan dating from the Middle Ages".
Le timbre (14 CZK), émis le 9 octobre 2001, représente les façades caractéristiques des maisons de ce village d'Holašovice, construites pour la plupart entre 1846 et 1886.
Le TAD, conçu par Miloslav Bláha, évoque les 20 ans de l'inscription d'Holašovice sur la liste du patrimoine mondial (présence de l'année d'inscription "1998") à l'occasion de la Journée internationale des monuments et des sites historiques ("Mezinárodní den památek a historických sídel"), célébrée chaque année le 18 avril.
Cette journée, soutenue par le Conseil international des monuments et des sites (ICOMOS) a été approuvée par la 22ème Conférence générale de l'UNESCO en 1983.
Ce feuillet, numéroté entre 0173201 et 0174800, a été édité à seulement 1600 exemplaires.
The stamp (14 CZK), issued on October 9, 2001, represents the characteristic facades of the houses in this village of Holašovice, mostly built between 1846 and 1886.
The postmark, designed by Miloslav Bláha, refers to the 20th anniversary of the inscription of Holašovice on the World Heritage List (presence of the inscription year "1998") on the occasion of the International Day for Historical Monuments and Sites ("Mezinárodní den památek a historických sídel"), celebrated every year on April 18th.
This Day, supported by the International Council on Monuments and Sites (ICOMOS), was approved by the 22nd General Conference of UNESCO in 1983.
This sheet, numbered between 0173201 and 0174800, was published in only 1600 copies.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire