jeudi 11 mai 2017

"NATO's new headquarters" stamp on cover from Belgium

Timbre "Nouveau siège de l'OTAN" sur lettre de Belgique

Le 22 octobre 2016, la poste belge (bpost) a mis en circulation (prévente à Lede, Premier Jour le 24 octobre 2016 à Bruxelles) un impressionnant timbre (70 mm de long) consacré au nouveau siège de l'OTAN (Organisation du Traité de l'Atlantique Nord) situé à Haren dans la région de Bruxelles.
Ce nouveau siège, construit entre 2010 et 2016 en face de l'ancien siège, abrite le Conseil de l'Atlantique nord et les délégations nationales des 28 pays membres ainsi que les bureaux de liaison ou les missions diplomatiques des pays partenaires ou l'État-major militaire international.
Pour rappel, l'OTAN a été créée en 1949 par 12 pays fondateurs (Belgique, Canada, Danemark, États-Unis, France, Islande, Italie, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Portugal et Royaume-Uni) avec pour objectif fondamental la sauvegarde de la liberté et de la sécurité de tous ses membres par des moyens politiques et militaires.
On October 22, 2016, the Belgian Post (bpost) put into circulation (preview sale in Lede, First Day on October 24, 2016 in Brussels) an impressive 70 mm-long stamp devoted to the new headquarters of NATO (North Atlantic Treaty Organization) located in Haren in the Brussels region.
This new headquarters, built between 2010 and 2016 in front of the former headquarters, houses the North Atlantic Council and the national delegations of the 28 member countries as well as the liaison offices or diplomatic missions of the partner countries or the State International Military Staff.
As a reminder, NATO was founded in 1949 by 12 founding countries (Belgium, Canada, Denmark, United States, France, Iceland, Italy, Luxembourg, Norway, Netherlands, Portugal and United Kingdom).
NATO's essential purpose is to safeguard the freedom and security of its members through political and military means.


C'est ce timbre, conçu par Kris Maes (tarif "1 Europe" pour un envoi normalisé jusqu'à 50g vers l'Europe - 1,13€ actuellement à partir de 5 timbres achetés, 1,23€ sinon), qui a été utilisé pour affranchir la lettre ci-dessus, envoyée de Bruxelles, sans oblitération malheureusement. Merci beaucoup Jacques !
Ce timbre, imprimé en feuillet de 5 timbres (tirage : 23435 feuillets), a été conçu à partir d'une maquette de la façade de ce nouveau siège (un bâtiment conçu pour être durable et écologique), avec les drapeaux des 28 pays membres à gauche (disposés par ordre alphabétique en anglais) et le logo de l'OTAN à droite.
Les 16 autres pays membres de l'OTAN : Grèce et Turquie (1952), Allemagne (1955), Espagne (1982), République tchèque, Hongrie et Pologne (1999), Bulgarie, Estonie, Lettonie, Lituanie, Roumanie, Slovaquie, Slovénie (2004), Albanie et Croatie (2009).
A noter que ce siège de l'OTAN était situé à l'origine à Londres puis à Paris jusqu'en 1966 lorsque la France se retire de la structure militaire intégrée et à Bruxelles à partir de 1967.
La plupart de ses pays membres ont émis des timbres consacrés à l'OTAN dans le passé, les 1ers étant émis en 1952 par le Portugal et les États-Unis.
It is that stamp, designed by Kris Maes ("1 Europe" rate for a standardized shipment up to 50g to Europe - € 1.13 currently from 5 stamps purchased, € 1.23 otherwise), which was used on the letter above, sent from Brussels, without cancellation unfortunately. Thank you very much Jacques!
That stamp, printed in a sheetlet of 5 stamps (print run : 23,435 sheetlets), was designed from a model of the façade of this new headquarters (a building designed to be sustainable and ecological), with the flags of the 28 member countries on the left (in alphabetical order in English) and the NATO logo on the right.
The other 16 NATO's member countries : Greece and Turkey (1952), Germany (1955), Spain (1982), Czech Republic, Hungary and Poland (1999), Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania, Romania, Slovakia, Slovenia (2004), Albania and Croatia (2009).
It should be noted that this NATO headquarters was originally located in London and then in Paris until 1966 when France withdrew from the integrated military structure and in Brussels from 1967.
Most of its member countries have issued stamps devoted to NATO in the past, the first ones being issued in 1952 by Portugal and the United States. 
 

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...