mercredi 3 juillet 2019

"Lateran Pacts 90th anniversary" joint stamp with Italy on FDC from Vatican City

Timbre commun "90 ans des Accords du Latran" avec l'Italie sur FDC du Vatican

Très heureux de partager avec vous ce splendide pli Premier Jour du Vatican (daté du 11 février 2019) concernant le timbre commun Cité du Vatican-Italie consacré au 90ème anniversaire de la signature des Accords du Latran ("Patti Lateranensi"). Merci beaucoup Salvatore !
Ce timbre autocollant (tarif domestique pour un envoi jusqu'à 20g - 1,10€) a été imprimé par I.P.Z.S. en feuille de 28 timbres (tirage : 100000).
J'aime bien le TAD Premier Jour comportant les armoiries des 2 pays.
Ce timbre montre la "Sala della Conciliazione" (Salle de la Conciliation) du Palais du Latran à Rome où furent signés les Accords le 11 février 1929, avec la table et les sièges originaux de l'époque.
Les Accords du Latran sont un ensemble de trois textes diplomatiques, dont le plus connu est le traité entre le Saint-Siège et l'Italie, signés entre le royaume d'Italie, représenté par le président du Conseil des ministres Benito Mussolini, et le Saint-Siège, représenté par le cardinal Pietro Gasparri, secrétaire d'État du pape Pie XI.
Very happy to share with you this beautiful First Day cover from the Vatican City (dated February 11, 2019) regarding the Vatican City-Italy joint stamp dedicated to the 90th anniversary of the signing of the Lateran Pacts ("Patti Lateranensi"). Thank you very much Salvatore!
This self-adhesive stamp (domestic rate for a shipment up to 20g - € 1.10) was printed by I.P.Z.S. in sheet of 28 stamps (print run: 100,000).
I love the First Day cancellation featuring the coat of arms of the two countries.
That stamp shows the "Sala della Conciliazione" (Conciliation Room) of the Lateran Palace where these Pacts were signed on February 11, 1929, with the original table and chairs of the time.
The Lateran Pacts are a set of three diplomatic texts, the best known of which is the treaty between the Holy See and Italy, signed between the Kingdom of Italy, represented by the President of the Council of Ministers Benito Mussolini, and the Holy See, represented by Cardinal Pietro Gasparri, Secretary of State of Pope Pius XI. 


Ratifiés le 7 juin 1929, ces accords mettent fin à la "question romaine", survenue en 1870 après la prise de Rome et son annexion par la monarchie italienne, réduisent la souveraineté temporelle du pape au seul État de la Cité du Vatican créé à l'occasion, et confirment que la religion catholique, apostolique et romaine demeure la seule religion de l'État italien.
Salvatore a complété son affranchissement avec 5 timbres de distributeurs (0,01€ chacun) afin d'atteindre le tarif en vigueur pour un envoi jusqu'à 20g vers les pays européens et du bassin méditerranéen.
Ces timbres font partie de la série "Les 4 évangélistes" mise en circulation le 12 mars 2002, reproduisant respectivement les mosaïques réalisées en 1599, dans les 4 tympans situés au pied du dôme de la basilique Saint-Pierre, au-dessus de la tombe de Saint-Pierre et du baldaquin du Bernin. Les représentations de Saint Jean et Saint Luc ont été réalisées par Giovanni de Vecchi, tandis que celles de Saint Matthieu et Saint Marc sont des œuvres de Cesare Nebbia.
Ratified on June 7, 1929, they put an end to the "Roman question", which occurred in 1870 after the capture of Rome and its annexation by the Italian monarchy, reduce the temporal sovereignty of the pope to the only State of the Vatican City created at the occasion, and confirm that the Catholic, Apostolic and Roman religion remains the only religion of the Italian State. 
Salvatore completed his postage with five ATM stamps (€ 0.01 each) in order to reach the tariff in force for a sending up to 20g towards the European countries and the Mediterranean basin.
These ATM stamps are part of the series "The Four Evangelists" put into circulation on March 12, 2002, respectively reproducing the mosaics made in 1599, in the 4 spandrels located in the base of the dome of the Saint Peter's Basilica, above St. Peter's tomb and the Bernini's canopy.
The representations of Saint John and Saint Luke were made by Giovanni de Vecchi, while those of Saint Matthew and Saint Mark are by Cesare Nebbia.

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...