Série América-UPAEP 2024 (Environnement) sur lettre du Pérou
Après la philatélie et les timbres-poste en 2023 et avant la santé en 2025, le thème choisi en 2024 pour les émissions de timbres América-UPAEP était consacré à l'environnement ("Medio ambiente" en espagnol).
Pour rappel, l'UPAEP (Union Postale des Amériques, de l'Espagne et du Portugal) est une union restreinte de l'UPU, créée en 1911, regroupant une trentaine de pays et territoires.
L'UPAEP, basée à Montevideo (Uruguay), vise à développer et moderniser les services postaux, en facilitant l'échange d'expériences et la mise en œuvre de projets de coopération entre les pays membres.
A l'image des timbres EUROPA, des timbres UPAEP sont émis chaque année depuis 1989, par une quinzaine de pays environ, sur un thème commun.
La poste péruvienne Serpost a émis des timbres UPAEP chaque année depuis 1989 (sauf en 2016) et a mis en circulation, le 27 septembre 2024, une jolie série (2 timbres se-tenant, 4 PEN et 3,60 PEN) illustrant ce thème de l'environnement.
Cette série (tirage : 5000, conception : Marco Antonio Quispe
Yalli), imprimée par Cartor, a été utilisée sur la lettre ci-dessous envoyée le 28 avril 2025 depuis la
ville de Chimbote. Merci beaucoup César !
J'aime beaucoup cette série représentant la planète Terre dans les mains d'un être humain, avec à gauche, un environnement sain et protégé et, à droite, les ravages de la pollution industrielle et des eaux, de la sécheresse et des incendies de forêts.
After philately and postage stamps in 2023 and before health in 2025, the theme chosen in 2024 for the América-UPAEP stamp issues was devoted to the environment ("Medio ambiente" in Spanish).
As a reminder, UPAEP (Postal Union of
the Americas, Spain and Portugal) is a restricted union of the UPU,
established in 1911, bringing together about thirty countries and
territories.
UPAEP, headquartered in Montevideo, Uruguay, aims to
develop and modernize postal services, facilitating the exchange of
experiences and the implementation of cooperation projects between
member countries.
Like EUROPA stamps, UPAEP stamps are issued each year since 1989 by around fifteen countries, on a common theme.
The Peruvian Post Serpost has issued UPAEP stamps every year since 1989 (except in 2016) and, on September 27, 2024, put into circulation a beautiful set (2 se-tenant stamps, 4 PEN, and 3.60 PEN) illustrating this environmental theme.
This set (print run: 5,000, design: Marco Antonio Quispe Yalli), printed by Cartor, was used on the cover below sent on April 28, 2025, from the city of Chimbote. Thank you very much, César!
I really love this set, which depicts planet Earth in the hands of a human being, with a healthy and protected environment on the left and the ravages of industrial and water pollution, drought, and forest fires on the right.
La Journée de l'environnement au Pérou, célébrée chaque 5 juin, est une occasion privilégiée de réfléchir à l'importance de protéger la biodiversité unique du pays et de promouvoir des pratiques durables.
Le Pérou est l'un des pays les plus riches en biodiversité au monde, abritant plus de 20000 espèces végétales, 1800 espèces d'oiseaux et une quantité considérable de ressources naturelles essentielles à la vie sur la planète. Cependant, cette richesse naturelle est confrontée à de graves menaces, telles que la déforestation, l'exploitation minière illégale et la pollution de l'eau.
Le ministère de l'Environnement joue un rôle crucial dans la mise en œuvre des politiques de conservation et la promotion de pratiques durables. Des programmes tels que "Bosques del Perú", qui visent à réduire la déforestation et à protéger la forêt amazonienne, sont des exemples d'efforts visant à atténuer les impacts environnementaux.
Par ailleurs, l'Autorité nationale de l'eau œuvre à la préservation des ressources en eau, essentielles aux communautés et à l'agriculture du pays. Un autre acteur important est le Service national des espaces naturels protégés de l'État, qui gère plus de 70 espaces naturels protégés couvrant environ 17 % du territoire national. Ces zones sont essentielles non seulement à la conservation de la biodiversité, mais aussi au développement de projets écotouristiques et à la création de revenus pour les communautés locales.
Environment Day in Peru, celebrated every June 5, is a unique opportunity to reflect on the importance of protecting the country's unique biodiversity and promoting sustainable practices.
Peru is one of the most biodiverse countries in the world, home to more than 20,000 plant species, 1,800 bird species, and a considerable amount of natural resources essential to life on the planet. However, this natural wealth faces serious threats, such as deforestation, illegal mining, and water pollution.
The Ministry of the Environment plays a crucial role in implementing conservation policies and promoting sustainable practices. Programs such as "Bosques del Perú", which aim to reduce deforestation and protect the Amazon rainforest, are examples of efforts to mitigate environmental impacts.
Furthermore, the National Water Authority works to preserve water resources, which are essential to the country's communities and agriculture. Another important player is the National Service of Protected Natural Areas, which manages more than 70 protected natural areas covering approximately 17% of the national territory. These areas are essential not only for the conservation of biodiversity, but also for the development of ecotourism projects and the generation of income for local communities.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire