Pour la 3ème année consécutive (un record ?), les deux administrations postales d'Italie et de la Cité du Vatican ont émis en 2013 un bloc-feuillet commun, consacré cette fois au 1700ème anniversaire de l'édit de Milan.
Pour rappel, les 2 précédentes émissions communes entre les 2 pays avaient pour thème les 150 ans de l'unification italienne (en 2011) et le 1700ème anniversaire de la bataille du pont Milvius (en 2012).
C'est la version italienne de ce bloc-feuillet composé d'un timbre (1,90€, tirage : 1500000), émis le 5 avril 2013, qui figure sur la lettre ci-dessous (sans aucune oblitération malheureusement...) envoyée à l'occasion de l'exposition philatélique Milanofil 2013 organisée à Milan du 5 au 7 avril 2013. Merci beaucoup Matteo :-)
For the third year in a row (a record ?), the two postal administrations of Italy and Vatican City have issued in 2013 a joint souvenir sheet, this time devoted to the 1700th anniversary of the Edict of Milan.
As a reminder, the two previous joint issues between the two countries had for theme the 150 years of Italian unification (in 2011) and the 1700th anniversary of the Battle of Milvian Bridge (in 2012).
It is the Italian version of this souvenir sheet consisting of one stamp (€ 1.90, print run : 1.5 million), issued on April 5, 2013, that was used on the letter below (without any cancellation unfortunately...) sent during the "Milanofil 2013" philatelic exhibition held in Milan from 5 to 7 April 2013. Thank you very much Matteo :-)
A noter qu'à ce jour, l'administration postale du Vatican n'a toujours pas émis ce bloc-feuillet ??
Ce bloc-feuillet reproduit une des fresques (peinte en 1248) à l'intérieur de la chapelle Saint-Sylvestre (consacrée en 1247) située dans la basilique des Quatre-Saints-Couronnés ("Santi Quattro Coronati") à Rome, dont la construction a débuté au 4ème siècle.
Cette fresque représente Saint-Sylvestre (pape de 314 à 335) à gauche montrant une icône avec les têtes de Saint-Paul et Saint-Pierre à l'empereur Constantin Ier à droite.
C'est en effet Constantin Ier, empereur romain de 306 à 337, qui promulgua, avec Licinius, cet Édit de Milan en 313, établissant la liberté de culte et plaçant le dieu chrétien au-dessus de son rôle d'empereur.
Cet édit met ainsi fin à des siècles de persécution des chrétiens, qui constituent une minorité dans l'empire romain à cette époque.
A noter enfin que de nombreuses autres administrations postales européennes ont également prévu des émissions de timbres consacrées aux 1700 ans de cet Édit de Milan : Serbie, Saint-Marin, Bosnie-Herzégovine (poste croate de Mostar)...
To note that so far, the postal administration of the Vatican City has not issued this souvenir sheet ??
This souvenir sheet reproduces frescos (dating from 1248) painted inside the chapel of St. Sylvester (consecrated in 1247) in the Basilica of the Four Holy Crowned ("Santi Quattro Coronati") in Rome, whose construction began in the 4th century.
This mural depicts St. Sylvester (Pope from 314 to 335) to the left showing an icon with the faces of St. Peter and St. Paul to the Emperor Constantine I, to the right.
It's indeed Constantine I, Roman Emperor between 306 and 337, who enacted, with Licinius, this Edict of Milan in 313, officially granting full tolerance to Christianity and all religions in the Empire, and placing the Christian god over his role as emperor.
This Edict puts an end to centuries of persecution of Christians, who were a minority in the Roman Empire at that time.
Finally, to note that many other European postal administrations have also planned stamp issues devoted to the 1700 years of this Edict of Milan : Serbia, San Marino, Bosnia and Herzegovina (Croatian Post Mostar)...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire