Dans un message publié sur ce blog le 4 mai 2013, je partageais avec vous le joli FDC de la poste tchèque concernant le timbre EUROPA émis le 2 mai 2013.
Ce même timbre (25 CZK) a été utilisé en 2 exemplaires sur la lettre ci-dessous envoyée en recommandé de Prague le 1er jour d'émission. Merci beaucoup Bret :-)
Pour rappel, ce timbre représente un ancien fourgon postal hippomobile utilisé pour le transport des colis.
In a post published on this blog on May 4, 2013, I shared with you the nice FDC of the Czech Post regarding the EUROPA stamp issued on May 2, 2013.
That same stamp (25 CZK) was used in two copies on the cover below sent by registered mail from Prague on the first day of issue. Thank you very much Bret :-)
As a reminder, this stamp depicts an old horse-drawn coach used to deliver parcels.
A noter l'hologramme figurant dans le bas de feuille concernant ce timbre ci-dessus. La poste tchèque inclut ce type d'hologramme (représentant plusieurs cors postaux), une marque de sécurité empêchant la reproduction, sur ces feuilles mais aussi sur les entiers postaux.
To note the hologram in the sheet's bottom part regarding this stamp above. The Czech Post includes this type of hologram (featuring several postal horns), serving as a protective element, on these sheets but also on its postal stationeries.
Bret a eu la gentillesse de joindre à sa lettre le feuillet commémoratif ci-dessus concernant ce même timbre, avec le TAD Premier Jour de Prague !
J'en profite pour vous rappeler que vous pouvez voter en ligne pour votre timbre EUROPA 2013 préféré sur le site de PostEurop !
Bret was kind enough to join his letter the commemorative sheetlet above devoted to that same stamp with the FDC cancellation from Prague !
And don't forget to vote online for your favorite EUROPA 2013 stamp on the PostEurop website !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire