Timbre "75 ans de l'exode palestinien de 1948" sur FDC d'Algérie
L'exode palestinien de 1948 fait référence à l'exode de la population arabe palestinienne qui se produisit pendant la guerre israélo-arabe de 1948. L'événement reste présent dans la mémoire collective palestinienne en tant que "Nakba" ("désastre" ou "catastrophe" en arabe).
Durant cette guerre, entre 700000 et 750000 arabes palestiniens sur les 900000 qui vivaient dans les territoires qui seront sous contrôle israélien à l'issue de la guerre fuirent ou furent chassés de leurs terres.
Rappel du contexte historique dans lequel cet exode s'est produit : en novembre 1947, l'Assemblée générale des Nations unies vote un Plan de partage de la Palestine, alors sous contrôle britannique, en trois entités : un état juif, un état arabe et le placement de Jérusalem sous administration internationale. Le plan est accepté par les dirigeants de la communauté juive en Palestine mais rejeté par la quasi-totalité des dirigeants de la communauté arabe.
The Palestinian exodus of 1948 refers to the exodus of the Palestinian Arab population that occurred during the 1948 Arab-Israeli war. The event lives on in Palestinian collective memory as the "Nakba" ("disaster" in Arabic).
During this war, between 700,000 and 750,000 Palestinian Arabs out of the 900,000 who lived in the territories that will be under Israeli control after the war fled or were driven from their lands.
Reminder of the historical context in which this exodus took place: in November 1947, the General Assembly of the United Nations voted on a Plan for the partition of Palestine, then under British control, into three entities: a Jewish state, an Arab state and placing Jerusalem under international administration. The plan is accepted by leaders of the Jewish community in Palestine but rejected by almost all leaders of the Arab community.
Le 24 mai 2023 (vente générale), la poste algérienne a mis en circulation un timbre (68 dinars, conception : Mouatez Serbis) consacré au 75ème anniversaire de cet exode palestinien, utilisé sur cette lettre avec TAD Premier Jour du 22 mai 2023. Merci beaucoup Zine !
Ce timbre montre la mosquée al-Aqsa, la plus grande mosquée de Jérusalem, construite au 7ème siècle sur le mont du Temple et faisant partie, avec le dôme du Rocher, d'un ensemble de bâtiments religieux construit sur l'esplanade des Mosquées.
Une clé, symbolisant les maisons dont les palestiniens ont été chassés en 1948, et un keffieh, une écharpe à carreaux noir et blanc se portant généralement autour du cou ou de la tête, symbole du nationalisme palestinien, figurent à gauche sur ce timbre.
La poste palestinienne a également émis un timbre sur ce thème le 15 mai 2023.
Les Nations Unies estiment que les palestiniens de 1948 encore en vie et leurs descendants forment une population de 5,9 millions de réfugiés répartis aujourd'hui entre la Cisjordanie occupée, la bande de Gaza, la Jordanie, le Liban et la Syrie.
L'exode et le conflit armé à partir du 15 mai 1948 ont constitué une "catastrophe" que les palestiniens commémorent chaque année, tandis que les israéliens fêtent l'indépendance de leur état, proclamé le 14 mai 1948.
On May 24, 2023 (general sale), the Algerian Post put into circulation a stamp (68 dinars, design: Mouatez Serbis) dedicated to the 75th anniversary of this Palestinian exodus, used on this cover with First Day postmarks of May 22, 2023. Thank you very much Zine!
This stamp shows the Al-Aqsa Mosque, the largest mosque in Jerusalem, built in the 7th century on the Temple Mount and forming part, together with the Dome of the Rock, of a group of religious buildings built on the Esplanade of the Mosques.
A key, symbolizing the homes from which Palestinians were driven out in 1948, and a keffiyeh, a black and white checkered scarf usually worn around the neck or head, a symbol of Palestinian nationalism, appear on the left of this stamp.
The Palestinian Post also issued a stamp on this theme on May 15, 2023.
The United Nations estimates that the Palestinians of 1948 still alive and their descendants form a population of 5.9 million refugees distributed today between the occupied West Bank, the Gaza Strip, Jordan, Lebanon and Syria.
The exodus and the armed conflict from May 15, 1948 constituted a "disaster" that the Palestinians commemorate each year, while the Israelis celebrate the independence of their state, proclaimed on May 14, 1948.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire