April Fools' Day 2016 at the "Carré d'Encre" in Paris

Poisson d'avril 2016 au Carré d'Encre à Paris

Après l'oeuvre "La Baigneuse Valpinçon" du peintre Jean-Auguste-Dominique Ingres (1780-1867) l'an dernier, Stéphane Humbert-Basset s'est inspiré cette année d'une autre peinture célèbre, "Jeune homme nu assis au bord de la mer" (1836, Musée du Louvre) par un des élèves d'Ingres, Hippolyte Flandrin (1809-1864), pour concevoir un timbre personnalisé spécial consacré au 1er avril 2016 et à la tradition du poisson d'avril.
C'est ce timbre (tarif permanent "Lettre Prioritaire 20g") qui figure sur le pli spécial du Carré d'Encre ci-dessous, avec TAD de Paris du 1er avril 2016. Merci beaucoup Joël !
After the work "The Valpinçon Bather" by the painter Jean-Auguste-Dominique Ingres (1780-1867) last year, Stéphane Humbert-Basset was inspired this year by another famous painting, "Young Male Nude Seated beside the Sea"(1836, Louvre Museum) by a Ingres' student, Hippolyte Flandrin (1809-1864), to design a special personalized stamp dedicated to April 1, 2016 and to the tradition of April Fools.
It is that stamp (permanent rate "Priority Letter 20g") which appears on the special cover from the "Carré d'Encre" below, with postmarks dated April 1, 2016 from Paris. Thank you very much Joël !

Ce 1er avril 2016, ce timbre était proposé uniquement au Carré d'Encre, dans un collector spécial et inédit (composé de 10 timbres identiques, quel tirage ?).
Ces timbres évoquent cette tradition du poisson d'avril, en particulier en Italie et dans les pays francophones, à travers ce poisson tatoué sur le corps de ce jeune homme.
Cette coutume consiste, chaque 1er avril, à accrocher un poisson en papier dans le dos des personnes dont on veut se moquer, en criant "poisson d'avril" lorsque la plaisanterie est découverte...
A noter que, contrairement à l'année dernière, il semble qu'aucun TAD spécial n'ait été émis pour l'occasion.
On this April 1, 2016, that stamp was only available at the "Carré d'Encre" in a special and unique collector (consisting of 10 identical stamps, which print run ?).
These stamps evoke this tradition of April Foolr, particularly in Italy and in French speaking countries, through this fish tattooed on the body of this young man.
This tradition, taking place every April 1st, consists of attaching a paper fish to the victim's back without being noticed, shouting "April Fish" when the joke is discovered... 
To note that, contrary to last year, it seems that no special postmark was issued for this occasion.