A partir de la fin du 18ème siècle (France post-Révolution et États-Unis), les juifs ont connu une émancipation leur permettant d'obtenir un statut juridique comparable à celui de tous les autres citoyens.
Un nombre toujours croissant de juifs a commencé à jouer un rôle important dans les sciences, les arts et la vie sociale et politique.
En 1998, la poste israélienne a débuté une série intitulée "Contribution juive à la culture mondiale dans la période moderne" (bloc-feuillet de 6 timbres rendant hommage à Albert Einstein ou Léon Blum en particulier) afin de souligner la nature multiforme de la contribution juive à la culture générale.
Le 18 avril 1999, un 2ème bloc-feuillet similaire (6 timbres) a été mis en circulation sur le même thème, présent sur cet intéressant FDC officiel ci-dessous, avec TAD de la ville de Rehovot, qui doit son essor à la science et à l'agriculture.
From the end of the 18th century (post-Revolution France and the United States), the Jews experienced an emancipation allowing them to obtain a legal status comparable to that of all other citizens.
An ever-increasing number of Jews began to play an important role in science, arts and social and political life.
In 1998, the Israeli Post started a series entitled "Jewish Contribution to World Culture in the Modern Era" (souvenir sheet of 6 stamps paying tribute to Albert Einstein or Léon Blum in particular) in order to highlight the multifaceted nature of Jewish contribution to general culture.
On April 18, 1999, a second similar souvenir sheet (6 stamps) was put into circulation on the same theme, present on this interesting official FDC below, with postmarks from the city of Rehovot, which owes its development to science and agriculture.
A noter que ce bloc-feuillet est numéroté (303411 ici, tirage total inconnu) et que les 6 timbres (0,90 shekel) comportent une vignette attenante (tab) incluant un portrait ainsi que les fonctions (en hébreu, anglais et arabe) et les dates de naissance et de mort des personnalités à l'honneur.
Une seule femme figure dans cette série, Rosa Luxembourg (1871-1919), qui fut une juive allemande, née polonaise de l'Empire russe, militante socialiste et communiste et une théoricienne marxiste, assassinée à Berlin pendant la Révolution allemande.
Les 5 autres timbres rendent hommage au sociologue français Émile Durkheim (1858-1917), considéré comme l'un des fondateurs de la sociologie moderne, au célèbre neurologue autrichien Sigmund Freud (1856-1939), fondateur de la psychanalyse, au scientifique allemand Paul Ehrlich (1854-1915), connu pour ses travaux en hématologie, en immunologie et en pharmacologie, et colauréat du Prix Nobel de physiologie ou médecine en 1908, au mathématicien américain Norbert Wiener (1894-1964), considéré comme le père fondateur de la cybernétique et à Martin Buber (1878-1965), philosophe, conteur et pédagogue israélien et autrichien, surtout connu pour sa philosophie du dialogue, une forme d'existentialisme.
To note that this souvenir sheet is numbered (303411 here, unknown total print run) and that the 6 stamps (0.90 shekel) include an attached label (tab) including a portrait and the functions (in Hebrew, English and Arabic) and the dates of birth and death of the personalities in the spotlight.
Only one woman in this series, Rosa Luxembourg (1871-1919), who was a German Jew, Polish-born from the Russian Empire, socialist and communist activist and a Marxist theorist, murdered in Berlin during the German Revolution.
The other 5 stamps pay homage to the French sociologist Émile Durkheim (1858-1917), considered one of the founders of modern sociology, to the famous Austrian neurologist Sigmund Freud (1856-1939), founder of psychoanalysis, to the German scientist Paul Ehrlich (1854-1915), known for his work in hematology, immunology and pharmacology, and co-winner of the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1908, to the American mathematician Norbert Wiener (1894-1964), considered the founding father of the cybernetics and to Martin Buber (1878-1965), Israeli and Austrian philosopher, storyteller and educator, best known for his philosophy of dialogue, a form of existentialism.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire