Le roi de France François Ier, à peine 1 an après son avènement, entreprend de reprendre la conquête de l'Italie, entamée par ses prédécesseurs Charles VIII et Louis XII, à commencer par le duché de Milan.
Les 13 et 14 septembre 1515, la désormais célèbre bataille de Marignan (à 16km au sud-est de Milan) eut lieu, opposant les troupes du roi François Ier, alliées aux vénitiens, aux mercenaires suisses qui défendaient alors le duché.
Cette bataille fut remportée par les français, après un véritable bain de sang : entre 8000 et 14000 suisses tués et entre 3000 et 6000 morts dans la camp franco-vénitien...
Cette victoire apporta une grande renommée au roi François Ier, de courte durée toutefois puisqu'il perdra le contrôle de la Lombardie 10 ans plus tard après le désastre de Pavie.
King Francis I of France, only one year after his accession to the throne, decided to take over the conquest of Italy, begun by his predecessors Charles VIII and Louis XII, starting with the Duchy of Milan.
On 13 and 14 September 1515, the now famous Battle of Marignano (16km southeast of Milan) took place between the troops of King Francis I, allied to the Venetians, to Swiss mercenaries who then defended the Duchy.
This Battle was won by the French after a bloodbath : between 8,000 and 14,000 Swiss were killed and between 3,000 and 6,000 soldiers died in the Franco-Venetian camp...
This victory brought great fame to King Francis I, however for a short-term since he lost control of Lombardy 10 years later, after the disaster of Pavia.
Quoi qu'il en soit, cette bataille et cette année "1515" facile à retenir sont passées à la postérité et tous les écoliers de France connaissent par coeur cette date encore aujourd'hui...
La poste française (contrairement à la poste suisse par exemple) n'a curieusement pas émis de timbre consacré au 500ème anniversaire de cette bataille de Marignan mais une vignette LISA a été émise spécialement pendant les 3 jours du dernier Salon Philatélique de Printemps à Paris.
C'est cette vignette, conçue par Sophie Beaujard (qui a signé à droite !), qui figure sur la lettre ci-dessus envoyée de Paris le 19 mars 2013, avec son TAD associé.
Je ne sais pas exactement si l'illustration de cette vignette fait référence à une oeuvre en partculier consacrée à cette bataille ?
Cette vignette était proposée en 2 versions (tirage : 20000 chacune), papier thermique LISA 2 (comme l'exemple "Lettre Verte" ci-dessus) et papier non thermique LISA 1.
Anyway, this Battle and this year "1515", easy to remember, are passed to posterity, and all students in France know by heart that date, still today...
The French Post (contrary to the the Swiss Post for example) has curiously not issued any stamp dedicated to the 500th anniversary of this Battle of Marignano but a LISA vignette has been specially issued during the three days of the last "Salon Philatélique de Printemps" in Paris.
It is that LISA, designed by Sophie Beaujard (who signed to the right !), that was used on the letter above sent from Paris on March 19, 2013, with its associated postmark.
I do not know exactly if the illustration on this LISA refers to a work in partcular devoted to this Battle ?
This LISA vignette was available in two versions (print run : 20,000 each), LISA 2 thermic paper (like the "Green Letter" example above) and LISA 1 non thermic paper.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire