Best wishes "Napoleon I" 2022, by Philapostel, from the island of Aix, France

Meilleurs vœux "Napoléon Ier" 2022, par Philapostel, depuis l'île d'Aix

Après le Mont-Saint-Michel, le sommet du Puy-de-Dôme, l'Assemblée Nationale ou l'Imprimerie du timbre-poste à Boulazac, une nouvelle fois l'association philatélique Philapostel offrait aux collectionneurs la possibilité d'envoyer leurs vœux de façon originale, depuis l'île d'Aix, rappelant qu'on commémorait en 2021 le 200ème anniversaire de la mort de Napoléon Bonaparte (1769-1821).
Le lundi 27 décembre 2021, une délégation de Philapostel s'est en effet rendue sur l'île d'Aix (17 - Charente-Maritime), par la navette maritime, pour déposer les courriers de vœux "Napoléon" commandés à l'occasion de l'opération "Envoyez vos vœux 2022 depuis l'île d'Aix".
Ce sont plus de 1000 courriers, composés d'une carte postale et d'une enveloppe illustrée, qui ont été acheminés sur l'île où ils ont reçu une empreinte "Courrier transporté par voie maritime" et ont été oblitérés avec un TAD spécial à l'effigie de Napoléon Ier en date du 1er janvier 2022. 
After Mont-Saint-Michel, the Puy-de-Dôme, the National Assembly or the French Post' printing house in Boulazac, once again the philatelic association Philapostel offered collectors the opportunity to send their wishes in an original way, from the island of Aix, recalling that in 2021 we commemorated the 200th anniversary of the death of Napoleon Bonaparte (1769-1821). 
On Monday December 27, 2021, a delegation from Philapostel went to the island of Aix (17 - Charente-Maritime), by sea shuttle, to drop off the "Napoleon" greeting letters ordered on the occasion of the operation "Send your wishes for 2022 from the island of Aix".
More than 1,000 letters, consisting of a postcard and an illustrated envelope, were sent to the island where they received a "Courrier transporté par voie maritime" ("Mail transported by sea") imprint and were postmarked with a special cancellation at the effigy of Napoleon I dated January 1, 2022.

 

J'ai eu la chance de recevoir 2 exemplaires de ces courriers très spéciaux, affranchis avec un des 2 timbres (1,50€) du splendide bloc-feuillet "Napoléon Ier" (tirage : 400000) mis en circulation le 19 avril 2021. Merci beaucoup Axel et Jean-Claude !
J'adore ce bloc-feuillet, conçu et gravé par Sophie Beaujard (avec technique de dorure à chaud), avec des timbres inspirés respectivement d'un portrait de "Bonaparte, Premier Consul" (1803, Musée Condé du château de Chantilly) par François Gérard (1770-1837) et d'une peinture montrant Napoléon à Sainte-Hélène (1820, musée des châteaux de Malmaison et de Bois-Préau) par François-Joseph Sandmann (1805-1856).

I was lucky enough to receive two copies of these very special covers, franked with one of the two stamps (€1.50) from the splendid "Napoleon I" souvenir sheet (print run: 400,000) put into circulation on April 19, 2021. Thank you very much Axel and Jean Claude!

I really love this souvenir sheet, designed and engraved by Sophie Beaujard (with hot foil technique), with stamps inspired respectively by a portrait of "Bonaparte, Premier Consul" (1803, Condé Museum / Castle of Chantilly) by François Gérard (1770-1837) and a painting showing Napoleon at Saint Helena (1820, Museum of the Castles of Malmaison and Bois-Préau) by François-Joseph Sandmann (1805-1856).

 

 

Quelques administrations postales (France, Malte, Sainte-Hélène, Italie, Andorre...) ont émis des timbres en 2021 à l'occasion du 200ème anniversaire de la mort de Napoléon Bonaparte (1769-1821), chef militaire et premier empereur des français (sous le nom de Napoléon Ier, entre 1804 et 1814 puis en 1815) largement reconnu comme l'un des plus grands stratèges et des meilleurs commandants de l'histoire.
Il a conquis et contrôlé la majeure partie de l'Europe (participant à environ 70 batailles) mais suite à son invasion désastreuse de la Russie en 1812, il abandonna le trône et fut exilé sur l'île d'Elbe.
En 1815, il a cherché à revenir au pouvoir mais après une défaite à la bataille de Waterloo, il a abdiqué et fut exilé par les anglais sur l'île de Sainte-Hélène où il mourut en 1821 à l'âge de 51 ans. 
L'île d'Aix fut sa dernière étape sur le territoire français, du 8 au 15 juillet 1815, avant de se rendre aux anglais et croyant s'embarquer pour le Royaume-Uni...

Some postal administrations (France, Malta, St Helena, Italy, Andorra ...) have issued stamps in 2021 on the occasion of the 200th anniversary of the death of Napoléon Bonaparte (1769-1821), military leader and first emperor of the French (under the name of Napoleon I, between 1804 and 1814 then in 1815) widely recognized as one of the greatest strategists and best commanders in history.
He conquered and controlled most of Europe (participating in around 70 battles) but following his disastrous invasion of Russia in 1812, he relinquished the throne and was exiled to Elba island.

In 1815, he sought to return to power but after a defeat at the Battle of Waterloo, he abdicated and was exiled by the English on the island of St Helena where he died in 1821 at the age of 51.

The island of Aix was his last stop on French territory, from July 8 to 15, 1815, before surrendering to the English and believing he was embarking for the United Kingdom ...

 

 

Ci-dessus la jolie carte qui figurait dans ces enveloppes, également créée par Sophie Beaujard à partir d'une peinture montrant Napoléon à bord du navire britannique "HMS Bellerophon" après avoir quitter l'île d'Aix et s'être rendu aux anglais.
Cette œuvre, réalisée vers 1880 (Tate Britain à Londres) par le peintre écossais William Quiller Orchardson (1832-1910), orne également l'enveloppe et a inspiré le portrait de Napoléon sur le TAD.

Above is the pretty card that was put inside these envelopes, also created by Sophie Beaujard from a painting showing Napoleon on board the British ship "HMS Bellerophon" after leaving the island of Aix and surrendering to the English.

This work, created around 1880 (Tate Britain, London) by the Scottish painter William Quiller Orchardson (1832-1910), also adorns the envelope and inspired the portrait of Napoleon on the postmark.