mardi 28 mars 2023

"Prince's Palace" ATM stamp on cover from Monaco

Vignette d'affranchissement "Palais princier" sur lettre de Monaco

Un grand merci Maxim pour cette lettre envoyée le 26 novembre 2022 depuis la Principauté de Monaco, avec cette intéressante vignette d'affranchissement représentant le palais princier.
Cette vignette d'affranchissement comporte ici le tarif "Lettre Prioritaire 20g" en vigueur en 2022 (1,43€) pour un envoi domestique et vers la France.
Malheureusement, je n'ai aucune information précise concernant cette vignette, quelle date d'émission ? qui en est l'auteur ? quel en est son tirage ? y a-t-il des automates dans tous les bureaux de poste de la Principauté ?
A big thank you Maxim for this cover sent on November 26, 2022 from the Principality of Monaco, with this interesting ATM stamp representing the prince's palace.
This ATM stamp here includes the "Priority Letter 20g" rate in force in 2022 (€1.43) for a domestic shipment and to France.
Unfortunately, I have no precise information about this ATM stamp, what date of issue? who is the designer? what is its print run? are there machines in all post offices in the Principality?

 
Ceci dit, j'aime beaucoup cette vignette, représentant le palais princier ainsi que des losanges rouges sur fond blanc pour rappeler le blason de la Principauté et de la famille Grimaldi régnante.
Le palais princier est la résidence officielle du prince de Monaco depuis 1297, situé en haut du rocher de Monaco, quartier le plus ancien de la Principauté, surplombant la mer Méditerranée.
Construit en 1191, à l'origine pour devenir une forteresse de la république de Gênes, cet édifice a connu au cours de son histoire, bombardements et sièges par de nombreuses forces étrangères. Depuis la fin du 13ème siècle, c'est la demeure de la maison Grimaldi, du prince Albert II actuellement.
That said, I really like this ATM stamp, featuring the prince's palace as well as red diamonds on a white background to recall the coat of arms of the Principality and the reigning Grimaldi family.
The Prince's Palace has been the official residence of the Prince of Monaco since 1297, located at the top of the rock of Monaco, the oldest district of the Principality, overlooking the Mediterranean Sea.
Built in 1191, originally to become a fortress of the Republic of Genoa, this building has known throughout its history, bombardments and sieges by many foreign forces. Since the end of the 13th century, it has been the residence of the Grimaldi house, of Prince Albert II currently.
 

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...