Comme elle le fait régulièrement, la poste tchèque a mis en circulation, le 27 mai 2015, un nouveau timbre consacré à un des nombreux chefs-d'œuvre faisant partie des collections du château de Prague, une oeuvre de Hans von Aachen cette fois.
Un grand merci Bret pour les 3 documents ci-dessous concernant ce timbre (34 CZK), gravé par Miloš Ondráček et imprimé en feuille de 4 timbres :-)
Un portrait de jeune fille (peut-être la fille du peintre...), peint vers 1612 et caractéristique de l'oeuvre de Hans von Aachen, est reproduit sur ce timbre.
As it regularly does, the Czech Post has released, on May 27, 2015, a new stamp dedicated to one of the many masterpieces being part of the Prague Castle collections, a work of Hans von Aachen this time.
A big thank you Bret for the three following documents about this stamp (34 CZK), engraved by Miloš Ondráček and printed in sheet of 4 stamps :-)
A portrait of a young girl (maybe painter's daughter...), painted around 1612 and characteristic of Hans von Aachen's work, is reproduced on this stamp.
Hans von Aachen (1552-1615) était un peintre maniériste allemand, mort il y a 400 ans dans la capitale tchèque et inhumé dans la cathédrale Saint-Guy du Château de Prague.
Connu pour ses nombreux portraits mais aussi des représentations mythologiques ou religieuses, Hans von Aachen s'installe à la cour de l'empereur Rodolphe II à Prague à partir de 1597.
Il occupa également de nombreuses missions diplomatiques ou économiques pour Rodolphe II, en particulier en Italie afin d'acquérir des oeuvres d'art (Titien, Véronèse...) qui sont toujours conservées actuellement au château de Prague.
La gravure à gauche sur le pli Premier Jour ci-dessus (tirage : 3600) montre une partie d'un dessin de Hans von Aachen intitulée "Minerve introduisant Apollon".
Hans von Aachen (1552-1615) was a German mannerist painter who died 400 years ago in the Czech capital and buried in the St. Vitus Cathedral of the Prague Castle.
Known for his many portraits as well as its mythological and religious representations, Hans von Aachen settled in the court of Emperor Rudolf II in Prague from 1597.
He also held many diplomatic or economic missions for Rudolf II, particularly in Italy in order to acquire works of art (Titian, Veronese...) that are currently still kept at Prague Castle.
The engraving to the left on the first day cover above (print run : 3,600) shows a part of another Hans von Aachen's drawing entitled "Minerva introducing Apollo".
Deux exemplaires de ce même timbre figurent sur le pli spécial ci-dessus, envoyé en recommandé de Prague le 1er jour d'émission, avec à nouveau cette vignette recommandée spéciale (tirage limité à 720 exemplaires) incluant un slogan personnalisé : "60. výstavka známkové tvorby na hlavní poště Praha 1" faisant référence à la 60ème exposition philatélique organisée dans le bureau de poste principal de Prague 1.
Merci également Bret pour cette feuille Premier Jour ci-dessous concernant ce même timbre !
Two copies of that same stamp are used on the special cover above, sent by registered mail from Prague on the 1st day of issue, with again this special registered label (limited edition of 720 copies) including the slogan "60. výstavka známkové tvorby na hlavní poště Praha 1" referring to the 60th stamp exhibition organized in the main post office of Prague 1.
Thank you also Bret for this First Day Sheet below regarding that same stamp !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire