dimanche 24 septembre 2023

“Country's largest Chengal tree” stamp set on FDC from Malaysia

Série "Le plus grand arbre Chengal du pays" sur FDC de Malaisie

Le Chengal (Neobalanocarpus heimii) appartient à la famille botanique des Dipterocarpaceae, une famille de grands arbres a feuilles persistantes des régions tropicales.
C'est un grand arbre, pouvant atteindre jusqu'à 60m de haut. Le diamètre moyen du tronc est de 90cm. Celui-ci est droit et dépourvu de branches a la base (30 premiers mètres ou plus) si les conditions de luminosité et d'humidité sont idéales mais peut parfois être irrégulier et posséder des branches basses.
L'aire de distribution du Chengal est limitée à la Malaisie péninsulaire. L'arbre est commun dans les forêts malaisiennes mais jamais abondant. Il est vraisemblablement éteint dans la partie la plus méridionale de la péninsule thaïlandaise, Singapour et l'île indonésienne de Sumatra. Il est classé "en danger" selon l'UICN.  
Chengal (Neobalanocarpus heimii) belongs to the botanical family Dipterocarpaceae, a family of large evergreen trees from tropical regions.
It is a large tree, reaching up to 60m high. The average trunk diameter is 90cm. This is straight and devoid of branches at the base (first 30 meters or more) if the light and humidity conditions are ideal but can sometimes be irregular and have low branches.
The distribution area of Chengal is limited to Peninsular Malaysia. The tree is common in Malaysian forests but never abundant. It is thought to be extinct in the southernmost part of the Thai peninsula, Singapore and the Indonesian island of Sumatra. It is classified as "endangered" according to the IUCN.

Le 27 juillet 2023, la poste malaisienne a mis en circulation une série (2 timbres se-tenant à 1,50 RM) consacré au plus grand arbre Chengal (appelé "Cengal Besar") de la péninsule malaisienne, reconnu par le Livre des records de Malaisie en 2001.
Ces 2 timbres, imprimés dans une même feuille composée de 10 paires, figurent sur le FDC officiel ci-dessus avec TAD de la ville de Kangar, capitale de l'état de Perlis (située dans le nord-ouest de la péninsule malaise, près de la frontière thaïlandaise). Merci beaucoup Khor ! 
Cet arbre a été découvert en 1999 dans la réserve forestière de Pasir Raja de Dungun (état de Terengganu), a une hauteur de 65 mètres, une circonférence de 16,75 mètres et aurait environ 1300 ans.
Le bois de Chengal est utilisé dans la construction lourde comme les traverses de chemin de fer, les poteaux et pieux, la construction de bateaux, les quais et les ponts.
On July 27, 2023, the Malaysian Post put into circulation a series (2 se-tenant stamps at RM1.50) dedicated to the largest Chengal tree (called "Cengal Besar") of the Malaysian peninsula, recognized by the Malaysia Book of Records in 2001.
These two stamps, printed in the same sheet composed of 10 pairs, are present on the official FDC above with postmark from the city of Kangar, capital of the state of Perlis (located in the northwest of the Malaysian peninsula, near the Thai border). Thank you very much Khor!
This tree was discovered in 1999 in the Pasir Raja Forest Reserve of Dungun (state of Terengganu), has a height of 65 meters, a circumference of 16.75 meters and is believed to be approximately 1300 years old.
Chengal wood is used in heavy construction such as railway sleepers, poles and piles, boat building, wharf and bridges. 

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...