Comme en 2018 et 2019, la poste belge bpost a mis en circulation le 15 juin 2020 (prévente à Liège annulée) sa série EUROPA (2 timbres) sous la forme d'un très joli (et très cher !) bloc-feuillet.
Pour rappel, le thème EUROPA choisi cette année est consacré aux anciennes routes postales ("Oude postroutes" en flamand).
Merci beaucoup Jacques pour cet impressionnant pli Premier Jour concernant ce bloc-feuillet (tarif "Europe 3" correspondant à un envoi non normalisé jusqu'à 100g en Europe - 4,65€ si achat par 2 minimum ou 4,83€ à l'unité) avec TAD (insigne "lion" de facteur) de Bruxelles !
Conçu par Kris Maes, ce bloc-feuillet (tirage : 65052) a été imprimé de façon originale, chaque timbre reproduisant un ancien insigne postal, doré et gaufré, du meilleur effet !
A noter, comme cela est le cas depuis 2011 en Belgique, que le logo EUROPA présent sur ces 2 timbres est non conforme (police inadéquate concernant la lettre R)...
As in 2018 and 2019, the Belgian Post bpost put into circulation on June 15, 2020 (the preview sale in Liège was canceled) its EUROPA set (2 stamps) in the form of a very pretty (and very expensive!) miniature sheet.
As a reminder, the EUROPA theme chosen this year is devoted to the ancient postal routes ("Oude postroutes" in Flemish).
Thank you very much Jacques for this impressive First Day cover regarding this miniature sheet ("Europe 3" rate corresponding to a non standardized shipment up to 100g in Europe - € 4.65 if purchase by two minimum or € 4.83 per unit) with cancellation ("lion" postman insignia) from Brussels!
Designed by Kris Maes, this miniature sheet (print run: 65,052) was printed in an original way, each stamp reproducing an old postal insignia, gilded and embossed, the result is impressive!
To note, as it is the case since 2011 in Belgium, that the EUROPA logo present on these two stamps is non-compliant (inadequate font for the letter R) ...
A travers ce bloc-feuillet, la poste belge a voulu (comme de nombreuses autres administrations postales européennes cette année...) évoquer ces nombreux itinéraires postaux mis en place à travers toute l'Europe, sous l'impulsion de la famille Thurn und Taxis, du 15ème au 19ème siècle.
Ce bloc-feuillet (220 x 165 mm !) a été conçu en collaboration avec le philatéliste Vincent Schouberechts, auteur d'un ouvrage intitulé "La poste, 500 ans d'histoire en Europe" (2016) et membre de l'Académie européenne de philatélie.
Il a en particulier fourni une carte du 18ème siècle, extraite d'un atlas français, consacrée à une route postale entre Marseille et Amsterdam, en passant par le territoire belge actuel (en particulier par les villes de Bruxelles, Malines et Anvers), figurant dans la partie inférieure de ce bloc-feuillet.
La partie supérieure reproduite une lithographie ("La chaise de poste") par le peintre français Eugène Péchaubès (1890-1967), connu pour ses peintures de chevaux.
Sur cette peinture, les 2 postiers à cheval (postillons) tirant une diligence postale, portent un insigne sur le bras gauche. Cet insigne leur permettait d'avoir la priorité sur les itinéraires postaux et ils disposaient d'un cor postal pour pouvoir entrer dans les villes le soir.
Les 2 timbres reproduisent 2 exemples d'insignes : un insigne avec mention "Administration des postes (facteur)" représentant un lion (vers 1870) et un insigne utilisé par les facteurs ("préposés à pied") entre 1815 et 1830 pendant la période hollandaise, le W surmonté d'une couronne étant le symbole du roi Willem Frederik.
Through this miniature sheet, the Belgian Post wanted to evoke (like many other European postal administrations this year ...) these numerous postal routes set up all over Europe, under the impulse of the Thurn und Taxis family, from the 15th to the 19th century.
This miniature sheet (220 x 165 mm !) was designed in collaboration with the philatelist Vincent Schouberechts, author of a book entitled "The Post, 500 years of history in Europe" (2016) and member of the European Academy of Philately.
In particular, he provided an 18th century map, extracted from a French atlas, devoted to a postal route between Marseille and Amsterdam, passing through current Belgian territory (in particular through the cities of Brussels, Mechelen and Antwerp), appearing in the lower part of this miniature sheet.
The upper part reproduces a lithograph ("La chaise de poste") by the French painter Eugène Péchaubès (1890-1967), known for his paintings of horses.
In this painting, the 2 postmen on horseback (postilions) pulling a mail stagecoach, wear an insignia on the left arm. This insignia allowed them to have priority over the postal routes and they had a post horn to be able to enter the cities in the evening.
The two stamps reproduce two examples of insignia: an insignia with the mention "Postal administration (postman)" in French featuring a lion (around 1870) and an insignia used by postmen ("préposés à pied") between 1815 and 1830 during the Dutch period, the W surmounted by a crown being the symbol of king Willem Frederik.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire