"75th anniversary of the United Nations and Sustainable Development Goals" stamps on cover from Monaco

Timbres "75ème anniversaire des Nations Unies et Objectifs de Développement Durable" sur lettre de Monaco

En 2020, de nombreuses administrations postales ont émis ou vont émettre des timbres consacrés au 75ème anniversaire de la création des Nations Unies : Kirghizstan, Slovaquie, Russie, Moldavie, Belarus, Administration postale des Nations Unies, Belgique, Kazakhstan, Allemagne, Luxembourg, Autriche, Portugal, Turquie, Slovénie, Tunisie, Italie, Serbie, Myanmar, Pologne, Pakistan, Oman, Liban, Irak, Émirats Arabes Unis, Singapour, Inde, Azerbaïdjan, Monaco, Monténégro, Maroc, Bosnie-Herzégovine (République serbe), Bulgarie...
Pour rappel, 51 pays ont fondé l'Organisation des Nations Unies en 1945 suite à la ratification de la Charte des Nations Unies à San Francisco le le 24 octobre 1945.
La principauté de Monaco est membre des Nations Unies depuis le 28 mai 1993 et l'administration postale du pays a mis en circulation, le 23 octobre 2020, un timbre consacré à ce 75ème anniversaire des Nations Unies.
Il s'agit en fait d'une paire de timbres (1,40€ chacun, tirage : 40000 paires) évoquant respectivement ces 75 ans des Nations Unies et les 17 Objectifs de développement durable des Nations Unies. 
In 2020, many postal administrations have issued or will issue stamps dedicated to the 75th anniversary of the creation of the United Nations: Kyrgyzstan, Slovakia, Russia, Moldova, Belarus, United Nations Postal Administration, Belgium, Kazakhstan, Germany, Luxembourg, Austria, Portugal, Turkey, Slovenia, Tunisia, Italia, Serbia, Myanmar, Poland, Pakistan, Oman, Lebanon, Iraq, UAE, Singapore, India, Azerbaijan, Monaco, Montenegro, Morocco, Bosnia and Herzegovina (Serbian Republic), Bulgaria ...
As a reminder, 51 countries founded the United Nations in 1945 following the ratification of the United Nations Charter in San Francisco on October 24, 1945.
The Principality of Monaco has been a member of the United Nations since May 28, 1993 and the country's postal administration put into circulation, on October 23, 2020, a stamp dedicated to this 75th anniversary of the United Nations.
It is actually a pair of stamps (€ 1.40 each, print run: 40,000 pairs) respectively evoking these 75 years of the United Nations and the 17 United Nations Sustainable Development Goals.

 

Ces 2 timbres se-tenant (conception : Créaphil) figurent sur cette lettre envoyée le 16 novembre 2020 depuis Monaco (TAD de l'OETP - Office des Émissions de Timbres-Poste). 
Le logo officiel de ce 75ème anniversaire des Nations Unies (emblème des Nations Unies, mention "UN75", avec le slogan associé "Façonnons notre avenir ensemble" en français) est présent sur ces 2 timbres, celui à droite montrant une vue aérienne de la principauté, avec en particulier le Rocher et Port Hercule.
L'autre timbre représente les pictogrammes associés aux 17 Objectifs de développement durable, adoptés en 2015 par l'ensemble des états membres des Nations Unies dans le cadre du Programme de développement durable à l'horizon 2030, qui définit un plan sur 15 ans visant à réaliser ces objectifs. 
Ces 17 objectifs ont pour thèmes : éradication de la pauvreté, lutte contre la faim, accès à la santé, accès à une éducation de qualité, égalité entre les sexes, accès à l'eau salubre et à l'assainissement, recours aux énergies renouvelables, accès à des emplois décents, promouvoir une industrialisation durable qui profite à tous et encourager l'innovation, réduction des inégalités, villes et communautés durables, consommation et production responsables, lutte contre le changement climatique, vie aquatique, vie terrestre, justice et paix, partenariats pour la réalisation des objectifs. 
These 2 se-tenant stamps (design: Créaphil) have been used on this letter sent on November 16, 2020 from Monaco (with a postmark of the OETP - "Office des Émissions de Timbres-Poste"). 
The official logo of this 75th anniversary of the United Nations (United Nations emblem, mention "UN75", with the associated slogan "Shaping our future together" in French) is present on these 2 stamps, the one on the right showing an aerial view of the principality, with in particular the Rock and Port Hercule.
The other stamp depicts the pictograms associated with the 17 Sustainable Development Goals, adopted by all UN member states in 2015, as part of the 2030 Agenda for Sustainable Development which set out a 15-year plan to achieve these goals.
These 17 objectives have as themes: No Poverty, Zero Hunger, Good Health and Well-being, Quality Education, Gender Equality, Clean Water and Sanitation, Affordable and Clean Energy, Decent Work and Economic Growth, Industry, Innovation and Infrastructure, Reducing Inequality, Sustainable Cities and Communities, Responsible Consumption and Production, Climate Action, Life Below Water, Life On Land, Peace, Justice and Strong Institutions, Partnerships for the Goals.