jeudi 14 janvier 2021

"Basilica of Aquileia" joint stamp with Vatican City & SMOM, on cover from Italy

Timbre commun "Basilique d'Aquilée" avec Vatican et OSMM, sur lettre d'Italie

Pas moins de 4 émissions communes sont recensées en 2020 entre les administrations postales d'Italie et de la Cité du Vatican !
Parmi celles-ci, un timbre mis en circulation le 10 novembre 2020, impliquant également l'Ordre Souverain Militaire de Malte (OSMM), consacré à la basilique patriarcale d'Aquilée, dans le cadre des célébrations du 2200ème anniversaire de la fondation de cette ville d'Aquilée.
La version italienne de ce timbre (tarif domestique "B" - 1,10€ pour un envoi jusqu'à 20g, tirage : 300000) figure sur cette jolie lettre envoyée le 14 novembre 2020 depuis Imola (bureau philatélique). Merci beaucoup Salvatore !
A noter que les 3 administrations postales ont émis ce timbre en feuillet de 10 timbres gommés, imprimé par IPZS. 
Salvatore a ajouté un timbre courant "Poste Italiane" (0,05€), émis le 1er juillet 2010, pour atteindre le tarif en vigueur pour un envoi international jusqu'à 20g (1,15€). 
No less than 4 joint issues are listed in 2020 between the postal administrations of Italy and Vatican City!
Among these joint issues, a stamp put into circulation on November 10, 2020, also implicating the Sovereign Military Order of Malta (SMOM), dedicated to the Patriarchal Basilica of Aquileia, as part of the celebrations of the 2200th anniversary of the foundation of this city of Aquileia.
The Italian version of this stamp (domestic rate "B" - € 1.10 for a shipment up to 20g, print run: 300,000) was used on this pretty letter sent on November 14, 2020 from Imola (philatelic office). Thank you very much Salvatore!
To note that the 3 postal administrations have issued this stamp in sheetlet of 10 gummed stamps, printed by IPZS.
Salvatore added a definitive stamp "Poste Italiane" (€ 0.05), issued on July 1, 2010, to reach the rate in force for an international shipment up to 20g (€ 1.15).  

 
La zone archéologique et la basilique patriarcale d'Aquilée est un bien inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1998.
D'après l'UNESCO, Aquilée (province du Frioul-Vénétie Julienne) fut l'une des villes les plus importantes et les plus riches du Haut-Empire romain avant d'être détruite par Attila au milieu du 5ème siècle. La plupart de ses vestiges demeurent intacts sous les prairies environnantes, constituant ainsi la plus grande réserve archéologique de son espèce.
Sa basilique patriarcale, chef-d'œuvre de l'art roman (exceptionnel pavement de mosaïque) dédié à la Vierge Marie et aux saints Hermagoras et Fortunat, datant de l'an 313 suite à l'édit de Milan, est un édifice remarquable qui a également joué un rôle essentiel dans l'évangélisation d'une grande partie de l'Europe centrale au début du Moyen Âge.
Ce timbre (conception et gravure : Maria Carmela Perrini) représente une vue latérale de cette basilique avec à gauche le campanile (73 mètres de haut) édifié en 1031.
The archaeological area and the Patriarchal Basilica of Aquileia has been a property inscribed on the UNESCO World Heritage List since 1998.
According to UNESCO, Aquileia (province of Friuli-Venezia Giulia) was one of the largest and wealthiest cities of the Early Roman Empire, destroyed by Attila in the mid-5th century. Most of it still lies unexcavated beneath the fields, and as such it constitutes the greatest archaeological reserve of its kind.
The Patriarchal Basilica, a masterpiece of Romanesque art (exceptional mosaic pavement) dedicated to the Virgin Mary and Saints Hermagoras and Fortunatus, dating from the year 313 following the edict of Milan, is an outstanding building having played a key role in the evangelization of a large region of central Europe in the early Middle Ages.
This stamp (design and engraving: Maria Carmela Perrini) features a side view of this basilica with on the left the campanile (73 meters high) built in 1031.

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...