Timbre América-UPAEP 2022 (Arts) sur lettre du Chili
Après le tourisme en 2021 et avant la philatélie et les timbres-poste en 2023, le thème choisi en 2022 pour les
émissions de timbres América-UPAEP était consacré aux arts.
Pour rappel, l'UPAEP (Union Postale des Amériques, de l'Espagne et du
Portugal) est une union restreinte de l'UPU, créée en 1911, regroupant
une trentaine de pays et territoires.
L'UPAEP, basée à Montevideo
(Uruguay), vise à développer et moderniser les services postaux, en
facilitant l'échange d'expériences et la mise en œuvre de projets de
coopération entre les pays membres.
A l'image des timbres EUROPA, des timbres UPAEP sont émis chaque année depuis 1989, par une quinzaine de pays environ, sur un thème commun.
La
poste chilienne est une des rares administrations postales à avoir émis
des timbres UPAEP chaque année depuis 1989, en particulier en 2022 avec un timbre mis en circulation le 18 novembre.
After tourism in 2021 and before
philately and postage stamps in 2023, the theme chosen in 2022 for the
América-UPAEP stamp issues was devoted to Arts.
As a reminder, UPAEP (Postal Union of
the Americas, Spain and Portugal) is a restricted union of the UPU,
established in 1911, bringing together about thirty countries and
territories.
UPAEP, headquartered in Montevideo, Uruguay, aims to
develop and modernize postal services, facilitating the exchange of
experiences and the implementation of cooperation projects between
member countries.
Like EUROPA stamps, UPAEP stamps are issued each year since 1989 by around fifteen countries, on a common theme.
The
Chilean Post is one of the few postal administrations to have issued
UPAEP stamps every year since 1989, particularly in 2022 with a stamp
put into circulation on November 18.
Ce timbre UPAEP (610 CLP, tirage : 50000, conception : Daniela Valentini)
incluant le logo UPAEP, a été utilisé sur la lettre ci-dessus envoyée
le 19 mars 2025 depuis la ville de San Felipe (région de
Valparaíso). Merci beaucoup Rosa !
Ce timbre est en particulier consacré à l'art mural ("Muralismo") à travers une œuvre monumentale "Ofelia" de l'artiste chilien Javier Barriga, située dans le théâtre Mori à Santiago (quartier de Bellavista).
Amener l'art dans la rue a été la principale force motrice de Javier Barriga (né en 1987) tout au long de sa carrière de muraliste. Ses œuvres grand format surprennent et émerveillent les passants : ce sont principalement des femmes vues de dos, avec des tresses, mystérieuses. Nous ne savons pas qui elles sont, ce qu'elles pensent, ce qu'elles ressentent.
Cette fresque "Ofelia" (9 mètres de haut, 6 mètres de large) a été officiellement inaugurée en 2018 et le choix du design n'est pas accidentel, puisque la mystérieuse femme lit une lettre écrite par Hamlet.
This UPAEP stamp (610 CLP, print run: 50,000, design: Daniela Valentini), featuring the UPAEP logo, was used on
the above cover sent on March 19, 2025, from the city of San Felipe
(Valparaíso region). Thank you very much, Rosa!
This stamp is specifically dedicated to mural art ("Muralismo"), featuring a monumental work, "Ofelia", by Chilean artist Javier Barriga, located in the Mori Theater in Santiago (Bellavista district).
Bringing art to the street has been the main driving force of Javier Barriga (born in 1987) throughout his career as a muralist. His large-scale works surprise and amaze passersby: they are mostly women seen from behind, with braids, mysterious. We don't know who they are, what they're thinking, or what they're feeling.
This mural, "Ofelia," (9 meters high, 6 meters wide), was officially unveiled in 2018, and the design choice is no accident, as the mysterious woman is reading a letter written by Hamlet.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire