Pour la 15ème année depuis 1999, la poste française a à nouveau émis, en vente générale le 28 janvier 2013, une série de timbres (2 timbres isolés + 1 bloc-feuillet de 5 timbres) en forme de coeur.
Mais pour la 1ère fois, le bloc-feuillet émis est composé de 5 timbres différents !
Après Adeline André, Emmanuel Ungaro, Torrente, Cacharel, Givenchy ou Saint-Laurent les années précédentes, c'est la maison Hermès International qui est à l'honneur cette année à travers le carré Hermès, ce foulard carré (90cm x 90cm) en soie emblématique, symbole du luxe et de l'élégance française, créé en 1937.
For the 15th year since 1999, the French Post has again issued, in general sale on January 28th 2013, a series of heart-shaped stamps (2 single stamps + 1 souvenir sheet of 5 stamps).
But for the first time, the souvenir sheet issued is composed of 5 different stamps !
After Adeline André, Emmanuel Ungaro, Torrente, Cacharel, Givenchy or Saint-Laurent in the previous years, the French manufacturer Hermès International is honored this year through its famous "Carré Hermès", a square silk scarf (90cm x 90cm), an iconic symbol of French luxury and elegance, created in 1937.
Un des 2 timbres isolés (0,58€, tirage : 3300000) figure sur le pli Premier Jour ci-dessus avec un joli TAD émis le 25 janvier 2013 à Paris (Carré d'Encre). Merci beaucoup Joël :-)
Ce timbre reproduit un détail du carré Hermès intitulé "De tout coeur" (collection Automne-Hiver 2007), créé par la dessinatrice Zoé Pauwels qui collabore avec Hermès depuis 1984.
Ce carré, inspiré de l'enluminure naïve, représente de nombreux coeurs, oiseaux, étoiles filantes, fleurs et cygnes stylisés. Une lyre, l'instrument de musique du dieu Hermès (!), est également inclus dans le coeur au centre de ce carré (sur le timbre ci-dessus).
Hermès a été créé par Thierry Hermès en 1837 et s'est spécialisé dans la fabrication d'équipements en cuir pour chevaux (selles, sacs...) puis dans la vente de produits de luxe (maroquinerie, prêt-à-porter, parfumerie, horlogerie...).
Le 1er carré, créé en 1937 par Robert Dumas, "Jeu des omnibus et Dames blanches", s'inspirait d'un jeu de l'oie très populaire à cette époque.
One of the two single stamps (€ 0.58, print run : 3,300,000) was used on the First Day Cover above with a nice cancellation issued on January 25, 2013 in Paris ("Carré d'Encre"). Thank you very much Joël :-)
This stamp depicts a detail of a scarf entitled "De tout coeur" (Autumn-Winter 2007 collection), created by designer Zoé Pauwels who collaborates with Hermès since 1984.
This scarf, inspired by naive illumination, features many stylized hearts, birds, shooting stars, flowers and swans. A lyre, the musical instrument of the god Hermes (!), is also included inside the heart at the center of this scarf (on the stamp above).
Hermès was established by Thierry Hermès in 1837 and was specialized first in the manufacture of leather equipment for horses (saddles, bags...) and later in the sale of luxury products (leather goods, ready-to-wear, perfumery, watches...).
The first "Carré Hermès", created in 1937 by Robert Dumas, called "Jeu des omnibus et Dames blanches", was inspired by the board game "Goose Game", very popular at that time.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire