Après un carnet consacré à la bande dessinée populaire "Čtyřlístek" de Jaroslav Němeček en 2012 et un autre consacré à la petite taupe "Krteček" de Zdeněk Miler en 2013, la poste tchèque a émis, le 28 mai 2014, un nouveau carnet (10 timbres) évoquant cette fois les 2 poupées Jů et Hele par l'artiste, illustrateur, auteur de bande dessinée et de dessins animés tchèque Stanislav Holý (1943-1998).
Un grand merci Bret pour ce FDC officiel ci-dessous concernant ce timbre (tarif permanent intérieur 'A', lettre jusqu'à 50g) avec TAD de Prague :-)
After a booklet dedicated to the popular cartoon "Čtyřlístek" by Jaroslav Němeček in 2012 and another one devoted to the Little Mole "Krteček" by Zdeněk Miler in 2013, the Czech Post has issued, on May 28, 2014, a new booklet (10 stamps) featuring this time the two puppets Jů and Hele by the Czech artist, illustrator and cartoonist Stanislav Holý (1943-1998).
A big thank you Bret for this official FDC below regarding that stamp (permanent domestic rate 'A', letter up to 50g) with a postmark from Prague :-)
Ce timbre représente les 2 personnages Jů et Hele, assis, avec une autre poupée, Muf, volant dans le fond.
A noter que c'est le fils de Stanislav Holý, Matěj Holý, qui a réaliser l'arrangement graphique de ce timbre.
Stanislav Holý s'est consacré à la bande dessinée à partir de 1960 avec en particulier le personnage de M. Pip. En 1971, il est diplômé de l'Académie des Arts, Architecture et Design de Prague.
Mais Stanislav Holý est surtout connu pour ses livres pour enfants et pour son "Studio de l'amitié" (inspiré par Sesame Street) pour la télévision tchèque, dédié aux enfants, dans lequel il met en scène ses 2 principaux personnages, Jů et Hele, mais aussi Hary Šoumen (Harry Showman), Muf Supermuf, Tryskomyš (Jetmouse), Šamšula et bien d'autres...
That stamp represents the two characters Jů and Hele, sitting, with another puppet, Muf, flying in the background.
To note that it is Stanislav Holý's son, Matěj Holý, who has made the graphic arrangement of that stamp.
Stanislav Holý focused on comics from 1960 in particular with his character Mr. Pip. In 1971, he graduated from the Academy of Arts, Architecture and Design in Prague.
But Stanislav Holý is best known for his children books as well as his "Friendship Studio" (inspired by Sesame Street) for the Czech Television, dedicated to children, in which he featured his main two characters, Jů and Hele but also Hary Šoumen (Harry Showman), Muf Supermuf, Tryskomyš (Jetmouse), Šamšula and many others...
Bret a eu la gentillesse de m'envoyer le feuillet Premier Jour ci-dessus concernant ce timbre ainsi que le carnet de 10 timbres ci-dessous :-)
Bret was kind enough to send me the First Day sheet above regarding that stamp as well as the booklet of 10 stamps below :-)
La couverture de ce carnet ci-dessus reprend l'illustration du timbre (à droite) et celle de la gravure sur l'enveloppe Premier Jour (à gauche).
The cover of this booklet above includes the illustration of the stamp (right) and the engraving on the First Day Cover (left).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire