Le 12 juin 2018, un sommet historique entre la Corée du Nord et les États-Unis d'Amérique à eu lieu à Singapour, en présence du président américain, Donald Trump, et du dirigeant suprême de la République populaire démocratique de Corée (RPDC, DPRK en anglais), Kim Jong-un.
À l'occasion de ce sommet, les deux dirigeants ont signé une déclaration conjointe stipulant en particulier que les 2 pays s'engagent à établir de nouvelles relations respectives ou qu'ils souhaitent établir un régime de paix durable et stable dans la péninsule coréenne et à travailler à la dénucléarisation complète de cette région...
Rien de véritablement contraignant pour les 2 pays mais cette rencontre a surtout marqué une étape de détente entre les relations USA-Corée du Nord et ce sommet a été au cœur de l'actualité mondiale et chacun des 2 dirigeants y a vu son propre intérêt.
On June 12, 2018, a historic summit between North Korea and the United States of America was held in Singapore, in the presence of US President Donald Trump and the Supreme Leader of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), Kim Jong-un.
On the occasion of this summit, the two leaders signed a joint declaration stating in particular that the two countries pledge to establish new relations or that they wish to establish a lasting and stable peace regime on the Korean peninsula or to work towards the complete denuclearization of this region ...
Nothing really binding for the 2 countries but this meeting especially marked a stage of warming of the USA-North Korea relations and this summit was at the heart of the world actuality and each of the 2 leaders saw there own interest.
Ce sommet a également permis à Singapour de rappeler sa réputation d'accueillir des événements diplomatiques de haute sécurité.
Le 20 juillet 2018, la poste de Singapour, en collaboration avec le quotidien "The Straits Times", a mis en circulation un bloc-feuillet (timbre à 10$) consacré à ce sommet historique USA-Corée du Nord.
Conçu par Wong Wui Kong, ce bloc-feuillet figure sur le pli Premier Jour spécial ci-dessus, envoyé en recommandé depuis le bureau de poste "Harbour Front Centre". Merci beaucoup Terence !
La poignée de main entre les 2 dirigeants est représentée sur le timbre, avec des sites emblématiques de Singapour dans le fond (grande roue "Singapore Flyer", complexe hôtelier "Marina Bay Sands"...).
La marge à droite illustre cette rencontre historique, d'après une photographie du journaliste du "The Straits Times" Kevin Lim, qui a fait le tour du monde...
This summit also allowed Singapore to recall its reputation for hosting high-security diplomatic events.
On July 20, 2018, Singapore Post, in collaboration with the daily newspaper "The Straits Times", put into circulation a souvenir sheet ($ 10.00 stamp) dedicated to this historic US-North Korea summit.
Designed by Wong Wui Kong, this souvenir sheet was used on the special First Day cover above, sent by registered mail from the "Harbour Front Centre" post office. Thank you very much Terence!
The handshake between the two leaders is featured on the stamp, with emblematic places of Singapore in the background (Ferris wheel "Singapore Flyer", resort "Marina Bay Sands" ...).
The margin on the right illustrates this historic meeting, according to a photograph by the "The Straits Times" photojournalist Kevin Lim, who has toured the world ...
Ce bureau de poste "Harbour Front Centre" est situé dans le sud de l'île principale de Singapour, non loin de l'île de Sentosa où avait lieu ce sommet, dans le complexe de luxe "Capella Resort" plus précisément.
Terence a eu l'excellente idée d'utiliser une enveloppe de ce complexe (cf mention sur l'autre côté ci-dessus) pour confectionner ce pli Premier Jour historique !
This "Harbour Front Centre" post office is located in the south of the main island of Singapore, not far from the island of Sentosa where this summit took place, in the luxury "Capella Resort" more precisely.
Terence had the excellent idea to use an envelope from this resort (see the mention on the other side above) to make this historic First Day cover!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire