Merci beaucoup Tolga (et Maxim) pour ces documents spéciaux envoyés depuis l'exposition philatélique Postex 2019 organisée dans la ville néerlandaise d'Apeldoorn du 1er au 3 novembre 2019 !
Cette exposition (21ème édition) était organisée par PostNL, l'association royale néerlandaise des associations de philatélistes (KNBF) et l'association néerlandaise des marchands de timbres (NVPH).
A l'occasion de cette exposition, PostNL a mis en circulation le 1er novembre 2019 une intéressante série (2 timbres) dans le cadre de la Journée du timbre ("Dag van de postzegel"), consacrée à des timbres néerlandais mythiques, la série "poste aérienne" (3 timbres) émise en 1921.
Thank you very much Tolga (and Maxim) for these special documents sent from the Postex 2019 philatelic exhibition held in the Dutch city of Apeldoorn from 1 to 3 November 2019!
This exhibition (21st edition) was organized by PostNL, the Royal Dutch Association of Philatelists Associations (KNBF) and the Dutch Association of Stamp Dealers (NVPH).
On the occasion of this exhibition, PostNL put into circulation on November 1, 2019 an interesting series (2 stamps) as part of the "Stamp Day" ("Dag van de postzegel"), dedicated to mythical Dutch stamps, the "Airmail" series (3 stamps) issued in 1921.
Ces 2 timbres verts et rouges (tarif permanent domestique "1" jusqu'à 20g - 0,87€ actuellement) ont été imprimés dans un même feuillet composé de 5 paires tête-bêche.
Cette série (conception : Birza Design) reproduit ce célèbre dessin originel (mouette) conçu par l'artiste Chris Lebeau (1878-1945), également l'auteur d'une série "pigeons" en 1924.
Le timbre vert a été utilisé à gauche sur cette lettre ci-dessus, oblitéré avec un TAD spécial évoquant le 100ème anniversaire de la création de la compagnie aérienne KLM, dans le cadre de la 58ème journée de l'aérophilatélie, célébrée pendant cette exposition Postex.
Cette journée de l'aérophilatélie est promue chaque année par l'association "De Vliegende Hollander" fondée en 1936.
J'aime beaucoup le TAD "oiseau en origami" appliqué sur le timbre "locomotive" à droite, incluant la mention Postex 2019 (il semble qu'un exemplaire de ce timbre était offert à chaque visiteur + possibilité d'acheter des timbres similaires sur place).
Un 3ème TAD plus classique (PostNL) du 1er novembre 2019 a été appliqué sur le timbre au centre (oiseau bleu stylisé) dont j'ignore tout...
These two green and red stamps (permanent domestic tariff "1" up to 20g - € 0.87 currently) were printed in a same sheet consisting of 5 pairs tête-bêche.
This series (design: Birza Design) reproduces this famous original design (seagull) designed by the artist Chris Lebeau (1878-1945), also the author of a series "pigeons" in 1924.
The green stamp was used on the left on this cover above, canceled with a special postmark evoking the 100th anniversary of the creation of the airline KLM, as part of the 58th Aerophilatelic Day, celebrated during this exhibition Postex.
This Aerophilatelic Day is promoted each year by the association "De Vliegende Hollander" founded in 1936.
I really love the "origami bird" postmark applied on the "locomotive" stamp on the right, including the mention Postex 2019 (it seems that a copy of this stamp was offered for free to each visitor + possibility to buy similar stamps during this exhibition).
A 3rd more classic postmark (PostNL) dated November 1, 2019 was applied on the stamp in the center (a stylized blue bird) about which I do know nothing ...
Le timbre rouge de cette série "Journée du timbre" figure sur la carte ci-dessus, incluant ce même TAD "oiseau en origami".
Maxim a utilisé un 2ème timbre faisant partie d'un bloc-feuillet de 3 timbres (type "postset", date de mise en circulation inconnue) consacré à des mammifères vivant aux Pays-Bas ("Nederlandse zoogdieren"), un lièvre, un faon et un renard (timbre ci-dessus).
Ces 3 timbres (tarif permanent domestique "1" jusqu'à 20g) ont été conçus par l'artiste Michelle Dujardin qui a également créé (entre autres) la série EUROPA 2019 (oiseaux).
The red stamp of this "Stamp Day" series was used on the card above, including this same "origami bird" cancellation.
Maxim used a second stamp being part of a souvenir sheet of 3 stamps (type "postset", unknown date of issue) devoted to mammals living in the Netherlands ("Nederlandse zoogdieren"), a hare, a fawn and a fox (stamp above).
These 3 stamps (domestic tariff "1" up to 20g) were designed by the artist Michelle Dujardin who also created (among others) the EUROPA 2019 stamp set (birds).
Ce même renard est représenté sur l'autre côté de cette carte postale ci-dessus, éditée spécialement pour cette exposition philatélique, avec mention "Salutations de Postex".
This same fox is represented on the other side of this postcard above, edited especially for this philatelic exhibition, with mention "Greetings from Postex".
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire