mardi 5 décembre 2023

“Old toys (booklet)” stamps on FDCs from France

Timbres "Jouets anciens (carnet)" sur FDCs de France

Le 13 novembre 2023 (vente générale), la poste française a mis en circulation un carnet composé de 12 timbres autocollants illustrant des jouets anciens faisant partie des collections du musée du jouet de Poissy (78) et du musée du jouet de Moirans-en-Montagne (39).
Les 12 objets figurant dans ce carnet illustrent des jouets d'enfants en vogue au 19ème siècle et au début du 20ème siècle, comme les marionnettes, les poupées en porcelaine, le bilboquet ou les ours en peluche.
D'après le communiqué de Philaposte : "les jouets anciens constituent aujourd'hui autant d'objets désuets, pleins de charme, recherchés par des collectionneurs passionnés et nostalgiques. Dès lors s'intéresser aux jouets anciens, c'est effectuer un voyage dans le temps et l'histoire des sociétés. Mais c'est aussi l'opportunité de garder notre âme d'enfant". 
On November 13, 2023 (general sale), the French Post put into circulation a booklet composed of 12 self-adhesive stamps illustrating old toys forming part of the collections of the Poissy toy museum (78) and the Moirans-en-Montagne toy museum (39).
The 12 objects appearing in this booklet illustrate children's toys popular in the 19th century and early 20th century, such as puppets, porcelain dolls, cup and ball or teddy bears.
According to the Philaposte press release: "old toys today constitute so many obsolete objects, full of charm, sought after by passionate and nostalgic collectors. Therefore, being interested in old toys is like taking a journey into time and the history of societies. But it is also the opportunity to keep our childish soul."

Les 12 timbres "Lettre Verte" (1,16€ actuellement) de ce carnet (tirage : 200000) ont été conçus par Christelle Guénot.
La prévente de ce carnet avait lieu le 8 novembre 2023 à Paris et Moirans-en-Montagne avec le même joli TAD Premier Jour (Christelle Guénot) représentant un bilboquet et un cheval à roulettes.
Quatre de ces 12 timbres ont été utilisés sur ces 2 plis Premier Jour envoyés depuis Moirans-en-Montagne.
A noter ces vilaines oblitérations mécaniques appliquées le même jour par le CTC de Longvic-Dijon (03930A-03).
Les 2 timbres ci-dessus représentent un ours en peluche "Eddie" (fabricant : Steiff, 1er quart du 20ème siècle) et un cheval pommelé à roulettes (4ème quart du 19ème siècle) faisant partie des collections du musée du jouet de Moirans-en-Montagne (ouvert en 1989).
The 12 "Green Letter" stamps (currently €1.16) in this booklet (print run: 200,000) have been designed by Christelle Guénot.
The preview sale of this booklet took place on November 8, 2023 in Paris and Moirans-en-Montagne with the same pretty First Day cancellation (Christelle Guénot) representing a cup and ball and a horse on wheels.
Four of these 12 stamps were used on these two First Day Covers sent from Moirans-en-Montagne.
To note these ugly mechanical cancellations applied the same day by the mail processing center of Longvic-Dijon (03930A-03).
The two stamps above represent a teddy bear "Eddie" (manufacturer: Steiff, first quarter of the 20th century) and a dappled horse on wheels (fourth quarter of the 19th century) part of the collections of the Moirans-en-Montagne toy museum (opened in 1989).

Une toupie en bois coloré (période de fabrication et lieu d'exposition non identifiés) et un jeu de quilles en bois peint (vers 1880) exposé au musée du jouet-Pierre Pinel (ouvert en 1976) à Poissy, sont représentés sur les 2 timbres ci-dessus)
A noter que les jouets anciens était le thème choisi par PostEurop pour les timbres EUROPA en 2015.
A wooden spinning top (period of manufacture and place of exhibition not identified) and a set of painted wooden skittles (around 1880) exhibited at the Pierre Pinel toy museum (opened in 1976) in Poissy, are depicted on the two stamps above.
To note that old toys was the theme chosen by PostEurop for the EUROPA stamps in 2015.

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...