vendredi 15 décembre 2023

"World Post Day 2023" stamp set on FDC from Malaysia

Série "Journée mondiale de la poste 2023" sur FDC de Malaisie

La Journée mondiale de la poste est célébrée chaque année le 9 octobre, une décision du Congrès postal universel en 1969 à Tokyo afin de marquer l'anniversaire de la création de l'Union Postale Universelle (UPU) en 1874.
L'objectif de la Journée mondiale de la poste est de faire prendre conscience du rôle de la poste dans la vie quotidienne des personnes et des entreprises, ainsi que de sa contribution au développement social et économique mondial. En conséquence, les 192 pays membres de l'UPU sont encouragés à organiser leurs propres activités nationales pour célébrer l'événement, allant de l'introduction ou de la promotion de nouveaux produits et services postaux à l'organisation de journées portes ouvertes dans les bureaux de poste, les centres de courrier et les musées postaux...
Le thème de la Journée mondiale de la poste 2023 est "Unis pour la confiance: Collaborer pour un avenir sûr et connecté". 
World Post Day is celebrated annually on October 9, a decision of the Universal Postal Congress in 1969 in Tokyo to mark the anniversary of the establishment of the Universal Postal Union (UPU) in 1874.
The objective of World Post Day is to raise awareness of the role of the post in the daily lives of people and businesses, as well as its contribution to global social and economic development. Accordingly, the 192 UPU member countries are encouraged to organize their own national activities to celebrate the event, ranging from introducing or promoting new postal products and services to organizing open days in post offices, mail centers and postal museums...
The theme for World Post Day 2023 is "Together for Trust: Collaborating for a safe and connected future". 

A l'occasion de la 54ème édition de cette Journée mondiale de la poste ("Hari Pos Sedunia" en malaisien), la poste malaisienne a mis en circulation, le 9 octobre 2023, une intéressante série (2 timbre) illustrant des véhicules électriques (scooter et van) mis en service récemment, avec un globe terrestre et des échanges postaux dans le fond.
Ces 2 timbres se-tenant (1,30 RM chacun), imprimés dans une même feuille composée de 10 paires, figurent sur le joli FDC officiel ci-dessus, avec TAD de la ville de Kangar, capitale de l'état de Perlis (située dans le nord-ouest de la péninsule malaise, près de la frontière thaïlandaise). Merci beaucoup Khor ! 
Je ne sais pas exactement à quoi fait référence l'illustration sur cette enveloppe, une poignée de main entre un humain et un robot humanoïde...
On the occasion of the 54th edition of this World Post Day ("Hari Pos Sedunia" in Malaysian), the Malaysian Post put into circulation, on October 9, 2023, an interesting series (2 stamps) illustrating electric vehicles (scooter and van) recently put into service, with a globe and postal exchanges in the background.
These two se-tenant stamps (RM 1.30 each), printed in the same sheet composed of 10 pairs, are present on the pretty official FDC above, with postmark from the city of Kangar, capital of the state of Perlis (located in the northwest of the Malaysian Peninsula, near the Thai border). Thank you very much Khor!
I don't know exactly what the illustration on this envelope refers to, a handshake between a human and a humanoid robot... 

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...