Le 3 mai 2019, la poste moldave avait déjà mis en circulation un TAD spécial consacré au 70ème anniversaire de la de la création du Conseil de l'Europe.
Le 9 octobre 2019 (Journée mondiale de la Poste), un timbre a été émis sur le même thème, reproduisant le logo officiel de ce 70ème anniversaire et incluant l'emblème du Conseil de l'Europe.
La République de Moldavie, membre du Conseil de l'Europe depuis le 13 juillet 1995, avait déjà célébré le 60ème anniversaire du Conseil de l'Europe en émettant un timbre commémoratif (4,50 L) en 2009 ainsi que le 65ème anniversaire avec une enveloppe pré-timbrée (4,50 L).
Merci beaucoup Nicolae pour ce FDC officiel (tirage : 300) concernant ce nouveau timbre (9,50 L - envoi non prioritaire jusqu'à 20g l'Europe et les anciennes républiques de l'URSS - tirage : 50000, conception : Vitaliu Pogolșa), avec TAD de Chișinău (MD-2012) !
On May 3, 2019 the Post of Moldova had already put into circulation a special postmark dedicated to the 70th anniversary of the creation of the Council of Europe.
On October 9, 2019 (the World Post Day), a stamp was issued on the same theme, reproducing the official logo of this 70th anniversary and including the emblem of the Council of Europe.
The Republic of Moldova, a member of the Council of Europe since July 13, 1995, had already celebrated the 60th anniversary of the Council of Europe by issuing a commemorative stamp (4.50 L) in 2009 and the 65th anniversary with a prepaid envelope (4.50 L).
Thank you very much Nicolae for this official FDC (print run: 300) regarding this new stamp (9.50 L - non-priority shipment up to 20g to Europe and former republics of the USSR - print run: 50,000, design: Vitaliu Pogolşa), with cancellations from Chişinău (MD-2012)!
Pour rappel, le Conseil de l'Europe ("Consiliul Europei" en roumain) a été fondé le 5 mai 1949 par le traité de Londres et est composé aujourd'hui de représentants de 47 pays européens et a pour objectif la défense de la démocratie, des droits de l'homme, de l'identité et de la diversité culturelle de l'Europe, la lutte contre les discriminations.
Concernant l'illustration sur cette enveloppe, la poste moldave s'est un peu mélangée les pinceaux puisque le logo est en fait celui du Conseil européen ("Consiliul European" en roumain), l'institution qui réunit les chefs d'état ou chefs de gouvernement des pays membres de l'Union européenne, sous la tutelle d'un président désigné depuis le Traité de Lisbonne en 2009...
Pire, l'édifice représenté dans le fond, avec série de drapeaux sur la droite, est celui du parlement européen à Strasbourg, et non le Palais de l'Europe, le bâtiment principal du Conseil de l'Europe, également situé à Strasbourg...
Il ne manque que le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne pour appréhender l'ensemble des institutions européennes ;)
As a reminder, the Council of Europe ("Consiliul Europei" in Romanian) was founded on May 5, 1949 by the Treaty of London and today consists of representatives of 47 European countries, and aims to defend democracy, human rights, cultural identity and diversity of Europe, the fight against discrimination.
Regarding the illustration on this envelope, the Post of Moldova completely confused about the logo, which is actually the European Council's one ("Consiliul European" in Romanian), the institution that brings together heads of state or leaders of the member states of the European Union, under the tutelage of a president designated since the Treaty of Lisbon in 2009 ...
Worse, the building featured in the background, with series of flags on the right, is the European Parliament in Strasbourg, and not the Palais de l'Europe, the main building of the Council of Europe, also located in Strasbourg ...
All that is missing is the Council of the European Union and the European Commission, to apprehend all the European institutions ;)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire